Final Fantasy XIII / FF13

[Lycar]

des zweite bild mit ihr ist richtig gut
töte den rebellen bin auf deiner seite XDD
naja driving mode hab ich irgendwo in der art bestimmt schon mal gesehen kann es sein das des ne moderne Xell variante is?!

[Kayxd]

Im Folgenden findet ihr die Übersetzung der Angriffe, die im rechten Screenshot zu sehen sind. Bei der Übersetzung haben wir uns an der von FF Future orientiert und mit Hilfe eines japanischen Lexikons die Schriftzeichen so passend wie möglich ins Deutsche übertragen. Gerne nehmen wir von Experten Verbesserungsvorschläge entgegen.

Icon_Kreis オートドライブ [ōto doraibu] – Auto Drive

3 ↑ + Icon_Kreis 轟剣 [todoroki ken] – Donnerndes Schwert

5 ↓ + Icon_Kreis 真空破 [shinku yabu] – Vakuumbrecher

6 ↔ + Icon_Kreis FF XIII Odin Attacke 01[ten na banrai] – Dröhnender Himmel unzähliger Donner

2 Icon_X 雷光斬 [raiko ki] – Blitzschlag

All Icon_Dreieck 斬鉄剣 [zantetsu ken Lvl. 1] – Eisenschneidendes Schwert Level 1

Gerüchten zufolge solle am 08. September eine “Final Fantasy XIII Private Party” in Tokyo um 19.00 Uhr Ortszeit stattfinden, auf der das japanische Veröffentlichungsdatum enthüllt werde. Bislang ist diese Nachricht noch inoffiziell, allerdings habe SE angekündigt, das Datum noch vor der Tokyo Game Show ‘10, die am 24. September beginnt, preiszugeben. Daher könnte an der Angelegenheit durchaus was dran sein.

[Bahamut]

Wer das von mir übersetzte Interview noch als Video mit schon bekannten Szenen sehen möchte:

Part1
Part2

Demo Walkthrough der JP Demo, wo auch was aus dem Interview dabei ist:

Demo Walkthrough


edit:

OPM UK Preview:





Leider nix neues dabei...^^
Außer vllt...... ETA: März 2010

[unique.ru]

Im Folgenden findet ihr die Übersetzung der Angriffe, die im rechten Screenshot zu sehen sind. Bei der Übersetzung haben wir uns an der von FF Future orientiert und mit Hilfe eines japanischen Lexikons die Schriftzeichen so passend wie möglich ins Deutsche übertragen. Gerne nehmen wir von Experten Verbesserungsvorschläge entgegen.

Icon_Kreis オートドライブ [ōto doraibu] – Auto Drive

3 ↑ + Icon_Kreis 轟剣 [todoroki ken] – Donnerndes Schwert

5 ↓ + Icon_Kreis 真空破 [shinku yabu] – Vakuumbrecher

6 ↔ + Icon_Kreis FF XIII Odin Attacke 01[ten na banrai] – Dröhnender Himmel unzähliger Donner

2 Icon_X 雷光斬 [raiko ki] – Blitzschlag

All Icon_Dreieck 斬鉄剣 [zantetsu ken Lvl. 1] – Eisenschneidendes Schwert Level 1

Gerüchten zufolge solle am 08. September eine “Final Fantasy XIII Private Party” in Tokyo um 19.00 Uhr Ortszeit stattfinden, auf der das japanische Veröffentlichungsdatum enthüllt werde. Bislang ist diese Nachricht noch inoffiziell, allerdings habe SE angekündigt, das Datum noch vor der Tokyo Game Show ‘10, die am 24. September beginnt, preiszugeben. Daher könnte an der Angelegenheit durchaus was dran sein.

Is ja gut, dass du was "neues" posten willst, aber dann solltest du auch den Link dazu posten! Damit man auch das Bild dazu hat und auf jedenf all die Quelle nennen, denn dass ist 100% nicht von dir

[Bahamut]

Ich hatte es bei FFF gepostet, aber mit englischer Übersetzung. Steht ja auch da.
Bei ihm fehlen nur die Icons der Tasten...^^

Aber wo es nun her ist...

[des]

Eigentlich kann man sich das Posten von englischen Scans ja sparen, die Infos sind ja schon uralt xD.

[Rayxes]

Gibts zu FF eigentlich schon eine Demo die man sich Saugen kann? Also im JP-Store oder so?

[Morpheus Hope]

nein, ich bezweifle auch dass sie kommt (vorerst jedenfalls)

[Kayxd]

das hab ich aus dieser seite sry hab ich vergessen
Odins “Gestalt Form”/”Driving Mode” und weitere Screenshots

[Bahamut]

@Spiderzero
Es wird keine Demo in Japan geben, zumindestens keine neue. Die alte aber sicherlich auch nicht mehr.
Obwohl..... TGS...


edit:





Final Fantasy XIII Premiere Party am 8. September 19:00 Uhr - nur per Einladung. Sie geben den Release Termin bekannt.
2 Stunden Show.

[Sibst]

Oh shit, wenn ich die Bilder so sehe...
Also bevor ich mir das Game kaufe muss ich wohl oder übel noch 2500€ sparen -.- ^^

Vom Kampfsystem bin ich jetzt schonmal einigermaßen überzeugt.
Fragt sich nur ob die Steuerung genauso gut ist.

Was ich auch mal toll finden würde wäre ein 2-Player Modus im Kampf
um die ultimativen Kombos rauszuhauen
Wird aber wohl nicht passieren, schade drum.

[Bahamut]

FFXIII Entwickler reagieren auf Grafikunterschiede:

Als Toriyama in den Unterschieden der Grafik der selben Screenshots angesprochen wurde, antwortete er:

"Anfängliche Screenshots sahen sicherlich anders aus als zu dem, was wir jetzt haben. Dies gehört zum Prozess eines Spiels - wir müssen ein Gefühl dafür bekommen, was das System verarbeiten kann und was nicht - manchmal werden Dinge besser gemacht, manchmal werden sie, wie die Polygone an einem Model, verringert, damit es einfacher ist, sie darzustellen."

Produzent Yoshinori Kitase fügte hinzu: "Das wichtige für uns ist, dass das Spiel flüssig auf beiden Systemen läuft. Wir haben Änderungen sm Spiel vorgenommen, aber nicht wegen eines Systems speziell - alle Änderungen wurde getätigt, um die maximale Performance zu erreichen. "

Da habt ihrs. Alles nur wegen der Performance und um die Konsolen nicht so sehr zu belasten.

[Lycar]

kann ich mir auch vorstellen wenn ich an meine PS2 denke wie die manchmal bei richtig schönen grafiken heißgelaufen is xD
ich könnte mich jetzt auch irren aber die PS3 hat doch mehr leistung drin als die 360 heißt des jetzt es werden weniger abstriche in der 3 version gemacht oder hab ich das falsch verstanden?

[Wiiman]

kann ich mir auch vorstellen wenn ich an meine PS2 denke wie die manchmal bei richtig schönen grafiken heißgelaufen is xD
ich könnte mich jetzt auch irren aber die PS3 hat doch mehr leistung drin als die 360 heißt des jetzt es werden weniger abstriche in der 3 version gemacht oder hab ich das falsch verstanden?

Die Versionen sollen laut SE gleich sein. Laut Interview hört es sich danach an, dass es ihnen wichtiger ist, das das Spiel flüssig läuft, als dass es die Konsolen technisch ausreizt.

[OnkelMaich]

Es ist ja schon bekannt, dass es Möglicherweise DLC geben wird. Square Enix prüft DLC Möglichkeiten

DLC sind ja ok, wenn man nicht gleich übertreibt.

Ein Beispiel Disgaea 3, dass ja auch von Square Enix ist:
• Disgaea 3 – Action Prinny (€1.99)
• Disgaea 3 – Adell (€1.99)
• Disgaea 3 – Class World Command Attack (€3.99)
• Disgaea 3 – Curtis (€1.99)
• Disgaea 3 – Defender of Earth Set (€5.99)
• Disgaea 3 – Demon & Detective Set (€3.99)
• Disgaea 3 – Disgaea 2 Sacrebleu Set (€5.99)
• Disgaea 3 – Dragon (€0.99)
• Disgaea 3 – Fake Heroes Set (€3.19)
• Disgaea 3 – Gig (€1.99)
• Disgaea 3 – Gordon (€1.99)
• Disgaea 3 – Hanako (€1.99)
• Disgaea 3 – Item World Command Attack Mode (€3.99)
• Disgaea 3 – Item World Survival Attack (€3.99)
• Disgaea 3 – Jennifer (€1.99)
• Disgaea 3 – Kogure (€1.99)
• Disgaea 3 – Makai Kingdom Main Character Package (€3.99)
• Disgaea 3 – Marjoly (€1.99)
• Disgaea 3 – Mid-Boss (€1.99)
• Disgaea 3 – Nekomata (€1.99)
• Disgaea 3 – Pram (€1.99)
• Disgaea 3 – Pierre (€1.99)
• Disgaea 3 – Prinny Curtis (€1.99)
• Disgaea 3 – Raspberyl Chapter 1 (€2.99)
• Disgaea 3 – Raspberyl Chapter 2 (€2.99)
• Disgaea 3 – Raspberyl Chapter 3 (€2.99)
• Disgaea 3 – Raspberyl Chapter 4 (€2.99)
• Disgaea 3 – Raspberyl Chapters 1-4 (€11.25)
• Disgaea 3 – Revya (€1.99)
• Disgaea 3 – Rozalin (€1.99)
• Disgaea 3 – Soul Nomad Set (€3.99))
• Disgaea 3 – Taro (€1.99)
• Disgaea 3 – Thursday (€1.99)
• Disgaea 3 – Tink (€1.99)
• Disgaea 3 – Yukimaru (€1.99)
• Disgaea 3 – Zetta (€1.99)
(ist vom "Inhalte der PS3 Shops" Thread)

Das ist doch reinste Abzocke, naja mal schauen welche DLC es für FF XIII geben wird.

[Wiiman]

Disgaea ist von Nippon Ichi, Square Enix hat nur den Vertrieb hierzulande übernommen.

[des]

Character on the back is supposed to be Serah

Source: Neogaf

[Rancorzz]

Mein erster Gedanke als ich des Bild gesehen hab war: Lightning?
ich persönlich find die Ähnlichkeit ist da, aber es heißt ja "supposed to be" im Klartext muss ned Serah sein, könnte also theoretisch auch Lightning sein!

ich bin gespannt wann man ein "richtiges" Bild zu Gesicht bekommt, dann kann man sich auch ne Meinung bilden.

[GangSlawik20]

Das ist doch lightnings schwert/Gewehr und ihr rotes Umhang....hmm

Bin gespannt auf diese Premiere Party am 8.

[des]

Eh es geht um den Zettel GangSlawik20 .

Nächste Famitsu wird einen neuen Artikel zu FF13 haben, höchstwahrscheinlich auch mit Releasedate da es in der selben Woche die Releaseparty ist. Möglicherweise bekommen wir das Datum schon vor der Releaseparty.