ps3 video brauche hilfe!

[Snackhater]

Hallo leute ich hab nen film in xvid format hab den aber schon in mpeg konvertiert aber das prob is der is japanisch und ich habe mir ene srt datei runtergeladen die soll man ja in den ordner tun wo das video ist und soll aUCH DEN GLEICHEN NAMEN haben funzt beim pc alles super damit das auf englisch is also der untertitel aber auf der ps3 scheint das nich zu funktionieren.......

[Mire]

Ich wuesste nich davon, dass die Ps3 extra Untertitel Dateien erkennt. Loesung: Untertitel mit zB VirtualDub/VobSub auf den Film encodieren. Tutorials dafuer gibts tonnenweise im Internet.

Wenn ich falsch liegen sollte mit Ps3 und Untertitel Dateien (.ass/.srt), lasse ich mich auch gern belehren ;)

-M.