Tastatur gibt falsche Zeichen - warum?

[mafra]

Hallo zusammen,

ich möchte einem Freund ohne Internetzugang helfen bei folgendem Problem:
Er hat ein englisches Notebook mit Win 7 geschenkt bekommen.
7 ist englischsprachtig - kann man das nachträglich noch ändern - wie ?
Viel schlimmer ist aber, daß bei einigen (vielen) auf der Taststur gedrückten
Buchstaben ein ganz anderer Buchstabe erscheint. Kann man das irgendwie umstellen ???
Wie gesagt, Notebook stammt aus England.

Gruß
Manfred

[Der Schmied von Kochel]

Die Ländereinstellung beim Keyboard "Standard' ist falsch. Wahrscheinlich hat er versucht, auf deutsch umzustellen, das funktioniert aber so nicht. Wenn er ein englisches Keyboard hat (z.B. X & Y vertauscht) dann muss er auch auf englisch einstellen damit alle Zeichen kommen wie sie belegt sind.

Win 7 kann man z.b. als Professional Edition komplett in eine beliebige Sprache umstellen. Mit Home geht dies nicht, also finde raus welche Edition er hat.

[mafra]

Danke, die Version werde ich erfragen.
Wie kommt er denn an die Ländereinstellung ???

[Der Schmied von Kochel]

Die Frage gebe ich gerne weiter, da ich gerade kein Win 7 zur Hand habe und deswegen die Ergonomie nicht wiedergeben kann...

[bennichamp]

Man kann die Sprach von Windows 7 Starter bzw. Home Premium sehr wohl umstellen. Du benötigst nur dieses Programm und das passende Sprachpaket
für die gewünschte Sprache:

-> Für Win 7 32bit
-> Für Win 7 64bit

Dann das Programm "Vitalizator" ausführen das heruntergeladene SP hinzufügen und die Sprache ändern.

Damit hat es bei meinem PC mit englischem Win 7 geklappt.

Grüße Benni

[mafra]

Danke Benni !
Die Tastatur konnte ich meinem Kumpel per Telefonansage schon umstellen.
Am 23. fahre ich zu ihm nach Berlin und probiere die Sprache zu ändern.

[bennichamp]

Hoffe das es bei ihm auch klappt, bin mir aber ziemlich sicher das es das wird . Falls es Probleme gibt einfach melden!

LG Benni

[Rayza]

Sprachpaket kann man per Windows 7 Update runterladen (auch für Home meines Wissens)
und in der Systemsteuerung -> Regionen & Sprachen o.ä

[mafra]

Danke für Eure Hilfe!
Mit den Dateien von Bennichamp hat alles sofort und bestens funktioniert !

[HardAndSoft]

Na, dann schließe ich hier. Bei Folgefragen bist Du herzlich eingeladen, einen neuen Thread zu erstellen.