Liste der Import-Spiele mit Deutscher Synchro etc.

Bilz · 04.05.2009, 17:50

Wolverine is nur in Englisch spielbar!!

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

Wassillis · 09.05.2009, 05:21

Habe Prototype geordert.Gebe Bescheid wenn es da ist wie es mit deutschen Texten ausschaut.

Unregistriert · 09.05.2009, 23:07

Hallo Zusammen,

ich habe da eine Frage zu Overlord 2.
Ist die US Version bzw die UK Version in Deutsch?

Gruss
Erik

DmC_Dante · 10.05.2009, 11:11

Ich denke mal dadurch, das das spiel noch nicht erschienen ist, ist es unklar ob es in deutsch oder englisch ist

Oxymoxl · 10.05.2009, 11:19

Die UK Version von Overlord:Raising Hell war Deutsch und Englisch. Es ist also nicht unwahrscheinlich, dass das bei Overlord 2 wieder so sein wird.

Unregistriert · 17.05.2009, 11:57

Hi, ich hab mal eine Frage. Ist X-Blades PlayStation 3 die Uk Version in deutsch?
Außerdem sieht das cover in deutsch anders aus als das Uk Cover...

Kann mir da jemand weiterhelfen?

Lg

denjo1337 · 17.05.2009, 16:28

es gibt meistens immer verschiedene covers

Unregistriert · 17.05.2009, 19:19

und was ist wegen der Uk version?
und warum gibt es denn verschiedene Cover?

maxpepsi · 17.05.2009, 22:41

Also X Blades mit der BLES 00447 englische Version (komplett englisch), allerdings sind die Trophäen dazu in deutsch...

Das Cover dazu:

tommy__vercetti · 17.05.2009, 22:49

InFamous wird bei gamesonly.at die enlische Version mit deutsch und englisch angegeben. Hab auch schon von anderen Stellen gehört, dass die UK-Version auch deutsch ist.

Ich hab es mir mal bei amazon.co.uk vorbestellt und gebe dann endgültig Bescheid wie es ausschaut.

Wassillis · 18.05.2009, 06:18

tommy__vercetti

InFamous wird bei gamesonly.at die enlische Version mit deutsch und englisch angegeben. Hab auch schon von anderen Stellen gehört, dass die UK-Version auch deutsch ist.

Ich hab es mir mal bei amazon.co.uk vorbestellt und gebe dann endgültig Bescheid wie es ausschaut.

Schön zu hören.Habe ich auch sowie Prototype bei Amazon vorbestellt.

Unregistriert · 18.05.2009, 14:57

und was ist das hier für ein Cover?

http://picture.yatego.com/images/496...-Blades1ps.jpg

wo ist denn zu dem anderen der Unterschied?

Oxymoxl · 18.05.2009, 16:24

Das große USK Emblem auf dem Cover legt nahe, dass es die deutsche Version ist. Weitere Fragen dieser Art aber bitte per PN oder im passenden Thread (X-Blades). Hier soll es eigentlich nur um die Synchro gehen.

Wassillis · 20.05.2009, 04:33

Sucker Punch hat in ihrem Forum offenbar bestätigt, dass die Französische, Italienische, Deutsche, Spanische und Niederländische Version von inFAMOUS über keine englische Sprachoption verfügt.

Die englische Version hingegen verfügt zusätzlich über eine russische und portugiesische Sprachoption. Warum die Sprach Aufteilung diesmal recht ungünstig ausgefallen ist, wird gerade bei Sony hinterfragt.

(Update)

Es kann aufgeatmet werden. Zu inFAMOUS erscheint später ein Patch, der die fehlenden Sprachoptionen nachreicht.

(Quelle: Sucker Punch Board)

KUV1977 · 20.05.2009, 05:15

Kannst du dazu eine genaue Quelle nennen? Bisher hab ich nur gelesen, dass English per Patch nachgereicht wird, nicht Sprachoptionen allgemein, was ja UK-Importer kaum helfen dürfte... wobei ich letzteres nicht für unmöglich halte und natürlich begrüßen würde...

Wassillis · 20.05.2009, 15:52

KUV1977

Kannst du dazu eine genaue Quelle nennen? Bisher hab ich nur gelesen, dass English per Patch nachgereicht wird, nicht Sprachoptionen allgemein, was ja UK-Importer kaum helfen dürfte... wobei ich letzteres nicht für unmöglich halte und natürlich begrüßen würde...

» Playstation 3 by play3.de

Goldjunge · 20.05.2009, 22:08

dynasty warriors und command and conquer uk version, deutsch?

KUV1977 · 22.05.2009, 02:58

Wassillis

» Playstation 3 by play3.de

Danke, aber dein Quell-Link ist fast so gut wie meiner Suckerpunch lacht über Deutsch-Patch für inFamous und der sagt, dass nur English auf die Festland Version kommt, kein Deutsch auf die UK... Bei play haben die sicher auch wieder das Statement von SONY sehr frei interpretiert... im Suckerpunch Forum gibt es ne etwas schwammige Aussage eines Mods und der sagt genau das: 'Die Festland-Version bekommt einen English-Patch. Dieser wird sehr klein sein, denn die Daten sind bereits auf Disk'. Nach der expliziten Frage nach der UK-Version kam bisher keine Antwort. Ne echte Quelle hab ich auch im inFamous Thread verlinkt... oder hier noch eine Quelle, die deinem etwas mehr ähnelt: www.suckerpunch.com .

Wassillis · 22.05.2009, 04:36

KUV1977

Danke, aber dein Quell-Link ist fast so gut wie meiner Suckerpunch lacht über Deutsch-Patch für inFamous und der sagt, dass nur English auf die Festland Version kommt, kein Deutsch auf die UK... Bei play haben die sicher auch wieder das Statement von SONY sehr frei interpretiert... im Suckerpunch Forum gibt es ne etwas schwammige Aussage eines Mods und der sagt genau das: 'Die Festland-Version bekommt einen English-Patch. Dieser wird sehr klein sein, denn die Daten sind bereits auf Disk'. Nach der expliziten Frage nach der UK-Version kam bisher keine Antwort. Ne echte Quelle hab ich auch im inFamous Thread verlinkt... oder hier noch eine Quelle, die deinem etwas mehr ähnelt: www.suckerpunch.com .

Hoffen wir das Beste und warten einfach mal ab.Dauert ja nicht mehr lange dann trudelt das Game bei mir ein

Wäre schön wenn ein paar deutsche Untertitel dabei wären,ansonsten müssen meine grauen Zellen etwas mehr Arbeit leisten.