Thema: Übersicht über mein Englisch

Hey Leute
ich schreibe bald eine Klausur. Ich wollte eigentlich einfach euch noch fragen, was ich so verbessert kann an meinem Englisch. Vielleicht hat ja einer von euch Vorschläge die mir helfen , besser zu schreiben
Hier mal ein kleiner spontaner Text , da wir sowieso Energie als Thema haben bzw. Greenhouse Effekt(aus dem Kopf)


To my mind solar energy is the best energy source, because you can install it everywhere. It don't take a lot of place like a base for nuclear energy. Additionally solar energy is a renewable energy source and don't harm someone.
People, who live arouned a installed solar panel must not fear it like a Nuclear station , which can explode every second.
However you can gain clean energy from a solar panel. On the one hand a big disadvantage of solar energy is, that you can only gain energy if the sun is shining. But on the other hand ifthe sun is shining, you gain more than enough energy.
All in all, its not expensive and good for the environment.


Was sagt ihr ? Was kann ich an meiner Grammatik verbessern ? Verbesserungsvorschläge sind erwünscht

Lg

Xburn

It don't take a lot of place like a base for nuclear energy.

*doesn't *space

Xburn

Additionally solar energy is a renewable energy source and don't harm someone.

*doesn't *anyone

Xburn

People, who live arouned a installed solar panel must not fear it like a Nuclear station , which can explode every second.

*around *an *need not

Xburn

All in all, its not expensive and good for the environment.

*it's *not expensive, and...

Xburn

Was sagt ihr ? Was kann ich an meiner Grammatik verbessern ?

Viel! Nimm es nicht falsch auf, aber bei deinem Grammatikverständniss fehlt es an grundlegenden Dingen. Ich hab jezt nur das verbessert, was mir grob aufgefallen ist. Vielleicht sind sogar noch mehr Fehler drin, auf jeden Fall ist das Sprachniveau nicht allzu hoch. Ich weiß nicht, was von dir erwartet wird in der Klausur, aber zumindest eine richtige Grammatik bei so simplem Englisch ist absolute Pflicht. Da musst du noch ordentlich pauken, ansonsten sehe ich schwarz für die Klausur.

Graf Koks

Viel! Nimm es nicht falsch auf, aber bei deinem Grammatikverständniss fehlt es an grundlegenden Dingen. Ich hab jezt nur das verbessert, was mir grob aufgefallen ist. Vielleicht sind sogar noch mehr Fehler drin, auf jeden Fall ist das Sprachniveau nicht allzu hoch. Ich weiß nicht, was von dir erwartet wird in der Klausur, aber zumindest eine richtige Grammatik bei so simplem Englisch ist absolute Pflicht. Da musst du noch ordentlich pauken, ansonsten sehe ich schwarz für die Klausur.

die klausuren schreibe ich immer 3-4, nur wird bei uns nicht Grammatik unterrichtet sondern jede Stunde ist genau wie die andere. Unsere Aufgaben sind meist einfach nur , text schreiben, zusammen fassen etc.
Nie wird irgendetwas über Grammatik gesagt etc.
Und ich weiss nicht wie ich lernen soll.

Aber danke für deinen Tipp

Xburn

Und ich weiss nicht wie ich lernen soll.

Fang an englische Literatur zu lesen, schau deine Lieblingsserien auf englisch und sprich es. Wie Graf Koks schon gesagt hast, unterlaufen dir rudimentäre Fehler.

Als weitere Beispiele könnte man z.B. die völlig deplazierte Nutzung des Wortes "however" (frei übersetzt an dieser Stelle "wie dem auch sei") oder den "false friend" must not = nicht dürfen =/= nicht müssen beleuchten.

Wie immer gilt: Von nichts kommt nichts. Eine 3-4 ist meistens die Quittung für vorausgegangene Faulheit. Mit den Tipps habe ich es im Abi von mittelmäßigem Englisch auf eine sehr gute Leistung gebracht.

Viel Erfolg!

Der Unterschied von "a" und "an" ist, das "an" vor Wörtern mit Vokalen genommen wird und "a" halt der Rest.

Xburn

a installed

Hat koks ja auch richtig verbessert.

Beispiel: I went to a Party last night.
I went to an awsome Party last night.

Wobei ich mir gerade jetzt nicht sicher bin ob night groß oder klein geschrieben wird

AliceD

Der Unterschied von "a" und "an" ist, das "an" vor Wörtern mit Vokalen genommen wird und "a" halt der Rest.



Hat koks ja auch richtig verbessert.

Beispiel: I went to a Party last night.
I went to an awsome Party last night.

Wobei ich mir gerade jetzt nicht sicher bin ob night groß oder klein geschrieben wird

Klein ist schon richtig, "party" wird aber auch klein geschrieben. Achja, und "awesome".

In welcher Stufe bist du, Xburn?

AliceD

Der Unterschied von "a" und "an" ist, das "an" vor Wörtern mit Vokalen genommen wird und "a" halt der Rest.



Hat koks ja auch richtig verbessert.

Beispiel: I went to a Party last night.
I went to an awsome Party last night.

Wobei ich mir gerade jetzt nicht sicher bin ob night groß oder klein geschrieben wird

Man schreibt "an", wenn der anfangsbuchstabe wie ein vokal gesprochen wird und im englischen wird alles, ausser satzanfang und eigenname klein geschrieben.

Man schreibt auch nicht "in my mind", wenn man seine meinung ausdruecken will, sondern from my point of view oder in my opinion.

Dont need to fear bzw oder need not to fear. Ersteres ist sauberer.

Which could explode, nicht can. Konjunktiv.

When the sun, nicht if. Die sonne leuchtet immer, aber nicht zu jeder tageszeit und wetterlage erkennbar.

Xburn

die klausuren schreibe ich immer 3-4

Ehrlich? Eigentlich bist du mit Fehlern wie 'It don't' und 'must not' statt 'don't have to' im Bereich 4-5; Für eine 3 dürfte das nicht mehr reichen.

Wie dem auch sei , ein weiterer Punkt, an dem du arbeiten solltest, ist deine Kommasetzung. In der deutschen Sprache setzen wir idealerweise sehr viele Kommas, wohingegen diese in der englischen Sprache viel weniger verwendet werden.
Checke dazu diese Übersicht:
Kommaregeln des Englischen / Comma Rules in English | English-Study.de

Des Weiteren fehlt deinem Text, was evtl. auch für deine deutschen Texte gilt (Wie gut bist du in dem Fach Deutsch?), eine Struktur. Das, was du ablieferst, ist eine Ansammlung von Fakten. Stelle dir vor, du sitzt in einem Restaurant und die Kellnerin bringt dir ein Schnitzel auf ihren Händen, und legt es dann auf das Tischtuch. Was ich damit sagen will: Versuche, deinen Text schön zu verpacken, ihn interessanter, lesenswerter zu gestalten, den Leser mit Stilmitteln wie bspw. rhetorischen Fragen oder Ausrufen zu beeindrucken.

Kaeptn Hook

Fang an englische Literatur zu lesen, schau deine Lieblingsserien auf englisch und sprich es.

Das ist so ziemlich der beste Weg, eine Sprache zu lernen, ohne das entsprechende Land zu besuchen.
Zusätzlich empfehle ich dir dringend, viele deutsche Artikel zu den Themen, welche in deiner Klausur behandelt werden, zu lesen und zu analysieren, sodass du ein Gefühl dafür bekommst, wie man Texte strukturiert und stilvoll gestaltet.

Xburn

To my mind solar energy is the best energy source, because you can install it everywhere. It don't take a lot of place like a base for nuclear energy. Additionally solar energy is a renewable energy source and don't harm someone.
People, who live arouned a installed solar panel must not fear it like a Nuclear station , which can explode every second.
However you can gain clean energy from a solar panel. On the one hand a big disadvantage of solar energy is, that you can only gain energy if the sun is shining. But on the other hand ifthe sun is shining, you gain more than enough energy.
All in all, its not expensive and good for the environment.

Ich würde das so schreiben...

In my humble opinion, photovoltaic is an great alternative to conservative power sources with obligatory advantages, but: imagine we can develop nuclear power plants to a higher level that everybody could have his/her own one!

Advantages:
1. Everybody could run his/her own plant at the basement. No Muslim moron would be even able to fly a crappy plane into it. Ergo: mini-nuclear plants encourage world peace.
2. No more Castor tractions! All these smelly green-fraction guys would have to look for a new hobby once a year instead of beating up cops. Ergo: mini-nuclear plants encourage the inner harmony of Germany.
3. In case of a Zombie apocalypse, everybody could convert his/her home into a personnel fortress with unlimited energy supply. We even could set up an electric fence with freaking 5,000 volts to grill those little undead bastards! Ergo: mini-nuclear plants support an autarchic life-style when doomsday is coming!

All right, we should be fair, where is light there is also darkness.

Disadvantages:
1. First of all you have to consider your family. A nuclear plant at B1 of your house might cause kind of harm when it comes to general health such as a new-born with 3 eyes, temporary impotence and/or questionable hair changes.
2. There is kind of a concern regarding the necessary plutonium. Some crazy Arab chicks are always looking to get some of this good stuff and could take advantage from the public sources. But honestly, who wants to close a deal with Ahmadiniandsoon?!

Overall we can see that an own nuclear power plant at every house has more advantages than disadvantages. I strongly recommend including it within the annual government budget in order to implement tax advantages. Moderate costs estimations of roughly 2,000,000,000 Euro per plant are rather attractive for private consumers if they are tax-free.

Gut, vlt. etwas kontrovers...

Xburn

Hey Leute
ich schreibe bald eine Klausur. Ich wollte eigentlich einfach euch noch fragen, was ich so verbessert kann an meinem Englisch. Vielleicht hat ja einer von euch Vorschläge die mir helfen , besser zu schreiben

Im großen und ganzen stimme ich mit meinen Vorrednern überein. Wichtig ist noch, dass Du Spass hast - ohne Spass kein Lernen!
Also ich empfehle fang mit Filmen und Serien an. Zuerst auf Englisch mit deutschen Untertiteln, sobald du das Gefühl hast die Filme auf Deutsch zu sehen, auf Englisch mit englischen Untertiteln. Dabei ist es wichtig, das Du die Wörter nachschlägst die Du nicht verstehst und die wichtig für das Verständnis sind [nicht die Wörter, die sich aus dem Zusammenhang ergeben), am besten schaust du am PC und benutzt beolingus oder leo! Desweiteren empfehlen sich Filme, die du nicht kennst, also zwanghaft ans Nachschlagen gebunden sind! Die letzte Phase ist dann das Schauen ohne Untertitel, allerdings sollte diese möglichst spät kommen, Da du vor allem auch das Schriftbild brauchst!
Bücher sind auch gut, sollten aber auch erst etwas später in Betracht gezogen werden, da sie zu Beginn noch frustrierend sein können - je nach Qualität.
Wichtig ist auch noch die Anwendung. Sprich wenn möglich Englisch zu Hause, auf jeden Fall aber im Englischunterricht, egal ob du auf Toilette willst oder eine Frage zum Stoff hast (Bitte auch den Lehrer dich immer zu berichtigen)! Es ist wichtig Vertrauen zu entwickeln, die meisten Menschen haben bereits durch die Schule gute Englischkenntnis, können sie aber nie entfalten - einfach aus Angst.
Ein abschließender Hinweis: Oft lohnt es sich Informationen - auch auf Wikipedia - Englisch zu beziehen. Gerade bei Dingen wie Animes sind die Informationen hier reichhaltiger, was auch eine gute Motivation sein kann!

Xburn

To [In] my mind[möglich, aber ich mag opinion lieber] solar energy is the best energy source, because you can install it everywhere. It don't[doesn't/does not] take a lot of place like a base for nuclear energy[ich würde sagen: nuclear power plant]. Additionally solar energy is a renewable energy source and don't[doesn't/does not] harm someone [Ist das so?/ inflict physical harm/damage on people living near].
People, who live arouned a[an] installed solar panel must not [false friend: dürfen nicht/ besser: dont have to/are free of the] fear it like[mit der 2. Variante: unlike with] a Nuclear station , which can explode every second[Danke für die Warnung, da werde ich sofort auswandern /Vielleicht: which carry much higher risks in terms of...].
However you can gain clean energy[Vom Inhaltlichen: Jedem Physiker würden graue Haare wachsen...Keine Energie ist "sauber"...generell bei Aufsätzen empfehle ich die Vermeidung von Absolutismen] from a solar panel. On the one hand a big disadvantage of solar energy is, that you can only gain energy if the sun is shining. But on the other hand if the sun is shining, you gain more than enough energy.
All in all, its not expensive and good for the environment[Inhaltlich: Nochmal! Keiner Energie ist wirklich gut für die Umwelt/Vielleicht: does not put that much strain on the environment].

Xburn

Was sagt ihr ? Was kann ich an meiner Grammatik verbessern ? Verbesserungsvorschläge sind erwünscht

Das solltest du Dir noch mal anschauen: 3.PS. Sg. "s"; a/an;
Ansonsten ist sie nicht so schlecht, richtige Probleme sehe ich eher bei der Verwendung der Wendungen und beim Wortschatz.
Der Deutsche hat oft das Problem im Englischen mit der limitierten Grammatik. Deutsch erlaubt viele verschiedene Kombinationen, während das Englische eher im Wortschatz brilliert. Daher meine Empfehlung: versuch es möglichst einfach zu halten, keine Fantasiekonstruktionen, bleib bei dem was du sicher weißt und nutz lieber mal ein anderes Wort. Falls du mal unsicher - egal was Grammatik oder Schreibweise/Wortwahl betrifft bist - nimm das erste was Dir in den Sinn kommt, dein Unterbewusstsein ist da schneller und besser als der Verstand.

Rufflemuffin

In welcher Stufe bist du, Xburn?

12 Klasse Fachabi.
Ich weiß , du wirst nun sagen "Oha, 12 Klasse und so ein Englisch ?"

Ich habe 1 Jahr zusätzlich draufgepackt um meine Quali noch zu kriegen und bin nun 3 Jahre auf dem Berufskolleg wo ich mein Fachabi mache.
Fazit: In diesen 4 Jahren, haben wir nicht 1 mal Grammatik wiederholt / neue gelernt. Jedesmal gabs nur Aufgaben wie: "Schreiben sie dazu ein Statement / Schreiben sie ein Kommentar / Schreiben sie Ihre eigene Meinung "
Daher ist mein Englisch so schlecht. Stell dir vor, es gibt welche, die VIEL schlechter als ich sind ...

Unregistriert

When the sun, nicht if.

Man man, das hatte ich zuletzt in der 8ten Klasse glaube ich .. danke dir

Voyevoda

Ehrlich? Eigentlich bist du mit Fehlern wie 'It don't' und 'must not' statt 'don't have to' im Bereich 4-5; Für eine 3 dürfte das nicht mehr reichen.

Gut geraten, die letzten Klausuren waren auch so ...

Voyevoda

(Wie gut bist du in dem Fach Deutsch?)

2-3

Voyevoda

Was ich damit sagen will: Versuche, deinen Text schön zu verpacken, ihn interessanter, lesenswerter zu gestalten, den Leser mit Stilmitteln wie bspw. rhetorischen Fragen oder Ausrufen zu beeindrucken.

kannst du mir einen kleinen Abschnitt mal schreiben ? Irgendetwas auf Englisch ?

Und danke für den tollen Tipp!

Voyevoda

Das ist so ziemlich der beste Weg, eine Sprache zu lernen, ohne das entsprechende Land zu besuchen.
Zusätzlich empfehle ich dir dringend, viele deutsche Artikel zu den Themen, welche in deiner Klausur behandelt werden, zu lesen und zu analysieren, sodass du ein Gefühl dafür bekommst, wie man Texte strukturiert und stilvoll gestaltet.

habe mir gerade ein Englisches Buch ausgeliehen

Der Schmied von Kochel

No Muslim moron would be even able to fly a crappy plane into it.

HAHAHAHA
GENIALSTER KOMMETAR !

Saedul

Das solltest du Dir noch mal anschauen: 3.PS. Sg. "s"; a/an;
Ansonsten ist sie nicht so schlecht, richtige Probleme sehe ich eher bei der Verwendung der Wendungen und beim Wortschatz.
Der Deutsche hat oft das Problem im Englischen mit der limitierten Grammatik. Deutsch erlaubt viele verschiedene Kombinationen, während das Englische eher im Wortschatz brilliert. Daher meine Empfehlung: versuch es möglichst einfach zu halten, keine Fantasiekonstruktionen, bleib bei dem was du sicher weißt und nutz lieber mal ein anderes Wort. Falls du mal unsicher - egal was Grammatik oder Schreibweise/Wortwahl betrifft bist - nimm das erste was Dir in den Sinn kommt, dein Unterbewusstsein ist da schneller und besser als der Verstand.

kann ich heute abend noch was posten und du schaust rüber ? Ich habe das ja gestern im Prinzip aus dem Arm geschüttelt , mich aber nicht wie in einer Klausur konzentriert.

Xburn

kann ich heute abend noch was posten und du schaust rüber ? Ich habe das ja gestern im Prinzip aus dem Arm geschüttelt , mich aber nicht wie in einer Klausur konzentriert.

Kannst Du von mir aus machen, ich schau drüber sobald ich Zeit hab.

Saedul

Kannst Du von mir aus machen, ich schau drüber sobald ich Zeit hab.

gut danke

awesome richtig, ja naja, hab´s halt nur gut gemeint.

Ich saß halt den ganzen Tag an so einem Laptop, das nächstes mal überlass ich es lieber anderen

Xburn

12 Klasse Fachabi.
Ich weiß , du wirst nun sagen "Oha, 12 Klasse und so ein Englisch ?"

Ich habe 1 Jahr zusätzlich draufgepackt um meine Quali noch zu kriegen und bin nun 3 Jahre auf dem Berufskolleg wo ich mein Fachabi mache.
Fazit: In diesen 4 Jahren, haben wir nicht 1 mal Grammatik wiederholt / neue gelernt. Jedesmal gabs nur Aufgaben wie: "Schreiben sie dazu ein Statement / Schreiben sie ein Kommentar / Schreiben sie Ihre eigene Meinung "
Daher ist mein Englisch so schlecht. Stell dir vor, es gibt welche, die VIEL schlechter als ich sind ...

Nein, das denke ich nicht. Hab eine Nachhilfeschülerin in diesem Fach und.. ich sag's mal so: Ich hab schon deutlich Schlimmeres gesehen.
Dass man in der Oberstufe nur freie Texte schreibt, ist auch nichts Neues.
Das ändert natürlich nichts daran, dass du viel tun musst. Unser Englischlehrer hat uns damals eine Art Crashkurs bezüglich der Grammatik gegeben. Es ist zwar super, Bücher auf Englisch zu lesen, da man so ein Gefühl für die Sprache bekommt, seinen Wortschatz erweitern kann und lernt, wie man sich besser ausdrücken kann. Die Regeln der Grammatik sollte man aber dann nochmal genauer lernen mit Erläuterung und Beispielen, wenn man nicht genau weiß, wann man welche Zeit benutzt oder ähnliches.
Es gibt einige gute Übungshefte, in denen Grammatik erklärt wird mit Aufgaben zum Training. Auch im Internet gibt es maaaaassenhaft Seiten dazu. Du kannst ja mal Aufgaben googlen. In deiner Stufe sollte man das meiste beherrschen. Wenn es irgendwo Probleme gibt, siehst du dir halt die Regeln noch mal genauer an.

gerade diesen satz hier auf einer Website gesehen:

Now you have finished all your exams, so there won’t be any more excuse for not cleaning your room.

Frage:

wieso won't und cleanING ?



Habe hier noch was geschrieben, was meint ihr ?

First of all, the earth has got an ozon layer, which save the heat given from sunshines in the atmosphere. The ozon layer is filled with carbon dioxide. If the sun shines on the earth, the shines enter the ozon layer. Additionally if the CO² gets more , the heat of the waves , which come from the sun rises, because only a part of the heat can get out.
All in all, it’s a loop and will cause more and more an endless heat.

Xburn

gerade diesen satz hier auf einer Website gesehen:

Now you have finished all your exams, so there won’t be any more excuse for not cleaning your room.

Frage:

wieso won't und cleanING ?



Habe hier noch was geschrieben, was meint ihr ?

First of all, the earth has got an ozon layer, which save the heat given from sunshines in the atmosphere. The ozon layer is filled with carbon dioxide. If the sun shines on the earth, the shines enter the ozon layer. Additionally if the CO² gets more , the heat of the waves , which come from the sun rises, because only a part of the heat can get out.
All in all, it’s a loop and will cause more and more an endless heat.

*Earth
*saves
*created by
*sunbeams
*sunbeams
*increases
*wtf? Versteh ich nicht.
*Naja, "more and more an endless heat" passt irgendwie auch nicht so richtig.

EDIT: Mist, jetzt ist das alles nicht so geworden, wie ich's mir vorgestellt hab. Hab jetzt aber auch keine Zeit mehr. Kriegst du schon hin!

Xburn

Frage:

wieso won't und cleanING ?

"won't" ist in diesem Fall das Modalverb zu "be". "cleaning" hat damit nichts zu tun, sondern ist in diesem Fall ein Substantiv.



Habe hier noch was geschrieben, was meint ihr ?

Xburn

First of all, the earth has got an ozon layer

*the earth hast an ozon layer

Die Erde hat nichts bekommen, sondern hat einfach etwas.

Xburn

which save the heat given from sunshines in the atmosphere.

*saves *saves *saves *saves *saves *saves *saves

He, she, it, das s muss mit! Das sind absolute Basics und die Lehrer killen dich, wenn du das andauernd falsch machst.

Xburn

If the sun shines on the earth, the shines enter the ozon layer.

*As the sun shines, the (sun) rays

Die Sonne scheint immer, die geht nicht aus, wenn es Nacht wird. Sämtliche Konjunktivkosntruktionen machen keinen Sinn.

Xburn

Additionally if the CO² gets more , the heat of the waves , which come from the sun rises, because only a part of the heat can get out.

Hä? Was für Wellen? Was für Sonnenaufgänge? Außerdem: *If the CO2 increases oder becomes more


1. Kauf dir ein Grammatik-Buch
2. Informiere dich über das Gebite über das du schreibst, ich habe nur die grammatikalischen Fehler verbessert. Die ganzen inhaltlichen Fehler völlig außen vorgelassen. Sorry, dass ich das so sagen muss: Aber das ist sowohl sprachlich als auch inhaltlich eine Sechs.

InZendi

Earth

wieso groß ?

InZendi

saves

immer im present tense schreiben ?

InZendi

*created by

in welchem zusammenhang ?

InZendi

*wtf? Versteh ich nicht.

was genau ?

InZendi

*Naja, "more and more an endless heat" passt irgendwie auch nicht so richtig.

anderer vorschlag ?

wieso won't und cleanING ?

Won´t = Will not.
Der Satz auf Deutsch geht Ungefähr so:" Jetzt hast du all deine Prüfungen gemacht, also wird es keine Entschuldigung mehr fürs nicht saubermachen deines Zimmers geben. "
Man benutzt im englischen eher won´t als isn´t. Bei uns im Deutschen würde es wohl:" (...) Also gibt es (Präsenz) (...)" heißen, allerdings im englischen:" (...) Also wird es nicht mehr/keine (...)". An sowas muss man sich im englischen gewöhnen. Bei Cleaning ist es eben die Nominalisierung von (to) Clean. Genauso ist es im deutschen. Wenn ich nochmal meine Übersetzung zitieren dürfte: " fürs nicht Saubermachen (Nominalisierung)"

MfG C´Shadow