Super Smash Bros. Brawl / SSBB

Wiinz · 07.01.2008, 20:41

stimmt da muss man nochmal 3 worte umschreiben

^^
jo aufm dojo sinds nur 5 sprachen^^

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

ShaKaLaKa · 07.01.2008, 20:45

Freu mich schon auf das update Morgen...
hoffentlich ein Charakter hatten seit 12 Wochen schon keinen Mehr...
*heul*

Yuzuriha · 07.01.2008, 20:46

ShaKaLaKa

Freu mich schon auf das update Morgen...
hoffentlich ein Charakter hatten seit 12 Wochen schon keinen Mehr...
*heul*

hauptsache besser als das von heute

ShaKaLaKa · 07.01.2008, 20:48

Ich WÜnsche mir Ridley über alles...hoffe das der Morgen als spielbaren Charakter kommt...

LuIgI-MAstEr · 07.01.2008, 21:10

Wiinz

es gibt schon mehr aber die frage is wer das übernimmt. ich denk mal das das jedes land für sich macht. also nintendo deutschland für hier und so weiter...
von daher dauert das nicht so lange wenn man ein halbwegs großes team hat. so 10-20 mann/frau dürften eig reichen um das zeitnah zu schaffen

Hast du schonmal in die Credits geguckt da steht für ein land nur eine person...
Also echt 20 leute das is voll übertrieben die haben das nach 1. tag fertig

Wiinz · 07.01.2008, 21:20

wieso?
10-20 leute die ~400 trophäen + menü + was weiß ich alles machen müssen...

allein das machen is ja mal auch schei*e. mind. 5-10 denk ich mal

MarioO · 07.01.2008, 21:43

die sollten echt mal den release für alle sprachen rausgeben^^
vileicht dauert das solange weil sie diesmal für jeden deutschen dialekt eine übersetung machen

wenn es eine sprachausgabe gibt reden kirby und mario so bei den "konkreten" typen übersetzungen:
M"jo kirby, heute schon krassen dönner gefressen?"
K"jo, richtig hammer mit yoschi fleisch!"
M"ey konkret! da is voll der krasse nebel."
K"jo! und da kommen so konkrete typen raus"
M"ey jo kleine primiden"
K"hammer icgh glaub die viecher wolln uns abmurksen"

jetzt kommt plötzlich die bayriche übrsetzung^^
Primid"jo freili wolln wa das"

mir ist LANGWEILLIG! ich muss spammen^^

silent_control · 08.01.2008, 03:02

ShaKaLaKa

Französisch
Spanisch
Italienisch
Deutsch... 4 sprachen...das kann man in 1 Monat schaffen...kommt nur drauf an wieviele dadran sitzen...also bei 5 Mann würde mich das auch nicht Wundern wenn es 2009 erscheinen würde

naja so viel übersetzen muss man eigentlich nicht
nur das menü und den text zur story und denn noch die sachen im kampf
dat sollte man denn eigentlich auch schneller schaffen

es sei denn die synchroniesieren die charas
denn dauert es zwar länger aber das spiel ist dann umso besser

Sapphire

Du hast Englisch vergessen, da das britische vom amerikanischem Englisch abweicht

ja aber das sind ja nur ein paar wörter
und außerdem ist es doch egal was die briten bekommen

hauptsache deutschland kriegt es als erstes

ShaKaLaKa · 08.01.2008, 06:44

Ich habe English...absichtlich nicht erwähnt...^^
WIRKLICH

Mann immer noch kein update es ist schon 7.44AM

Warum kommen die immer so spät....

silent_control · 08.01.2008, 08:19

jiha ist das ein geiles update
multi man brawl ultra geil

kommen da denn immer neue wenn einer KO ist!?
lol denn muss das ja ganz schön lange dauern

---------------------------------------------

Warum heisst der Abenteuermodus eigentlich "Subraum-Emissär" und nicht etwa Abentuer- oder Karrieremodus?
wörtliche übersetzung..!?

---------------------------------------------

könnte mir vlt mal jemand das mit den helfertrophäen erklären?
ich hab das noch net so ganz verstanden obwohl ich mir die erkärung im dojo xmal durchgelsen hab!!

MarioO · 08.01.2008, 08:34

weil es um den subraum geht^^
das update heute war naja^^besser als vor 2 wochen alles...
das das kommt war klar

aber das man das zu zweit spielen kann^^ hammer....
man kann irgentwie fast alles zu zweit machen... ist cool..

silent_control · 08.01.2008, 08:36

MarioO

weil es um den subraum geht^^

...subraum?

sry aber ich habe die vrogängr alle net gespielt

entschuldige für meine unwissenheit

MarioO · 08.01.2008, 08:57

in brawl gibts ja die SUBRAUM armee, kommt wahrschinlich aus dem SUBRAUM.
und sie benutzen SUBRAUMMbomben um gegenden in den SUBRAUM zu bringen^^

warum emissär, kA ich weiss net mal was was das bedeutet, geschweige denn, wie man es schreibt...

peachfreak · 08.01.2008, 09:15

hey leute schon das neue updat gesehn????
multi man meele für mehrere das is hammer!!!!!!!!!!
der modus macht mega fun vorallem sehen die gegner chick aus und nicht so gleich hässlich und viollet xD

silent_control · 08.01.2008, 09:26

hat jemand vllt den lyric zum Super Smash Bros. Brawl: Main Theme???
ich versteh nämlich net so ganz was die da singen

Uncreative · 08.01.2008, 09:45

LoL die Gegener sehen komisch aus^^Naja war uns eig bekannt nur sehen die jetzt anders aus

Spidercide · 08.01.2008, 11:07

Ich find die sehen echt klasse aus. Haben die Leutchen vom Dojo heut wieder ne feines Update gezaubert.

KevCa$hKeß · 08.01.2008, 11:32

Oh man...wie gerne würde ich den Modus jetzt ausprobieren-.- Wirklich cooles Update! Na klar wäre ein Charakter besser gewesen, aber das hier ist doch auch akzeptabel!
Und wenn ich das mit dem Online-Koop-Modus lese, fang ich an zu sabbern!
Ich kann einfach nicht mehr länger warten!
Vorfreude ist ja schön und gut, aber irgendwann muss mal schluss sein, denn sonst entwickelt sich meine Vorfreude zu agressiven Verhalten.
Ich will jetzt SSBB haben und einfach mal gemütlich einen VS-Kampf machen!