Thema: Tales of Symphonia: Knight of Ratatosk / Dawn of the New World

~Yoh~

Tales of Symphonia: Dawn of the New World - Release - Atari verzichtet auf eine Veröffentlichung in Europa | Genre Rollenspiele // GameRadio.de

die news ist schon 1 woche alt.
atari hat nicht gesagt, dass es überhaupt nicht in EU erscheint.
sie haben lediglich gesagt, dass derzeit kein release geplant sei
manche newsblogs haben einfach schlecht übersetzt bzw. zu wenig recherchiert
die hoffnung stirbt bekanntlich zu letzt

mfg

Unregistriert

Bis auf die paar Leutchen, die ToS gespielt haben, kennt die Serie in Europa niemand, was auch dafür spricht, dass sie sich nicht unbedingt so gut verkaufen wird, wie hier manche Leute behaupten. Da wird sich ein Detektiv Conan sicherlich besser verkaufen.

Die ToS-Spieler unter euch können ja gerne mal aufzählen, wie viele Teile der Serie sie noch gespielt haben. Ich denke da wird nicht viel bei Rumkommen. Und daran seht ihr schon, dass die Serie in Europa total unbekannt ist. Ich habe von bald 12 Maintiteln (und 2 Escort Titeln) 10 Maintitel (der besagte 12. ist noch in der Mache und kommt für die Wii, wahrscheinlich dieses Jahr) und 1 Escort Titel (RnK, um das es hier geht) gespielt. Ich glaube nicht, dass hier jemand auch nur annähernd an die Zahl kommt, zumal hier nur ToS erschienen ist (mal von der miesen GBA Version von ToP abgesehen).

Die Serie ist halt nur in Japan populär und das wird auch immer so bleiben. Lernt Japanisch (auch gut, für die berufliche Zukunft) oder findet euch damit ab.

Und wegen Wii verbrennen: Ich finde immer was Interessantes. Man muss halt nur im richtigen Land leben, bzw. dahin Kontakte haben. Es gibt so viele interessante Sachen für die Wii, aber nur ein Bruchteil schafft es in die USA und / oder Europa.

Ich habe auch fast alle Tales of... Spiele gespielt,ich hab 11 Stück hier zu Hause rumliegen.
Ich habe ToP,ToD(Orirginal und Remake),ToE,ToD 2,TotA,ToR,ToS,ToW3,ToWRM,ToT gespielt.




Und naja also da steht verzichtet auf eine Veröffentlichung,kann sein das es schlecht übersetzt wurde aber so langsam fällt es mir schwer was anderes zu glauben.^^
Es nervt echt das man auf der Wii net importieren kann,außer wenn man sie nie geupdatet hat.

Na, warum sind Tales of-Spiele hier denn so unbekannt? Eben weil keine rauskommen. Wer weiß wie erfolgreich sie wären, wären alle von ihnen hier rausgekommen.

~Yoh~

Es nervt echt das man auf der Wii net importieren kann,außer wenn man sie nie geupdatet hat.

Importe kann man sogar mit der neusten 3.4 abspielen (per Homebrew natürlich). Und updaten "durfte" man ja auch bis 3.2, ab dahin sollte man sowieso gesehen haben dass 3.3 und höher nur für Homebrew-Bekämpfung gedacht sind und so gut wie keine Features lieferten.

es geht aber auch um zukünftige updates (die eventuell dann sinn ergeben) z.b. das mit dem speicherprob usw

Unregistriert

Die Serie ist halt nur in Japan populär und das wird auch immer so bleiben. Lernt Japanisch (auch gut, für die berufliche Zukunft) oder findet euch damit ab.

Mal ernsthaft- Wievielen Leuten hier hilft Japanisch für ihre berufliche Zukunft? Da ist es klüger chinesisch zu lernen, wird ja die nächste Weltsprache. .

Und wegen Wii verbrennen: Ich finde immer was Interessantes. Man muss halt nur im richtigen Land leben, bzw. dahin Kontakte haben. Es gibt so viele interessante Sachen für die Wii, aber nur ein Bruchteil schafft es in die USA und / oder Europa.

Mich interessieren auch sonst die Sachen nicht, die in Japan erschienen sind, das Wii-Gemecker basiert ja nicht ausschließlich darauf dass Europa verzichten muss.
Wegen einem Spiel lerne ich keine Sprache. Und Kontakte musst du dafür sicher auch nicht haben, sondern einfach nur einen Onlineshop mit japanischen Games finden. Gibts genug.

Ich bin nicht der Meinung dass der Prophet zum Berg gehen muss, wenn der Berg nicht zu ihm kommt. Lieber seh ich dabei zu wie der Berg in Flammen aufgeht ^^

miepmiep ^_^

Wusste gar nicht, dass ich hier nen Account habe.
Dann kann ich auch so posten. XD

~Yoh~

Ich habe auch fast alle Tales of... Spiele gespielt,ich hab 11 Stück hier zu Hause rumliegen.
Ich habe ToP,ToD(Orirginal und Remake),ToE,ToD 2,TotA,ToR,ToS,ToW3,ToWRM,ToT gespielt.




Und naja also da steht verzichtet auf eine Veröffentlichung,kann sein das es schlecht übersetzt wurde aber so langsam fällt es mir schwer was anderes zu glauben.^^
Es nervt echt das man auf der Wii net importieren kann,außer wenn man sie nie geupdatet hat.

Naja, die Tales of World Serie zählt nicht wirklich zu den Maintitel, aber okay...
Hast du sie denn nur gespielt, oder storytechnisch auch verstanden? Oder hast du von denen, die es auch in den USA gibt, die USA Version?

Ich habe ToP, ToS (aber die bessere PS2 Version), ToS RnK, ToD Remake, ToD2, ToR, TotA, ToE, ToI und ToH. Ja, ich kann Japanisch und ja ich habe eine JPN Wii und eine JPN PS2 (und nen DS, aber da ist das eh egal).

ToS kursiert unter den ganzen Titeln eher so im schlechten Mittelfeld. Die Serie hat sehr viel mehr zu bieten, als diesen übergehypten Titel. ToD Remake, TotA und ToH sind da nur einige Beispiele. Vor allem ToH toppt alle bisher da gewesenen Titel.

@Vegeta:
Naja für den Grund musst du knapp 15 Jahre zurückreisen, als die ersten Teile erschienen sind. Ein Grund dafür, dass es nicht in den Westen kommt, ist zum Beispiel, dass die amerikanischen Publisher das alte Battlesystem nicht mögen und sich deshalb den Spielen nicht angenommen haben. Westliche Spieler mögen halt statistisch keine 2D-Spiele, in Japan sind die aber sehr beliebt, weswegen sich die Serie da sehr gut verkauft.

Und so beliebt, dass man damit eine arbeitsintensive Übersetzung in 5 weitere Sprachen rechtfertigen kann, ist die Serie in Europa halt auch nicht, zumal es hier halt erwähnenswert nur einen Teil gibt. Ist ja nicht so, dass sich da jetzt jemand mal ne Stunde hinsetzt und das mal eben übersetzt. Ich bezweifle sowieso, dass ToS für den GameCube sich so gut verkauft hat, wie das alle Leute hier darstellen. Ihr müsst da auch mal ein bisschen objektiv an die Sache herangehen und nicht immer nur damit argumentieren, dass hier 10 Leute nicht damit einverstanden sind, dass es in Europa scheinbar nicht released wird.

@oben:
Lächerlich. Als würde es dann plötzlich keine anderen Sprachen mehr geben, die ebenso wichtig sind. Schonmal geguckt, wer schon seit Jahrzehnten unangefochten mit an der Spitze der weltgrößten Wirtschaftsmächte steht und sicherlich noch eine lange Zeit da bleiben wird? Schonmal daran gedacht, dass es in Asien auch noch Länder gibt, die kein Chinesisch sprechen? Und Weltsprache wird Chinesisch sicherlich nicht, sie wird lediglich wichtiger. Aber auch da ist es unklug sich dann, wie jeder zweite andere, darauf zu stürzen. Furchtbar solche Mitläufer.

@anderes:
Europa muss verzichten, weil es nur ein kleiner und unwichtiger Markt ist, und weil sich, wie bereits aufgeführt, viele (gute und interessante) Sachen, aufgrund von kulturellen Unterschieden, für den westlichen Markt nicht lohnen.

niwa1985

@Vegeta:
Naja für den Grund musst du knapp 15 Jahre zurückreisen, als die ersten Teile erschienen sind. Ein Grund dafür, dass es nicht in den Westen kommt, ist zum Beispiel, dass die amerikanischen Publisher das alte Battlesystem nicht mögen und sich deshalb den Spielen nicht angenommen haben. Westliche Spieler mögen halt statistisch keine 2D-Spiele, in Japan sind die aber sehr beliebt, weswegen sich die Serie da sehr gut verkauft.

Ja, wird wohl leider stimmen... So bleiben Spieler wie wir weiterhin ohne nichts. Und der USA-Import ist jedenfalls für mich auch nicht das wahre... Namensänderungen und Eng-DUB-only sind so Sachen, die ich am meisten hasse. Muss schon auf Nekonin Village verzichten (Spielabsturz) um die jpn. Stimmen zu haben
Und dass, während im Spiel mal "..." oder "yes" steht, dann irgendein langer Satz in japanisch gesagt wird, finde ich als Übersetzung auch nicht gerade toll

niwa1985

Und so beliebt, dass man damit eine arbeitsintensive Übersetzung in 5 weitere Sprachen rechtfertigen kann, ist die Serie in Europa halt auch nicht, zumal es hier halt erwähnenswert nur einen Teil gibt. Ist ja nicht so, dass sich da jetzt jemand mal ne Stunde hinsetzt und das mal eben übersetzt. Ich bezweifle sowieso, dass ToS für den GameCube sich so gut verkauft hat, wie das alle Leute hier darstellen. Ihr müsst da auch mal ein bisschen objektiv an die Sache herangehen und nicht immer nur damit argumentieren, dass hier 10 Leute nicht damit einverstanden sind, dass es in Europa scheinbar nicht released wird.

Ich würds übersetzten, wärs so einfach wie in ToS1 (die Skits sind fast schon Textdateien ) und könnte ich japanisch
Und es sind sicher einige tausend Leute, aber stimmt schon... Ich hab vor ToS Wii noch nie was von nem ToS für GC gehört und es auch nie im Laden gesehen.

@niwa

Jo ich hab die US versionen von denen die es in den USA gibt.^^
Und ja ich hab hab selbst die japanischen verstanden,ich selber kann zwar kein japanisch aber ein Kumpel von mir mit dem ich die Spiele gespielt hab.
Also ich hab nicht absolut alles so verstanden aber worum es ging im großen und ganzen.Außerdem ist mir bei Tales of...das Kämpfen am wichtigsten und dafür muss ich nichts verstehen.

Ach ja ToL hab ich auch noch,dass finde ich aber ziemlich schlecht.

Und jop hast Recht ToS wird eig überbewertet die anderen wie ToD Remake zb sind besser.

ToH welches is das?Sagt mir gar nix.

Tales of Symphonia: Dawn of the New World Release Date - Wii

Da steht, dass gestern der 6.02.2009 als Release Termin bestätigt wurde.
Was haltet ihr davon?

Ich halte erstmal nichts davon. Ich kenne die Seite schoneinmal nicht und weiß nicht wie verlässlich ihre Quellen sind. Und Gerade weil es keine deutschsprachige Site ist, kann es gut sein dass an denen spurlos vorbeigegangen ist dass es hier nicht mehr released wird.
Ich bin ziemlich sicher dass es nicht released wird

Am Besten einfach warten wie am November der Fall war ^-^

hoffentlich kommt es raus!!!!!!!!!!!!!!!
BBBBBBIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEE

in wikipedia steht jetzt der 12.juni09

Sugababes Forever

in wikipedia steht jetzt der 12.juni09

Da kann Vieles stehen. Solange nichts Offizielles vom Publisher kommt, ist das reine Spekulation. Sinnvollerweise sollte bei Wiki bis dahin "TBA" stehen.

Bitte keine Doppelposts. Wenn du noch was hinzufügen willst, dann nutze bitte die Edier-funktion (button unter deinem Beitrag)

Wikipedia ist die unzuverlässigste Quelle überhaupt btw Solangs noch nirgendwo anders steht glaube ich es nicht

hoffe trotzdem dass es am 06.02 oder am 12.06 kommt. ich geh an beiden terminen in en elektromarkt um zu gucken

Warum fragst du den Händler nicht einfach, ob es zu den Zeitpunkten kommt?

Der müsste dir dann sagen können, das es nicht kommen wird, bzw. keine Infos dazu gibt.

Oder bei amazon zu gucken reicht auch schon - die haben das Spiel nämlich auf jeden Fall gar nicht im Sortiment. Nicht mal ohne Ankündigung der Erscheinung. So wie jeder andere Onlineshop auch

Weiß ich ja, nur er hatte halt gemeint, dass er in den Elekronikmarkt gehen möchte, wird.

kann ich doch auch. was ist da dran so schlimm?????