Yakuza 3

[Loneliness]

Ah okay, hoffe das eine Zusammenfassung vorhanden sein wird dankeschön.

MfG

[unique.ru]

Echt geniales Game muss man echt sagen nun die Frage : kann man das Spiel auch verstehen ohne Teil 1 & 2 gespielt zu haben? (von der Story her)


MfG

Falls du es überlesen solltest

Am Anfang vom Spiel kannst du auswählen ob du eine rückblende zu teil 1 und 2 sehen willst. die dauert ca. 1,5 stunden

Vor der komplexen Story müssen sich auch Neulinge nicht fürchten, denn gleich zu Beginn des Spiels gibt es die Option, einen Zusammenschnitt der wichtigsten Zwischensequenzen von Teil 1 und 2 zu betrachten. Das dauert allerdings locker eineinhalb Stunden.

http://www.gamereactor.de/Vorschauen/1256/

[RNY]

Als kleine Vorfreude auf YAKUZA:

Zieht Euch mal die HD Videos von diesem Jungen rein, YouTube - Kanal von egawauemon

Tokyo hat schon was, schade ist Japanisch so schwer

[jimcarry]

Sega zeigt neue Gameplay-Szenen

Sega hat auf Youtube ein Video veröffentlicht, das einige neue Gameplay-Szenen des Mafia-Action-Spiels “Yakuza 3″ zeigt. Das Gangster-Epos wird hierzulande am 12. März in den Handel kommen.

Wie Anfang Januar bestätigt wurde, wird auch in den westlichen Fassungen ausschließlich japanisch gesprochen. Damit ihr vor dem Spielen keinen japanischen Sprachkurs besuchen müsst, werden die Fassungen mit englischen Untertiteln versehen.


Quelle

[Roxass]

Wie ich mich drauf freue

[Kayxd]

ich freu mich auch hab die demo ja angespielt und hat richtig bock gemacht denn 2 teil bekommt man für die ps2 in media markt wer sich hollen will kann es machen kostet nur 20 euro

[Bahamut]

CE zum Spiel:

onpsx.net - Yakuza 3 PAL - Fette Collectors Edition zum normalen Preis

["RUSH"]

Hallo ist das Richtig das das Spiel jetzt doch Deutsche Untertittel haben wird habe es mal bei consolewars gelesen, wenn ja ist es dann ein entscheidender Grund für mich das Spiel zu kaufen! Auf Amazon steht bei der Sprache auch Deutsch bei dem Spiel.
Achja wird das Spiel in Deutschland uncut erscheinen?

[Bahamut]

Soweit ich weiß, gibts nur JP Sprachausgabe. Sonst Untertitel.

[Roxass]

Jop, ob deutsche Untertitel gibt ist noch nicht 100% bekannt. Das Spiel wird eine USK gabe ab 18 Jahren bekommen. Ich nehme mal an es wird dann auch uncut sein.

[Snaky]

japanische sprachausgabe und englische untertitel!
genau wie bei yakuza 2 auf der ps2.
sprachausgabe is mir egal aber texte hätten se wenigstens in deutsch übersetzen können.. beim teil 1 gabs ne englische synchro und deutsche texte aber sega is anscheinend zu faul..
naja immerhin ham ses geschafft englische texte reinzubringen und bei uns in europa rauszubringen ^^
hab vor gut nem jahr schon die japanische version importiert und durchgezockt geiles game ^^

[Kayxd]

hast edu vlt ne quelle das es keine deutsche untertitel hat

Yakuza 3: Playstation 3: Amazon.de: Games

deutsche spiel deutsche text ^^

[Roxass]

@ Kayxd...Yakuza 2 hatte auch USK Siegel und gabs bei uns im Laden zu kaufen, trotz englisher Texte. War bei Unlimited Saga auch der Fall, falls das wer kennt.

@Snaky..hast du die Japan Fasssung noch? Wenn ja verkaufst oder tauscht du sie^^

[jimcarry]

Das Yakuza 3 auch bei uns erscheinen wird hat sicher schon für Jubelschreie gesorgt, vor allem bei den Fans der Serie. Dann kamen auch noch Gerüchte auf das es eine englische Sprachausgabe geben würde, dies stellte uns SEGAs Constantine Hantzopoulos auf jeden Fall in Aussicht. Jetzt gibt es aber eine offizielle Stellungnahme zu diesem Gerücht. SEGA bestätigte jetzt das Yakuza 3 lediglich englische Untertitel enthalten wird und man werterhin der japanischen Sprachausgabe lauschen darf.

"Das einzige Yakuza-Spiel mit englischer Sprachausgabe war der erste Teil und mit Yakuza 2 und 3 merkten wir das Untertitel der beste Weg ist die Emotionen und Intensität der Dialoge zu übermitteln und zu bewahren." So lautet es von offizieller Seite. Hoffen wir nur das die Dialoge nicht zu schnell sind und man die englischen Untertitel dadurch nur bruchstückhaft mitbekommt. Im März darf sich jeder selber davon überzeugen.
Quelle

["RUSH"]

Nagut wenn das Spiel nur englische Utertitel haben wird werde ich es mir nicht kaufen da ich nur wenig englisch verstehe, schade so ein Spiel wäre was für mich zum Glück kommen aber im März viele gute Games raus.

[Roxass]

Musst eben noch ein paar Jahre die Schulbank drücken und in English gut mitmachen ..... spass

[RNY]

Ich bin gerade dabei Englisch wider via Weiterbildung aufzunehmen, und nicht nur via Musik & TV Mach schon Spass, und um den Lerneffekt zu verstärken werden alle DVD Filme und Sitcomes ab jetzt nur noch in Englisch geschaut. Und auf Yakuza freu ich mich, ich denke mein Englisch das ich schon kann sollte reichen um das Spiel spielbar zu halten, und Grafik ist ja universell von daher. Klappt schon

[Bahamut]

Viel Glück beim erfolgreichen Meistern der Sprache!

*off topic off^^*

[Kayxd]

aber in amazon steht deutsch deutsch beim 3 teil und bei den anderen beiden steht genau das sprache wo ihr sagt
naja abwarten

[Bahamut]

Ich glaube, Sony und vor allen Dingen Sega selber weiß da mehr als Amazon.