Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots

[Deadfirefly]

Die kommt noch
Er wollte sich am Wochenende mal hinsetzen und es selbst übersetzen, wenn er Zeit findet.

[Votokan]

Ja, ich weiß, aber der Spielspaß geht doch nicht verloren, wenn ich mit dem 2ten anfange, oder ?

Außerdem hab ich es für 7€ bekommen .

Den 1. Teil wird ich aber auf jeden Fall nachholen, der hatte bis jetzt die geilste Story und die geilsten Gegner (ich sag nur Psycho Mantis) !
Das Remake auf Game Cube hat zwar verbesserte Grafik ist auf Englisch, also würde ich den PS1 Titel empfehlen, denn die Deutsche Synchro war echt gut !

[Priost]

So,

an alle die mit Metal Gear anfangen wollen:

Mit MGS1 zu beginnen macht deswegen sinn weil hier das Spiel noch am wenigsten Möglichkeiten bietet (schlechtere Grafik, Snake kann keine Rolle unterm lauf etc.) Auch sit die Story spannender und tortzdem verständlich!

an alle die nciht wissen ob Subszancs bzw Subsistance oder normal:

Bei MGS2 ist Substance mit vielen Bonis belegt worden ausserdem gibt es kleine Nebenstorys und ein wirklich gutes VR Training bei den man auch Charaktere spielen kann die man so nie spielt.

Bei MGS3 is Subsistence einfach viel mehr als nur ein kleines Addon, man hat das erste mal eine freibewegeliche Kamera und einen 3 stündigen Film zu MGS3 ausserdem gab es (betonung auf gab!!!) einen Onlinemodus der aber von Konami eingestampft wurde. In Subsistance gibt es zwar kein VR Training aber dafür ein Secret Theater das Metal Gear total verarscht und absolut sehenswert ist!

Zu allen die meine angegebenen Zeiten berichtigt haben:

Danke, das war alles nur einfach mal geraten ^^ Die Timelist ist absolut richtig und jeder kann diese in seinem Handbuch zu MGS3 nachlesen!

Für alle bei denen MGS4 der erste MGS titel ist:

Das Spiel wurde so gestaltet das man das wichtigste auch so mitbekommt oihne die Vorgänger zu kennen, ich selber bin aber der Meinung das es dann sehr viel Stoff is der inGame vermittelt wird!

Metal Gear - Wikipedia

Der Link sollte Neueinsteigern schonmal helfen die mit MGS4 anfangen wollen, hier steht alles wichtige!

[amazing_blazing]

Film schon in Planung !

Michael de Luca hat in einem Interview gesagt,dass Metal Gear Solid,die mit einzigste Spielserie für ihn ist,aus der ein guter Film entstehen könnte.
So setzt er sich in der kommenden Woche mit Columbia Pictures und Kurt Wimmer zusammen und will das Skript besprechen.Kurt Wimmer wird wahrscheinlich Produzent und/oder Regisseur in Frage.
Quelle:goPlay3.de

[megaquest]

Den 1. Teil wird ich aber auf jeden Fall nachholen, der hatte bis jetzt die geilste Story und die geilsten Gegner (ich sag nur Psycho Mantis) !
Das Remake auf Game Cube hat zwar verbesserte Grafik ist auf Englisch, also würde ich den PS1 Titel empfehlen, denn die Deutsche Synchro war echt gut !

Ich habe leider kein Gameplayvideo dazu gefunden.
Gibt es i-wo eins ?

[Priost]

1. Hä? GamePlay Video ??? Wieso willst du ein Video dazu sehen? Die deutschen Synchris find ich viel schelchter als die ami!

2. Es gibt einen Thread für den MGS Film!!! Bitte da reinschreiben!

3. Der Film wird einfach nur schelcht, das weis ich jetz shcon! Das Drehbuch is nciht von Kojima und somit is es für mich kein echtes MGS!

[megaquest]

1. Hä? GamePlay Video ??? Wieso willst du ein Video dazu sehen? Die deutschen Synchris find ich viel schelchter als die ami!

2. Es gibt einen Thread für den MGS Film!!! Bitte da reinschreiben!

3. Der Film wird einfach nur schelcht, das weis ich jetz shcon! Das Drehbuch is nciht von Kojima und somit is es für mich kein echtes MGS!

Okay, hat sich erledigt .

[piotrmike]

gott sein dank ist seit SONS OF LIBERTY die DT synchro weg....
nur noch untertitel....
die übersetzung von MGS1 war OKE aber die betonung mancher sätze!!!
was waren den das bitte für synchronsprecher? oder AUF was waren die drauf? so schlecht.....
weiß net wem die DT synchro gefallen hat????

[Crisbee]

Ich fand die Synchro okay. Mei Ling hatte so eine süße Stimme!
Und Meryl klang so einfühlsam...

Aber mittlerweile bin ich auch eher für die englische Sprachausgabe.

[Kestyyxs]

Kurt Wimmer...hmmm...Equilibrium fand ich ok, die Gun Kata war cool, aber die für Snake oder den Ninja zu verwenden finde ich absolut daneben...das passt irgendwie nicht und dass das Drehbuch nicht direkt von Kojima kommt...da bekomm ich so ein ungutes Gefühl in der Darmgegend...

[Ventus]

Wem gefiel die dt. Synchro?^^

YouTube - Metal Gear Solid 1 - First Encounter with the Ninja (German)

[Kurac65_is_back]

Wem gefiel die dt. Synchro?^^

YouTube - Metal Gear Solid 1 - First Encounter with the Ninja (German)

die syncro ist ja ma richtig scheisse engleisch ist die einfach am besten

[Bu§iN€§§ mÅn]

Ich fand die snycro voll in ordnung

[Ventus]

Damals oder heute auch noch?

[Bu§iN€§§ mÅn]

Damals, und als ich es etrztens wieder durchgezockt habe fand ich es auch nid schlimm....

immer zu lesen (man gewöhnt sich dran!) is aber auch blöd... deutsche syncro ist als deutscher irgendwie luxus^^

[Votokan]

Versteh nich, warum so viele was gegen die Deutsche Synchro haben ! Ich hoffe MGS4 kommt auf Deutsch, ich hab keine lust die ewig langen Dialoge duchzulesen, ich will ja die Story genießen können !

[david2580]

es kommt keine deutsche sincro raus,weil die disk zu klein ist. es gibt das spiel entweder nur mit japan oder englische syncro raus.

[Votokan]

es kommt keine deutsche sincro raus,weil die disk zu klein ist. es gibt das spiel entweder nur mit japan oder englische syncro raus.

Kannst du ne Quelle nennen, wo ausdrücklich steht: "Keine Deutsche Synchro" ! Ich meine wenn die Disc zu wenig Platz bietet, dann kann ja die Deutsche Version auch nur Deutsche Synchro enthalten !

[megaquest]

Da alle Teile ab dem ersten nicht auf deutsch sind, wird der vierte Teil wahrscheinlich auch nicht auf Deutsch sein.

[Deadfirefly]

DAMALS fand ich die Synchro echt gut.
Man muss aber dazu auch sagen, dass man überhaupt froh war damals Sprachausgabe zu haben
Mittlerweile erinnert mich die Synchro stark an Hörspiele von damals, so wie "Jan Tenner", "Die drei Fragezeichen", "Funk Füchse" etc. , so ein wenig aufgesetzt und wie beim Theater alles leicht übertrieben.
Aber für DAMALIGE Verhältnisse war sie Top........................

Allerdings möchte ich heutzutage das Englische Orginal nicht mehr missen....