Far Cry 2

[Ps3 gamer]

Was den Film angeht.
Der verfilmt den ersten teil von Far Cry!!
Sieht man doch schon an dem namen Jack carver.
Das ist der charakter,den man im ersten teil spielt

@Dragon:
Dürften deutsche untertitel nicht beweis genug sein,dass es in deutsch kommen wird?
Warum sollten da denn sonst DEUTSCHE Untertitel sein?

[FamousNight]

... und schonwieder geht das Thema unter. Hat denn keiner mal was offizielles gelesen? Würde gerne wissen, ob es eine deutsche Sprachausgabe gibt. (Sprache, nicht Text)

Sprache wird es bestimmt keine deutsche geben, nur deutschen untertitel. war beim ersten far cry auch so oder irre ich mich da?!

[MacSenti]

Sprache wird es bestimmt keine deutsche geben, nur deutschen untertitel. war beim ersten far cry auch so oder irre ich mich da?!

Nein FALSCH. Das erste Far Cry war komplett in deutscher Sprachausgabe.

[FamousNight]

Nein FALSCH. Das erste Far Cry war komplett in deutscher Sprachausgabe.

hatte das erste nähmlich auf der xbox gespielt ^^ konnt mich nähmlich nimmer so daran erinnern. danke nochmal^^ findet man im internet nichts über FC2 wo man wegen der sprachausgabe schauen kann?

[Dragon2781]

@Dragon:
Dürften deutsche untertitel nicht beweis genug sein,dass es in deutsch kommen wird?
Warum sollten da denn sonst DEUTSCHE Untertitel sein?

Definition Sprachausgabe: Alle geschriebenen und gesprochenen Texte sind deutsch!

Deutsche Untertitel sind überhaupt kein Beweis für eine deutsche Sprachausgabe. Sie sind ehr das Gegneteil! Warum macht man deutsche Untertitel? Weil manche Leute dem englich gesprochenen Wort nicht mächtig sind und so die deutsche Übersetzung in Form von Untertitel mitlesen können.
Ich erwarte aber von dem Spiel deutsch gesprochene Texte und nicht nur blöde Untertitel!

[Ps3 gamer]

Achso ja sorry,hab ich falsch verstanden
Ne aber ich glaube,dass es bei untertiteln bleiben wird.

[MacSenti]

hatte das erste nähmlich auf der xbox gespielt ^^ konnt mich nähmlich nimmer so daran erinnern. danke nochmal^^ findet man im internet nichts über FC2 wo man wegen der sprachausgabe schauen kann?

Hm...ja bei den Konsolenversionen bin ich mir nicht sicher. Aber mit dem ersten Far Cry meinen hier wohl alle das Far Cry auf PC!

Und nicht so billige abklatsche wie Far Cry: Instincts etc.

Auf dieser Seite steht immer das aktuellste. Musste mal suchen bezüglich der Sprachausgabe

Far Cry 2 Headquarters

[Ps3 gamer]

Da stehts auch nicht
Nur so zur info.Die seite hab ich auch in meiner sig

[MacSenti]

Da stehts auch nicht
Nur so zur info.Die seite hab ich auch in meiner sig

Ist auch nicht für dich...gibt hier vielleicht noch andere Leute die diese Seite noch nicht kennen

Also wenn es Informationen über die Sprachausgabe gibt/geben wird, dann wird das früher oder später mit 100% Sicherheit auf Far Cry HQ stehen.

[Ps3 gamer]

Ja schon,aber im moment steht es da noch nicht drin

[Dragon2781]

Hm...ja bei den Konsolenversionen bin ich mir nicht sicher. Aber mit dem ersten Far Cry meinen hier wohl alle das Far Cry auf PC!

Und nicht so billige abklatsche wie Far Cry: Instincts etc.

Auf dieser Seite steht immer das aktuellste. Musste mal suchen bezüglich der Sprachausgabe

Far Cry 2 Headquarters

Danke, ich werde mich da trotzdem mal umgucken.

[Dragon2781]

Da stehts auch nicht
Nur so zur info.Die seite hab ich auch in meiner sig

Doch, da stehts!

"Auch die Vertonung, bereits auf Deutsch, gefällt."


http://www.pcgames.de/?article_id=660773&page=1

[Ps3 gamer]

Kann dir die seite auch nur empfehlen.Steht so gut wie alles über Far Cry2 drin

[Ps3 gamer]

Stellt sich nur die frage,ob man dem glauben kann,da das irgendeiner ins forum geschrieben hat.Steht ja nicht in der seite selber

[t-playa]

Wenns auf Englisch ist verkacken wenigstens nicht die deutschen Sprecher!!!!! Untertitel reichen mir volkommen!

[Ps3 gamer]

Mir auch

[Dragon2781]

FarCry2 wird eine deutsche Sprachausgabe haben:

Zitat: Auch die Vertonung, bereits auf Deutsch, gefällt.

PC Games - Vorschau: Feuer und Flamme - Die PC Games Vorschau zu Far Cry 2!
(letzter Abschnitt)

[Ps3 gamer]

Hätte nicht gedacht,dass es auch in deutscher sprachausgabe kommt.

[Dragon2781]

Da stehts auch nicht

... und wo habe ich es gefunden?

Far Cry 2 Headquarters Community - Sprachausgabe

Danke nochmal an MacSenti

[Ps3 gamer]

Wie ich schon gesagt habe,dass ist im forum und nicht auf der eigentlichen seite.
Und da kann alles stehen,muss aber nicht stimm