Little Big Planet

[MajinX]

Also ich hab die letzten Stunden ab und zu mal bei Gamesonly rein geschaut wie es da mit der Verfügbarkeit aussieht und das ist wirklich interessant.

Es kam genau in der Reihenfolge:
Kurz nachdem gepostet wurde das das Game verschoben wird...

1. Verfügbarkeit - Sofort Lieferbar
2. Verfügbarkeit - Nachlieferung folgt in Kürze
3. Verfügbarkeit - Nachlieferung in 7-14 Tagen
4. Verfügbarkeit - Nachlieferung trifft am 20.10.2008 ein

Ich hab direkt bei Punkt 1 bestellt und per PayPal bezahlt dann stand bei meinen Bestellung -> "Versand 20.10.08" paar minuten später stand da "Versand in Bearbeitung"

Vielleicht kann mir ja jemand der schonmal da gekauft hat sagen ob das heißt das ich noch eins kriege?! Alle anderen sollten das mal im Auge behalten. Ich meine die haben das Game 1 Woche vor Release verschickt was die eigentlich garnicht dürfen warum sollten die dann die Games jetzt nicht auch verschicken?!

[jimcarry]

na ja. ich warts mal ab.
hab mir sie letzten seiten durchgelesen und mir manchmal ein schallendes gelächter nicht
verkneifen können. da gibts kommentare.....
bei amazon ist immer noch der 22. gelistet.
wenns erst im november kommt, dann ist es halt so.
dann hab ich auch mehr zeit unvollendete perlen weiter zu spielen.

wenns am text liegen soll, haben wir hier nicht ein paar die der sprache mächtig sind und uns den text mal übersetzen können.
somit würden wir den ganzen rummel auch mal verstehen .
also bitte, wer kann uns den text erklären????

[paskoww]

na ja. ich warts mal ab.
hab mir sie letzten seiten durchgelesen und mir manchmal ein schallendes gelächter nicht
verkneifen können. da gibts kommentare.....
bei amazon ist immer noch der 22. gelistet.
wenns erst im november kommt, dann ist es halt so.
dann hab ich auch mehr zeit unvollendete perlen weiter zu spielen.

wenns am text liegen soll, haben wir hier nicht ein paar die der sprache mächtig sind und uns den text mal übersetzen können.
somit würden wir den ganzen rummel auch mal verstehen .
also bitte, wer kann uns den text erklären????

The words are:

1- In the 18th second: "كل نفس ذائقة الموت" ("kollo nafsin tha'iqatol mawt", literally: 'Every soul shall have the taste of death').

2- Almost immediately after, in the 27th second: "كل من عليها فان" ("kollo man alaiha fan", literally: 'All that is on earth will perish').

Der Song kann hier angehört werden

quickshareit


Wer tatsächlich glaubt, das wäre alles inszeniert, ein Marketing Gag oder da würde überhaupt kein Text aus dem Koran zitiert werden... na ja, lol da weiss ich auch nicht mehr zu helfen ...

[jimcarry]

danke für die übersetzung, aber ich versteh nur bahnhof.......

was ist den da anstößiges gegen den koran gemeint???????

[paskoww]

danke für die übersetzung, aber ich versteh nur bahnhof.......

was ist den da anstößiges gegen den koran gemeint???????

Ich habs nicht übersetzt, zu erst Mal ^^

Und da ist nichts Anstößiges über den Koran drin, wie auch... das sind Zitate AUS dem Koran.

Ich übersetz mal so gut ich kann ins Deutsche:

1- In the 18th second: "كل نفس ذائقة الموت" ("kollo nafsin tha'iqatol mawt", literally: 'Every soul shall have the taste of death').

Jede Seele soll den Geschmack des Todes haben. (frei übersetzt)

2- Almost immediately after, in the 27th second: "كل من عليها فان" ("kollo man alaiha fan", literally: 'All that is on earth will perish'

Alles auf Erden wird sterben.

[jimcarry]

dann verstehe ich es einfach mal nicht und warte hal auf november.......

[Kevshit]

Gamestop.com hat das Releasedatum nun auch abgeändert, allerdings nur zum 28.10 und nicht wie viele dt. Händler auf den November. Naja hab derzeit sowieso genug Kram und wer mein Kostümkey kaufen möchte, der soll mir bitte ne PN schreiben

[Unregistriert]

Also ich hab die letzten Stunden ab und zu mal bei Gamesonly rein geschaut wie es da mit der Verfügbarkeit aussieht und das ist wirklich interessant.

Es kam genau in der Reihenfolge:
Kurz nachdem gepostet wurde das das Game verschoben wird...

1. Verfügbarkeit - Sofort Lieferbar
2. Verfügbarkeit - Nachlieferung folgt in Kürze
3. Verfügbarkeit - Nachlieferung in 7-14 Tagen
4. Verfügbarkeit - Nachlieferung trifft am 20.10.2008 ein

Ich hab direkt bei Punkt 1 bestellt und per PayPal bezahlt dann stand bei meinen Bestellung -> "Versand 20.10.08" paar minuten später stand da "Versand in Bearbeitung"

Vielleicht kann mir ja jemand der schonmal da gekauft hat sagen ob das heißt das ich noch eins kriege?! Alle anderen sollten das mal im Auge behalten. Ich meine die haben das Game 1 Woche vor Release verschickt was die eigentlich garnicht dürfen warum sollten die dann die Games jetzt nicht auch verschicken?!

hallo, ich bestelle nur von gamesonly, bin sehr zufrieden, wenn da steht, versantbereit, in versand, wird es auch am gleichen tag zu dir geschickt, die schicken manchmal erst abends das spiel los, ich bestelle immer per express nach deutschland, ich habe mein spiel immer innerhalb von 20 stunden bekommen per express, wenn du normalversand machst, kann es bis zu 5 tagen dauern. jetzt zu little big planet :
ist ein richtig gutes spiel, online geht momentan noch nicht, aber das ist schon gut so, so kann ich versuchen im storrymodus alle versteckten sachen zu finden, also 100 prozent, die sachen brauch man eben für den leveleditor, man kann nur das verwenden was man auch im inventar hat.

[ChaosXXL]

Kuckt mal auf US Playstation Blog Release von LBP ist nu 27 oder 28.10 bin mir nicht mehr sicher was ich gelesen habe xD ...

Ämm ausserdem wird es für die , die das Spiel schon haben ein Patch geben somit wird das Lied in allen Versionen nicht mehr anhörbar sein !

[Noshire]

Kuckt mal auf US Playstation Blog Release von LBP ist nu 27 oder 28.10 bin mir nicht mehr sicher was ich gelesen habe xD ...

Ämm ausserdem wird es für die , die das Spiel schon haben ein Patch geben somit wird das Lied in allen Versionen nicht mehr anhörbar sein !

Damit hab ich überhaupt kein Problem Hauptsache, ich kann mit meiner pre-release version überhaupt noch spielen

Und ich bin ein ganz böser Mensch und werde erstmal offline spielen bis Welt 3, um mir das lied noch anzuhören... hrrhrr :>

[Darth Venom]

sorry für das klugscheissen aber es is die 2te welt savanne! naja ich kann da ganz gut mit leben das der song gesperrt wird wenn ich es auch nich nachvollziehn kann! is für mich wie schonmal gesagt das gleiche als ob wir deutschen uns aufregen würden, in ww2 shootern immer die bösen zu sein! deswegen mag ich diese shooter auch nicht! aber alles halt ansichtssache!

[Noshire]

sorry für das klugscheissen aber es is die 2te welt savanne! naja ich kann da ganz gut mit leben das der song gesperrt wird wenn ich es auch nich nachvollziehn kann! is für mich wie schonmal gesagt das gleiche als ob wir deutschen uns aufregen würden, in ww2 shootern immer die bösen zu sein! deswegen mag ich diese shooter auch nicht! aber alles halt ansichtssache!

Guter Vergleich

In den englischen playstation-boards ist gerade eine neue, interessante Theorie aufgekommen... Nachdem mehrere Leute gesagt haben, dass sich wohl viele Leute das Lied aus dem iTunes-Store laden werden, nur, weil es jetzt dermassen "dämonisiert" wurde, und jemand sogar vorgeschlagen hat, dass sich jetzt sämtliche User das Lied laden sollen, um es auf Platz 1 der Charts zu bringen, hat jemand eine wirklich interessante These aufgestellt. Es wäre rein theoretisch möglich, dass der Autor des Lieds selbst diese Mail an Sony verfasst hat. Denkt euch mal, was das für eine genial einfache und günstige Art wäre, enorm viel Werbung zu machen...

[Darth Venom]

Guter Vergleich

In den englischen playstation-boards ist gerade eine neue, interessante Theorie aufgekommen... Nachdem mehrere Leute gesagt haben, dass sich wohl viele Leute das Lied aus dem iTunes-Store laden werden, nur, weil es jetzt dermassen "dämonisiert" wurde, und jemand sogar vorgeschlagen hat, dass sich jetzt sämtliche User das Lied laden sollen, um es auf Platz 1 der Charts zu bringen, hat jemand eine wirklich interessante These aufgestellt. Es wäre rein theoretisch möglich, dass der Autor des Lieds selbst diese Mail an Sony verfasst hat. Denkt euch mal, was das für eine genial einfache und günstige Art wäre, enorm viel Werbung zu machen...

mhh naja klingt auch so etwas nach verschwörungstheorien^^ im übrigen sooooo toll is das lied auch nicht^^ und warum sollte der verfassrr des liedes das machen? ok dann laden sich alle das lied runter, aber sony löscht es aus dem spiel! ich denk mit dem spiel währen mehr leute drauf aufmerksam geworden! vielleicht sollte da was dran sein, was ich wie gesagt, bezweifle, dann is das ne ziemlich miese masche von dem typen!

[Noshire]

mhh naja klingt auch so etwas nach verschwörungstheorien^^ im übrigen sooooo toll is das lied auch nicht^^ und warum sollte der verfassrr des liedes das machen? ok dann laden sich alle das lied runter, aber sony löscht es aus dem spiel! ich denk mit dem spiel währen mehr leute drauf aufmerksam geworden! vielleicht sollte da was dran sein, was ich wie gesagt, bezweifle, dann is das ne ziemlich miese masche von dem typen!

Jo, klar Find es auch relativ unwahrscheinlich - aber, as said: sehr interessant. Das wäre doch guter Stoff für Galileo Mystery!

Eigentlich sollte hier eine "Back2Topic"-Sektion stehen, aber momentan ist das nunmal einfach wirklich das wichtigste Topic im Bezug auf LittleBigPlanet...

[Hifire]

Hat sich eigentlich je die Kirche der westl. Welt über Doom, etc. aufgeregt, dass die Kreuze falsch herum hängen?!

Jetzt mal ehrlich, Liberalismus hin oder her.....Jeder hat ein Recht seine Religion frei auszuüben und wegen ihr nicht anders behandelt zu werden als andere...nicht mehr nicht weniger....

Ich seh hier kein einschneidendes Ereignis, was diese Rechte verletzen könnte...

Und das hier manche so vorsichtig argumentieren, weil sie angst haben in ein rechtes Spektrum gerückt zu werden, kann ich auch nicht nachvollziehen.

Das man sich über eine alberne Zensur aufregt, ist ebenso eine freie Meinungsäußerung, die fern von jeglichen rechtsextremen Hintergrund ist!

Ich finde es ne Frechheit, was immer all der Wirbel um die armen Islamisten gemacht wird, weil anscheinend jeder Deutsche in der dritten Generation nach dem Krieg immer noch denkt er müsse manche Sachen tolleranter nehmen, als der Rest der Welt, weil er es Ihnen schuldet! Bau mal in der konservativen Türkei, oder sonst wo im muslimischen Osten ne Kirche!

Ich respektiere jegliche Religion als Glaubensform...aber nicht als Kampfmittel um Hass zu schüren, seiens die Kreuzzüge, oder der persische Sturm.....die Zensur ist lachhaft und provozierend, insbesondere wegen ihre Lapidarität!

Aber irgendein Gericht muss wohl entschieden haben, dass der Islam dadurch angegriffen wird, sonst hätte Sony wohl nicht eingelenkt. Glaube nicht, dass sie den Weg des geringsten Widerstandes gegangen sind.

Also hier fehlt glaube ich noch ein wenig Hintergrundwissen.....

Ich persönlich finde es einfach lachhaft, dass sich der Islam in seinem Glauben durch ein Computerspiel gekränkt fühlen, in dem kleine Stoffpüppchen auf Bauklötzchen herumhüpfen.

Nicht auszumaßen, wo irgendwann die ganze Sache enden wird...

Sry...aber ich musste mich mal auskotzen....

[Kevshit]

Finde das Ganze trotzdem unter aller Sau.
Normalerweise hätte Sony das ganz einfach releasen und dann eben das Patch online stellen sollen. Das ist doch jetzt ein Mordsaufwand, wenn dann die geänderte Version erstmal wieder ins Presswerk muss. Und was passiert mit den schon gepressten, aber nicht versandten Kopien?!

Finde den Vergleich mit der WWII-Sache übrigens auch sehr gut. Wen juckts denn schon, ob ich bei nem WK-Shooter nun "gut" oder "böse" bin? Schließlich gibts auch genug andere Spiele, bei denen man auf der Seite der Bösen kämpft. Sobald man sich dann als Deutscher beschwert, ist man einer von dem "Nazipack", aber wenn sichs um die Muslime dreht muss ja alles passend gemacht werden.
Ich verachte diesen Glauben. Und da das keine politische Meinung ist und in Deutschland die Meinungsfreiheit existiert, darf ich das wohl hoffentlich auch so stehen lassen. Sonst bitte editieren/benachrichtigen.
... bin btw übrigens garnicht gläubig

[jayb]

Denkt doch mal nach bevor ihr was schreibt!!
Man kann LBP doch nicht mit nem Shooter vergleichen!! Es soll ein Spiel für ALLE sein!
Sony macht das freiwillig, weil es ein "positives" Image für das Game wahren will. Ein Spiel wie LBP darf einfach schon allein vom Marketingsichtpunkt aus nichts anstößiges für IRGENDEINE Religion haben.
Außerdem geht's bei der ganzen Sache nicht um den Text selber, sondern das der Kurantext über Musik gesprochen/gesungen wird. Da dies für praktizierende Muslime anstößig sein könnte, möchten sich die Entwickler/Publisher (gerade bei einem Spiel wie LBP) davon distanzieren, ist doch logisch oder?!

[Darth Venom]

was ich im netz übrigens jetzt gelesen habe, der song um den es geht stammt offenbar sogar noch von einem muslimischen künstler! und es is nich das erste mal das diese organsiation solche beschwerden gegen spiele entwickler vorbringt, sieh dem vorwurf es gab in legend of zelda OoT fürs n64 im feuertempel arabische klange zu hören, oder bei zak&wiki für die wii wurde der satz "gott ist gross" eingeblendet! was mich nur wundert is die tatsache das sich keiner über assassins creed beschwert hat! da sind die muslime ja gegner und werden zu hunderten abgemetzelt! da hat sich keiner drüber beschwert, von möglichen gesängen in jerusalem mal abgesehn! hier wird also meiner meinung nach mit 2erlei maß gemessen!
edit zum post über mir: dann stellt sich aber die frage : warum wurde der song erst überhaupt ins spiel gebracht? mir kann keiner erzählen das es im team von sony oder media molecule keine muslimischen leute gibt, die nich drauf hätten hinweisen können! denke übrigens auch es wäre für sony einfacher das speil normal auszuliefern und dann einfach nen patch nachzureichen, wenn der für die versionen die schon raus sind ohnehin schon kommt! ergo brauch man das game nich zurückrufen! ich werd meins bestimmt nich zurückschicken! nich ohne ersatz! hab da schliesslich geld für bezahlt!
off topic: hab gar nich bemerkt das ich schon 200 posts hab^^

[jimcarry]

na dann glückwunsch zum 200sten.
es wird immer mit zweierlei kritiken gemessen.
was der eine für anrüchig hält, muss der ander nicht genau so sehen.
je nach dem, wem es unangenehm aufgestoßen ist.
und ob es nun muslimische personen oder ein auszug aus dem koran ist, kann durchaus unterschiedlich gewogen werden.
von daher..........?
aber natürlich darf man auch nicht die ego-shooter vergessen, wo das obligatorische
kreutz von früher gezeigt wird.
auch wenn falsch herum.
da war´s o.k.
oh je...... was hab ich jetzt geschrieben.........
ist halt so und ich steh dazu.
punkt

[Ein Hund im Büro?]

Finde das Ganze trotzdem unter aller Sau.
Normalerweise hätte Sony das ganz einfach releasen und dann eben das Patch online stellen sollen. Das ist doch jetzt ein Mordsaufwand, wenn dann die geänderte Version erstmal wieder ins Presswerk muss. Und was passiert mit den schon gepressten, aber nicht versandten Kopien?!

Finde den Vergleich mit der WWII-Sache übrigens auch sehr gut. Wen juckts denn schon, ob ich bei nem WK-Shooter nun "gut" oder "böse" bin? Schließlich gibts auch genug andere Spiele, bei denen man auf der Seite der Bösen kämpft. Sobald man sich dann als Deutscher beschwert, ist man einer von dem "Nazipack", aber wenn sichs um die Muslime dreht muss ja alles passend gemacht werden.
Ich verachte diesen Glauben. Und da das keine politische Meinung ist und in Deutschland die Meinungsfreiheit existiert, darf ich das wohl hoffentlich auch so stehen lassen. Sonst bitte editieren/benachrichtigen.
... bin btw übrigens garnicht gläubig

na klar herscht meinungsfreiheit und das wird uch hoffentlich in den nächsten generationen so bleiben ich bin ein muslime (das bild im avatar bin nicht ich) Marokkaner mit immigrationshintergrund, hab deutschen pass, ist doch kla wenn man hier lebt sollte man sich anpassen.

Nun zu dir: @Kevshit: wenn du nicht gläubig bist, wie kann man denn dann eine religion verachten? Ich will dir jetzt nicht auf den schlips treten, aber du begründest diese verachtung daher weil wir muslime immer extra wünsche haben? Du weißt das es hier um ein spiel geht. Ich meine das gleiche wäre passiert wenn man verse aus der bibel oder der thora genommen hätte

ich verstehe den einwand der muslimen in dem fall
wobei einige von euch den hang zur REALITÄT verloren haben, so scheint es.

ein spiel steht über allem
scheiss auf schule
scheiss auf eltern
scheiss aufs leben

kommt mal zurück in die normale welt