Star Ocean 5: Integrity and Faithlessness

[Kaykero]

Für mich persönlich würde mich nix ändern da hast du recht. Aber gerade bei dem aktuellen PC JRPG Boom stelle ich mir in letzter Zeit öfter die Frage warum ich mir eine Konsole gekauft habe wenn ich alles auch auf nem PC hätte spielen können. Ich habe nichts ggn Cross Plattform Titel aber ein wenig exklusivität gegenüber anderen Plattformen hätte ich dann schon besonders da dieses Genre eigendlich schon immer ein Vorzeige Genre für die Konsolen war.

Weil eine PS4 ein Drittel von einem guten Rechner kostet. Sicher beleben exklusive Titel das Geschäft, aber aus der Sicht eines Käufers kann ich mir die gleiche Frage nur anders stellen: was mach ich mit einem PC, wenn vermehrt Games nur auf Konsole erscheint?

[Dante-Dragon]

Weil eine PS4 ein Drittel von einem guten Rechner kostet. Sicher beleben exklusive Titel das Geschäft, aber aus der Sicht eines Käufers kann ich mir die gleiche Frage nur anders stellen: was mach ich mit einem PC, wenn vermehrt Games nur auf Konsole erscheint?

Nun die Anschaffungskosten eines PCs sind natürlich teurer aber dafür kosten Konsolenspiele auch im Schnitt ~10-15€ mehr zum Release und wenn sich der Trend bei mir zum Ende wie bei der PS3 Entwickelt wo ich mehr als 100 Retail Spiele im Regal stehen hatte dann sind das schonmal Mehrkosten von ~1000€ und dafür hätte ich auch nen Highend PC bekommen der die komplette Gen durchhält zzgl die 400€ Anschaffungskosten für ne PS4.

Wie ich schon schrieb ich will ja nicht das Alles nur für Konsole rauskommt. Aber gerade in den vergangenen 1,5 Jahren geht gerade der Trend bei den JRPGS deutlich Richtung PC.

-FF HD Remakes
-Tales of reihe
-Trails Reihe (Gerade hier werden PS4 Spieler übergangen. Entweder PC oder PS3)
-God Eater Spiele
-Zero Escape 3 (Hier auch nur PS Vita und 3DS Release)

[RikuValentine]

Der USA Square Enix Store nennt den USA Release. Und zwar solls der 28 Juni sein.



Star Ocean 5 launches June 28 in North America - Gematsu

[RikuValentine]

Bei uns erscheint es am 1 Juli. Im Square Enix Store wird eine Limited Edition und exklusiv eine Collectors Edition angeboten.
Dann eine "schlechte" Nachricht. Das Game kommt wohl wirklich ohne deutsche Untertitel.

Limited Edition (60€):

- Das Spiel in einem einzigartigen Steelbook

- 5 x DLC-Gegenstände im Spiel
1. Ring of the Valkyries – Erhöht ATK, INT und CRITICAL
2. Golden Bunny statue – Erhöht EXP und FOL
3. Bushybrume Cincture – Reduziert Menge, wenn MP verwendet wird
4. Wristlet of the Stars – Rduziert erlittenen Schaden
5. Secret Sthalian Tome – Erhöht wiedhergestellte HP

- Hintergrundmusik aus der VALKYRIE PROFILE-Serie



https://store.eu.square-enix.com/eme...ED-EDITION.php


Collectors Edition (100€):

- Das Spiel in einem Collector Edition Steelbook

- Ein 80-seitiges Artbook "The Art of Star Ocean"

- Eine Soundtrack-CD mit 16 x Tracks mit dem Titel "The Sounds of Star Ocean"

- 8 x exklusive Art Cards mit einigen Charakteren von STAR OCEAN: Integrity and Faithlessness, kreiert vom gefeierten Charakterdesigner Akiman (Street Fighter-Serie).

- Eine ID-Karte der Pangalaktischen Föderation,

- 5 x DLC-Gegenstände im Spiel
1. Ring of the Valkyries – Erhöht ATK, INT und CRITICAL
2. Golden Bunny statue – Erhöht EXP and FOL
3. Bushybrume Cincture – Reduziert Menge, wenn MP verbraucht wird
4. Wristlet of the Stars – Reduziert erlittenen Schaden
5. Secret Sthalian Tome – Erhöht wiederhergestellte HP

- Sechs BGM aus VALKYRIE PROFILE, VALKYRIE PROFILE 2: SILMERIA und der STAR OCEAN-Serie, zwischen denen Spielern im Kampf wechseln können.



https://store.eu.square-enix.com/eme...-S-EDITION.php

[DasDunkleBrotInMir]

Angeblich ohne deutsche Bildschirmtexte wie arm ist das den bitte? Da wird nur Englisch und Französisch angeboten.

[Dante-Dragon]

Angeblich ohne deutsche Bildschirmtexte wie arm ist das den bitte? Da wird nur Englisch und Französisch angeboten.

Nicht angeblich sondern Fakt. Naja mich störts nicht. Wir bekommen Dual Audio UND das ist eh das wichtigste: Wir haben nen Release. Freu mich schon drauf. Die anderen SO spiele bis auf Teil 4 und das Original von Teil 2 waren auch englisch.

[mogry]

Kein deutsch, kein kauf.
Ganz einfach.
Wollt es eigentlich holen, hatte schon bock drauf.
Aber blöd wenn man nichts versteht.

[Knollo]

Angeblich ohne deutsche Bildschirmtexte wie arm ist das den bitte? Da wird nur Englisch und Französisch angeboten.

Deutsche Texte sollten in der heutigen Zeit Pflicht sein.
Vor allem bei Rollenspielen oder Spielen, die viel Text erwarten.

Schließe mich den anderen an. Damit ist auch mein Interesse weg.

[DasDunkleBrotInMir]

Deutsche Texte sollten in der heutigen Zeit Pflicht sein.
Vor allem bei Rollenspielen oder Spielen, die viel Text erwarten.

Schließe mich den anderen an. Damit ist auch mein Interesse weg.

Ja das stimmt leider muss man sich heute rechtfertigen, dass man deutsche Texte möchte.^^

[RikuValentine]

70 Minuten aus der englischen Fassung und ein Link zur Limited Edition auf Amazon.
Was ich bisher von den Untertiteln lesen konnte ist es kein kompliziertes englisch. Wird also gehen.



Star Ocean: Integrity and Faithlessness Limited Edition (PS4): Amazon.de: Games

[Dante-Dragon]

Jo morgen direkt zum Gamesladen meines Vertrauens stratzen und die Limited Ed vorbestellen. Das Steelbook find ich echt klasse aber auch das normale Artwork sieht ganz gut aus. Freu mich schon sehr. Endlich gehts so langsam los mit den guten Japano Teilen wurde ja auch mal zeit. Jetzt fehlt nur noch nen Persona 5 Release.

[Knollo]

Gezeigtes haut mich jetzt nicht vom Hocker.
Schon Tales of Zestiria hat mich wegen der langweiligen Umgebung gelangweilt. Hier sieht es zwar besser aber nicht ausreichend aus.

[RikuValentine]

Ein paar neue Videos. Finds nur etwas doof das in den Trailern mit deutschen Texten gearbeitet wird. Das ist nur verwirrend für Leute die jetzt nicht unbedingt jede News verfolgen.





https://www.youtube.com/watch?v=cgMD0zyUA_M

[DasDunkleBrotInMir]

Wirklich sehr irreführend ob die das bewusst machen?

[Knollo]

Da die Bildschirm Texte ins Deutsche für das Video übersetzt worden sind, das Spiel aber in Englisch erscheint, ist das schon miese Irreführung.

[Dante-Dragon]

Das mit den deutschen Texten geht find ich gar nicht. Das haben die beiden ersten Trailern auch gemacht.

Doof nur das es nur 1 Woche später als No Man's Sky erscheint -.- da kommen zu viele Blockbuster in zu kurzen Abständen. Das Kampfsystem ist ja wieder typisch SO schön das sie das auch beibehalten ich fand das SO KS schon immer am besten von den Actionlastigen. Und auch schòn das "Air Raid" als Attacke wieder dabei is. Die hab ich in SO4 vermisst.

[RikuValentine]

Weitere Videos (immernoch mit DE Untertiteln )





https://www.youtube.com/watch?v=KW_hkri_mm0

[Desasta666]

Ist es schon bestätigt das es 100% keinen deutschen Untertitel gibt?

[DasDunkleBrotInMir]

Ist es schon bestätigt das es 100% keinen deutschen Untertitel gibt?

Ja der Entwickler hat sich darüber geäußert:

Obwohl die Zielgruppe normalerweise kein Problem haben sollte, englische Texte zu verstehen, haben sich doch viele Fans in Deutschland über die fehlende Übersetzung geärgert. Hat das mit der Verkaufserwartung zu tun?

Es gab einige Probleme mit dem Spiel, wir mussten wirklich genau schauen, was wir hinzufügen oder weglassen sollten. Unglücklicherweise waren wir nicht in der Lage, es in so viele Sprachen zu übersetzen wie frühere Star-Ocean-Spiele. Und offensichtlich, wie Sie schon sagten, wurde herausgefunden, dass das deutsche Publikum Englisch im Allgemeinen sehr gut versteht, ganz im Gegensatz zu Frankreich, wo wir einfach eine Übersetzung machen mussten. Möglicherweise tönt es schlecht, das so zu sagen, aber die Lage ist anders. Es tut uns aufrichtig leid, dass wir keine deutsche Lokalisierung vornehmen konnten, aber es gab schlicht zu viele verschiedene Faktoren, welche eine Rolle spielten.

Star Ocean 5: Unser Interview mit Shuichi Kobayashi - News rund um japanische Videospiele - JPGames Forum

[Kaykero]

Man redet immer noch darüber?! Wow, hätte nicht gedacht, dass das so ein großes Thema ist...