Thema: Diskussion über Kingdom Hearts - Alle Teile

http://www.forumla.de/f-nintendo-gam...e6#post1329565


Hier hat einer was geschrieben was ich noch nich kannte . Vllt du /ihr ja auch nich^^

klingt interessant.was mich stört ist dass 358/2 days erst im sommer in japan rauskommt.wir werden es wahrscheinlich jahresende haben.

woaah! schon jahresende? wie geil ich dachte eigf viel spääääter, hat bei kh2 ja auch voll lange gedauert!

ja.aber vieleicht hab ich was falsches gelesen.Auf jeden fall kaufe ich mirs dann.

naja ich denke das es noch länger dauern wird ich kennt doch square
kh2 kam erst ein ganzes jahr säter raus, dabei haben die nur die sprach
ausgabe machen müssen keine extras oder sonstiges. bei birthby sleep und kh3 wird noch schlimmer da können wir uns ungefähr noch bis 2011 gedulden für kh3 fur bbs psp wirds wahrscheinlich bis 2010 dauern wir europäer werden voll benachteiligt wenn dieser neue held in birth by sleep nicht die deutsche stimme von songoku hat (tommy morgenstern das hat es sich nicht gelohnt).

Hat Square Enix eigentlich nicht bekanntgegeben, dass die ab sofort versuchen wollen alle Spiele fast zeitgleich in allen Ländern herauszubringen? Dann würde das doch in unserem Fall heißen, dass 358/2 days auch etwa im Sommer bei uns herauskommt. Falls ich falsch liege verbessert mich.

niccollo. da wäre ich mir nicht so sicher, solange ich das
nicht live und in farbe sehe glaube ich square garnichts.
saiehe ff crisis core. ehemm. und fals doch dann werden
wirwahrscheinlich abstriche machen müssen keine dt synchro
oder so.wie kann es sein das god of war nur knapp ein monat
nach dem us release kommt mit perfekter dt übersetzung.
und square braucht jahre vertsehe ich nicht die sind faul.

echt mal... man kann doch nicht ein jahr für ne synchro brauchen...

na ja...wenn du mal überlegst was du so alles ins Deutsche übersetzen musst...
die übersetzen ja nicht von Eng ins Deutsche. seitdem Square Enix die Übersetzung vom Englischen ins Deutsche teilweise nicht sinngemäß übersetzt worde war, machen sies vom jap. ins Deutsche.
außerdem muss ja noch beachtet werden weelches Land WAS zum Übersetzten bekommt...mal so ganz flapsig gesprochen.

trotzdem wenn es schon solange dauert will ich auch extras usw.
egal wie schwierig es sit vom jap-dt zu synchronisiern es darf
einfach nicht sein das man 1 ganzes jahr dafür braucht.
nächstens, final fantasy 12 wieso hat das den so lange
gedauert das game hat lediglich texte bekommen
keine synchro. und bei ff13, kh3 und allen anderen square
games wird es so sein, ok square ist eine hammer firma die super
rollenspiele macht aber wenn es so lange mit der umsetzung
dauert habe ich keine lust drauf. als ich KH1 kaufte war ich 13
jahre und mitlerweile werde ich bald 19, die sollten hinne machen
schliessslich gibt es games die aufwendiger sind als kh oder ff.
gow 3 kommt 2009, die entwickler haben es geschaft satte 4 gow
games von 2005 bis 2009 zu machen und nur noch so nebenbei es ist besser als kh.

Ich denke wir können bei der Synchro nicht (nur) Square die Schuld geben. Das übernimmt doch immer irgendein Vertreter der Firma im Land (wer könnte shon besser ins Deutsche übersetzen als ein Deutscher) und egal wie groß und angesehen Deutschland auch sein mag, ich denke nicht das diese Vertreter so viele Arbeiterkapazitäten haben wie der Hauptsitz in Japan (oder wo auch immer deren Sitz is). Dabei müssen die wahrscheinlich noch viel mehr Spiele übersetzen und wenn man so ein riesen Spiel wie kh oder ff hat und vielleicht höchstens 15 Übersetzer oder so, kann ich mir nicht vorstellen, dass man das ganze so locker in zwei Monaten übersetzen kann. Bestimmt muss man andauernd irgendwo nachfragen, was man mit diesem Satz jetzt undbedingt aussagen wollte und ob es schlimm ist wenn man den Sinn etwas verändert und wo stecke ich die Info die ich in die letzte Szene nicht reinbekommen habe jetzt hin ... Außerdem muss man ja immer gucken, dass das was die sagen auch einigermaßen dazu passt wie die die Lippen sich bewegen. Also ein einfacher Job is des Ganze bestimmt net. Man will ja auch den Fans gerecht werden ne^^ Die sollen mal net! Aber ich denk bei 358/2 days wird wie bei CoM auch nur Text drunter stehen, daher dürfen die meiner Meinung nach auch kein Jahr brauchen.

ich freu mich schon voll das das genz rauskommt^^
endlich was neues von kh^^

ich hab ne frage zu kh2.wo kriegt man all die Orichalkums + her?ich brauch für Ultima 13 und hab nur 3.

Demyx

ich hab ne frage zu kh2.wo kriegt man all die Orichalkums + her?ich brauch für Ultima 13 und hab nur 3.

Ne brauchst 7 xD Man kann später die anzahl die man braucht halbieren - Mit energiesplittern + mogry lv 9 ^^

-Hundertmorgenwald: Abschied unterm Sternenhimmel (Puuh aus dem Honigtopf befreien).
-Atlantica: "Alle meine Freunde´´ schaffen.
-Space Paranoids: Plateau zum Systemkern (Schatztruhe).
-Twilight Town: Abendrot-Viertel (Schatztruhe; nicht bei Roxas).
-Die Welt die niemals war: Abgrund zur Hoffnungslosigkeit (Schatztruhe).
-Arena des Olymps: Schicksalsgöttinnen-Cup schaffen.
-Mogry-Laden: Alle Materialien abliefern.Also alle materialen (50 verschiedene) mindestens 1 mal abgeben

mal zu dem thema das die 4 god of war games in 4 jahren rausgeknüppelt haben...
also erstens (ich weiß jetz nich welche firma das entwickelt) ham die bestimmt nich lange so viel zu tun wie bei KH-da der spielumfang bei KH doch deutlich höher liegt-ich hab gow 1 und gow 2 gespielt und jeweils nicht mehr als 2 tage gebraucht,bei KH sahs da schonn anders aus und wenn de jetz ma deine spielzeit vergleichst und zeit bis zum entwickeln hat square-enix wohl die etwas bessere qoute
da beide spiele auch nich identische genre's haben KH ist immer noch ein rollenspiel und damit sehr textlastig -wie viel text und wie viel synchro gabs denn bei gow schon?und squareenix entwickelt ja nebenbei noch finalfantasy welche ebenfalls sehr sprachlastig und textlastig sind und sich da nich wie bei god of war (ohne jetz abwertend zu sein weil ich das spiel au hammer finde^^) auf sätze wie -ich werde mich rächen! oder AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH!!!!!!!!!!!!!!! beschränken.....
und außerdem sind die spiele wie gesagt unterschiedliche genres alos kann man se au nich vergleichen und sagen das eins besser is als das andere...
mfg MUZ!!!!!!!

danke riku-fan

kingdom MuZ, stimmt dennoch finde ich das es einfach zu lange
dauert, mag seinb das rpg mehr text haben und länger sind aber
kh warjetzt auch nicht unbedingt so lange wie ff ich hatte es in
15 std durch gow2 dauert bei mir 12 std und so viel unterschied
ist es ja auch nicht, und es gibt noch viele andere games die
genauso klasse sind. versteh mich nicht falsch square ist meine
lieblings rpg schmiede und kh das beste rpg für mich dennoch
lassen die sich mit der umsetzung zu viel zeit.

PS: du meinst santa monica studios.
erfinder david jaffe/direktor Cory Barlog.

SonKratos - Z

kingdom MuZ, stimmt dennoch finde ich das es einfach zu lange
dauert, mag seinb das rpg mehr text haben und länger sind aber
kh warjetzt auch nicht unbedingt so lange wie ff ich hatte es in
15 std durch gow2 dauert bei mir 12 std und so viel unterschied
ist es ja auch nicht, und es gibt noch viele andere games die
genauso klasse sind. versteh mich nicht falsch square ist meine
lieblings rpg schmiede und kh das beste rpg für mich dennoch
lassen die sich mit der umsetzung zu viel zeit.

PS: du meinst santa monica studios.
erfinder david jaffe/direktor Cory Barlog.

das hört sich so an, als wolltest du behaupten, dass sie sich zeit lassen würden.
Aber du weißt ja nicht, was für fehler auftauchen oder Probleme. Du musst ja teilweise die ganze Software umstellen, weil die Jap. PS nicht die deutsche PS ist...
von daher denke ich nicht dass wir beurteilen können ob sie sich zeit lassen oder nicht.

ich find das sollt jez fertich sein is doch egal ob die sich zeit lassen oda nich. ändert sowieso nix für uns wir könns erst dann spieln wennse fertich sind. oda wir uns ne psp aus japan importieren lassen xDD

white rabbit sorry aber du hast unrecht, all ps3 habe
in allen teritorien die selben kein ländercode das heist du
kannst jap games auf der ps3 ohne probleme zocken
ausser du kannst japanisch.