Final Fantasy XIII / FF13

[des]

Ist doch der schon mehrfach erwähnte l'Cie der für Sanctum arbeitet.

Für Baha

Spoiler öffnen

Verdammt die sieht nice aus!

[Lycar]

da haste aber verdammt recht des
wenn ich die so vom face sehe könnte des son paine verschnitt aus x-2 sein XD

[Bahamut]

Danke des.^^
Ich schau ma, obs den vllt schon bei youtube gibt.^^

edit:

So, hab mir den Trailer auf Youtube angeschaut.
Man sieht ja sogar Sazh Summon, der sich in den Rennwagen verwandelt.
Dem Pixeltrailer nach zu urteilen, sahs aber nicht aus wie Ifrit.^^

[Lycar]

haste link dazu? oder willste uns die shice quali ersparen XD
oder wurde des video vllt schon geperrt wie die meisten Youtube trailer????

[Bahamut]

Hier haste 3 (hatte den mittleren)^^
Aber schaus dir lieber auffer offiziellen Seite an. Da ises sicherlich besser.^^

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=kWWgv_VFcaQ[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=UrPzMmpX7R8[/youtube]

edit:

Das 3. is schon down.^^

[Lycar]

wie verwundert er guckt als da plötzlich die summon da steht XD
aber irgendwie erinnert das summon eher an nen weibliches oder habe ich mich da nur verguckt als ich da sone highheels gesehen habe xD
und bevor mir jemand wieder vor wirft ich wiederspreche meiner meinung zum spoilern dem sei gesagt wenns um die summons geht lasse ich mich gerne zu spoilern denn darauf hatte ich nie lust zu warten bis ich alle selber hatte liebers immer schon vorher sagen lassen welche kommen xD

[Bahamut]

Det is sicherlich nich Ifrit, oder?
























Übersetzung des Trailers:

Serah:

Weil ich Angst habe, dass ich die Zukunft sehen kann...
Weil ich traurig bin, dass ich die Zukunft sehen kann...
Ich schließe meine Augen und lasse mich von süßen Erinnerungen treiben.

---

Serah:

Ich kann es meiner Schwester sagen, richtig? Dass ich ein L'Cie geworden bin.

Snow:

Komm schon, ihr zu erzählen, dass wir verlobt sind, ist wichtiger, richtig? Heh! Ich frage mich, was Lightning für ein Gesicht machen wird. Vielleicht sollte ich sie von nun an "große Schwester" nennen?

Serah:

*kichert*. Yeah.

Snow:

All right!

Serah:

So wunderschön…

Snow:

Lass es uns nächstes Jahr wieder aunschauen.

Serah:

Ich liebe dich.

---

Yaag:

Die Genger sind l'cie! Schießt sie unter allen Umständen ab! Stellt sie euch nicht als 2 Menschen vor. Stellt sie euch als 2 Tiere vor!

Lighting:

Ich werde sie angreifen. Du rennst. Und stirb nicht.

Hope:

Aber...!

Lightning:

Komm lebendig nach Hause!

---

Snow:

Serah! Was ist dein Fokus?! Alle l'Cie haben ein Fokus, richtig? Ich helfe dir! Wir machen das gemeinsam!

---

Lightning:

Als unsere Eltern starben, um Serah zu schützen -- und weil ich ein Erwachsener sein wollte -- wurde ich "Lightning" Ich dachte, dass ich erwachsen werde, wenn ich den Namen ablege, den mir meine Eltern gaben. Aber ich konnte sie nicht beschützen. Tatsächlich... habe ich sie nur verletzt. Serah versuchte es mir zu sagen... und ich wollte ihr nicht glauben.

---

Jhil:

Der Kristall deines Sohnes wird zum Monument des tragischen Helden, welcher Cocoon rettete.

---

Sazh:

Monument?!

Jhil:

Anstatt als Sohn eines l'cie beschrieben zu werden, ein miserables Leben zu leben... denkst du nicht, dass das nicht viel besser für ihn wäre?

---

Hope:

Ich gehe, nachdem ich mich ein wenig ausgeruht habe. Wenn sie dich kriegen und sehen, dass du ein l'cie beherbergst, Vater...

Hope's Vater:

Sei nicht absurd! Dies ist dein zu Hause.

---

Serah:

Ich weiß, dass ich dies schlagen kann, weil alle meine Freunde bei mir sind.

Vanille:

Es tut mir Leid… Es tut mir wirklich Leid!

---

Snow:

Ich flehe dich an. Beschütz Serah!

Lightning:

Bastard! Ein fal'Cie würde nie den Wünschein eines Menschen gehorchen... verdammt!

---

Lightning:

Es ist ein l'Cie! Benutz es/ihn!

Sazh:

Nun ist es als der l'ci des Heiligtums, dass jeden Einwohner von Cocoon mit Licht segnet.

---

Serah:

Snow!

Snow:

Serah!

---

Hope:

Da kommt etwas!

Yaag:

Ihr entkommt nicht... l'Cie!

---

Snow:

Schau! Das ist, was ein l'cie ist. Nun?! Ich bin ein Mensch, genau wie du. Ein Mensch geboren und aufgewachsen in Cocoon!Verstehst du?! Cocoon ist unsere Heimat! Wir wollen es beschützen, genau wie du!

Yaag:

Ich verstehe dein Position. Aber solange ihr l'cie existiert, ist die gesamte Menschheit in großer Gefahr. Würdest du das Leben von 10 Millionen von Menschen gegen dein eigenes tauschen?!

---

Lightning:

Menschen… werden gehalten. Ich wurde als ein Haustier gehalten! Geboren in eine Welt getragen von l'cie... aufgewachsen mit dem Futter, dass sie anboten. Wenn das von uns genommen wird, wären wir verloren.

---

Vanille:

Nun schieß.

Sazh:

Sei still! Willst du sterben? Denkst du, sie sprechen dich frei, wenn du stirbst?!

Vanille:

Was sollen wir dann machen?!

Sazh:

Denk nach!

---

Hope:

Was, wenn Menschen alle Hoffnung verlieren, weil man weiterlebt und kämpft? Wie würdest du dafür büßen?!

Snow:

Ich weiß es nicht! Alles was ich tun kann, ist voranzuschreiten!

Hope:

"Voranschreiten"?! Du benutzt das als eine Ausrede, davonzulaufen!

Snow:

Was willst du also, das ich tue?! Verantwortung übernehmen und sterben?!

Hope:

GENAU!

---

Snow:

Ein l'Cie… vom Heiligtum?!

???:

Du solltest dich um dich selber kümmern.

---

Snow:

Serah...

Lightning:

Sprich! Du konntest Serah nicht beschützen! Es ist deine Schuld--

Serah:

Er kann.

Lightning:

Serah!

Serah:

Er kann. Beschützen... Cocoon beschützen.

[Lycar]

sehr unwahrscheinlich wo doch die ganzen bilder von ifrit in zusammenhang mit FFXIII ein eher lebendes vieh zu sein aber des sieht ja eher aus wie maschine also denke ich mal entweder hat ifrit neues design bekommen oder es gibt jetzt nen ifrit ersatz so das ifrit zu einen bossmonster wird

[Bahamut]

So, nu is der ganze Trailer übersetzt. Siehe über dein Post, Lycar.^^


edit:

Wer den Trailer gerne auf seiner PS3 haben möchte...: Das J-PSN Video ist 1080p, 798MB.

Wer nicht ganz so lange warten möchte: http://gdl.square-enix.com/fabula/ff...er_ct-a_3m.f4v
Sieht auch zum anbeißen aus und das auf meinem 1920x1200 TFT im Vollbild!^^

Und wunderschöne Musik......

[El_Bosnaqi]

So, nu is der ganze Trailer übersetzt. Siehe über dein Post, Lycar.^^


edit:

Wer den Trailer gerne auf seiner PS3 haben möchte...: Das J-PSN Video ist 1080p, 798MB.

Wer nicht ganz so lange warten möchte: http://gdl.square-enix.com/fabula/ff...er_ct-a_3m.f4v
Sieht auch zum anbeißen aus und das auf meinem 1920x1200 TFT im Vollbild!^^

Bahamut ich glaube du hast den Link irgendwie falsch kopiert File doesnt exist editier mal please

[Bahamut]

Stimt, sorry xD

Nu gehts^^
Mach aber speichern unter.^^

[des]

Jo hat er auch :P.

nomura: There is another character I designed.
I can't say what kind of position he/she is in.
　Please wait for a followup

Ifrit,carbuncle and siren don't transform .
we can't use these summons in battles.
but they are in the game and have different roles.

[El_Bosnaqi]

Stimt, sorry xD

Nu gehts^^
Mach aber speichern unter.^^

geil danke

[Bahamut]

Wer hat was?^^

Nomura: Es gibt noch einer Charakter, den ich designed habe.
Ich kann nicht sagen, welche Position er/sie hat.
Bitte wartet noch.

Ifrit, Carbuncle und Siren transformieren sich nicht.
Wir können diese Summons nicht in Kämpfen benutzen.
Aber sie sind im SPiel und haben andere/verschiedene Rollen.

Wie jetzt?^^

Wer det tattooed girl als 1920x1088 Wallpaper haben möchte^^:

http://img59.imageshack.us/img59/3938/ndvd002h.jpg


edit:

Die ersten 3 Kapitel von Episode Zero sind online und es gibt eine neue Message vom Komponisten Hamauzu!

[des]

Wird ja nett!

[traden]

der trailer ist echt genial ich freu mich so dermaßen auf das spiel das war damals der ausschlaggebene grund warum ich die ps3 haben wollte genau wegen final fantasy hat mich auf den alten playstations schon so begeistert square enix setzt sich meist nur immer zulange ins zeug
bin heilfroh das die charaktere so gut ausgewählt wurden. und endlich auf der ps3 ein teil ich freu mich drauf

[Bahamut]

Wer genug Kleingeld hat, kann sich die Lightning Edition der PS3 mit Spiel in New York bestellen: Final Fantasy XIII Lightning Edition PS3 Bundle

Preis: 529.90$

Oder Lightnings: http://www.shopncsx.com/ff13elixir.aspx
und Snows: http://www.shopncsx.com/ff13elixir-1.aspx

Elixir für 7.60$


Sofern nach Europa geliefert wird....

[traden]

Wer genug Kleingeld hat, kann sich die Lightning Edition der PS3 mit Spiel in New York bestellen: Final Fantasy XIII Lightning Edition PS3 Bundle

Preis: 529.90$

Oder Lightnings: Final Fantasy XIII Elixir Ver. 1
und Snows: Final Fantasy XIII Elixir Ver. 2

Elixir für 7.60$


Sofern nach Europa geliefert wird....

wow nen richtiger schnapper

[Lycar]

Wird ja nett!

wie meinsten des? spielste auf diese riesen Tiere an das die gegner sind???
oder wie jetzt

AHA hatte ich mir beinahe gedacht das ifrit und co sowas nicht haben können vllt sind des ja doch irgendwelche bossmonster die man im spiel killen kann

[Bahamut]

Ey wenn ich mit Bahamut nich spielen kann, flieg ich nach Japan und schlag Square ins Gesicht.... xD

Nee, Scherz.^^