Xenoblade Chronicles X

[Kibaku]

Es wäre toll wenn du auch noch selbst was dazu sagen könntest, anstatt alles reinzuklatschen @DasDunkleBrotInMir

[DasDunkleBrotInMir]

Es wäre toll wenn du auch noch selbst was dazu sagen könntest, anstatt alles reinzuklatschen @DasDunkleBrotInMir

Was den z.b ist doch nur ein Trailer.

[DasDunkleBrotInMir]

Deutsche Version von X.

[New Meta Knight]

Nur zur Info, falls das irgendjemanden von euch stören könnte, die Version für den Westen wurde leicht zensiert.

[Akira]

Auf der einen seite denke ich wozu bei einer 13 Jährigen gemacht wird?
Kann man sowas nicht am Alter koppeln?

Gibts nicht spiele indenen man einen Jungen keinen Bart verpassen kann Männern aber sowohl warum gleich den riesigen Rotstift raushauen?

Bei einer 13 Jährigen gehören solche Optionen einfach nicht hin!

Auf der anderen seite stelle ich mir die Grundliegende frage inwiefern ICH oder andere Konsumenten nun "Geschützt" werden?

Selbst wenn ich durch Pornographie zum Frauen Prügelnden Vergewaltiger mutiere dann doch nicht durch son Softy Sch***

Eine Leichte Bekleidung unterstützt meine Kaufentscheidung jedenfalls gar nicht jedoch eine Überzogene Zensur und bevormundung!

[smario66]

Selbst wenn ich durch Pornographie zum Frauen Prügelnden Vergewaltiger mutiere dann doch nicht durch son Softy Sch***

Wenn du glaubst, dass das tatsächlich der Grund für solche Entscheidungen ist, hast du die Thematik nicht verstanden.

Eine Leichte Bekleidung unterstützt meine Kaufentscheidung jedenfalls gar nicht jedoch eine Überzogene Zensur und bevormundung!

So etwas als "überzogene Zensur" zu betiteln, halte ich für äußerst bedenklich. Ich habs ja bei PZ5 schon geschrieben: Zensur ist etwas zutiefst politisches und undemokratisches. Diesen Begriff für solche Entscheidungen zu missbrauchen finde ich unangebracht. Hier hat ein Unternehmen entschieden sein eigenes Produkt zu verändern, weil man dieses mit seinem eigenen Gewissen offenbar nicht vereinbaren kann. Das ist bestenfalls Selbstzensur - und das ist eine ganz andere Liga.

[Akira]

Hier hat ein Unternehmen entschieden sein eigenes Produkt zu verändern, weil man dieses mit seinem eigenen Gewissen offenbar nicht vereinbaren kann.

Hallo

Publisher · Nintendo (Jap)
Publisher · Nintendo (DE)

Richtig wäre gewesen :
Hier hat ein Unternehmen entschieden sein eigenes Produkt für u.a. Europa zu verändern, weil man dieses mit seinem eigenen Gewissen offenbar nicht vereinbaren kann.

Ne kann man wirklich nicht verantworten so hart sind nur die Asiaten soetwas Konsumieren zu können.

So etwas als "überzogene Zensur" zu betiteln

Wie wäre es denn mit ungleiche Zensur?!

Klar ist es sinn voll mit soetwas nicht im US zu kommen dennoch Mit dem Gewissen des unternehmens ich bitte dich

Nintendos Gewissen Change the World

[Syeo]

Bei mir kann es ruhig nach dem asiatischen gehen. ^^

[DasDunkleBrotInMir]

Warum müssen die auch soviel Haut bei einer 13 Jährigen zeigen? Was geht bei denen in der Entwicklung ab?



Naja mich interessiert es ja nicht, dass Spiel wurde bereits vorbestellt und eine Brustvergrößerung und Charaktere die in Bikinis rumrennen hat mich noch nie gereizt. Bei MGSV hat es nur genervt und provoziert.

[Narutofreak1412]

Hab das vorgestern auch mitbekommen. Ich bin grundsätzlich gegen Zensur aller Art, aber während ich es bei der knappen Kleidung von Lyn noch verstehen kann, da Nintendo ja ein Image als familienfreundliches Unternehmen wahren will, kann ich das Entfernen des Brust-Sliders überhaupt nicht nachvollziehen. Was soll denn da bitteschön dran Zensur sein, wenn man diese Option aus dem Spiel entfernt? Zumal die Standarteinstellung von Lyn eh für ne 13jährige viel zu große Brüste hat. Und jetzt kann man sie nicht einmal mehr kleiner machen? Bei den anderen Chars genauso - Ist man jetzt also gezwungen die alle großbusig zu spielen... Ist das im Endeffekt nicht sogar sexistischer als mit Regler, wo jeder Spieler es für sich selbst entscheiden könnte?

Hab mich eigentlich echt auf das Spiel gefreut, aber das jetzt senkt die Vorfreude um einiges. Hab es jetzt erstmal wieder abbestellt und werde mir dann, wenn es draußen ist, Gameplays anschauen damit ich schauen kann wie es letztendlich im Spiel selbst ausschaut und ob es mich zu arg stört oder nicht.

[smario66]

Richtig wäre gewesen :
Hier hat ein Unternehmen entschieden sein eigenes Produkt für u.a. Europa zu verändern, weil man dieses mit seinem eigenen Gewissen offenbar nicht vereinbaren kann.

Ne kann man wirklich nicht verantworten so hart sind nur die Asiaten soetwas Konsumieren zu können.

Ist doch völlig egal wie man es formuliert, es läuft auf das gleiche hinaus. Und das die kulturellen und ethischen Gegebenheiten in Bezug auf den Veröffentlichungsort und den Sitz des jeweiligen lokalisierenden Vertriebs bei dessen moralischen Bedenken eine Rolle spielt, ist Fakt. Da ist es auch völlig egal, ob am Ende auf beiden das gleiche Logo prangert. Und Selbstzensur ist es trotzdem, da brauchst du dir auch keine seltsamen Begrifflichkeiten wie "ungleiche Zensur" ausdenken xD

Warum müssen die auch soviel Haut bei einer 13 Jährigen zeigen? Was geht bei denen in der Entwicklung ab?

Ich hab das in dem Video gerade auch tatsächlich zum ersten Mal gesehen und bin schockiert. Dieser Stofffetzen von Kleidung ist ja wohl echt ziemlich Übertrieben (oder untertrieben?^^). Würde es sich um einen echten Menschen anziehen, würd ich sagen "jeder wie er mag", aber hier sollte eindeutig nur eine Wi***vorlage geschaffen werden. Und dann machen die die auch noch 13!

Hab mich eigentlich echt auf das Spiel gefreut, aber das jetzt senkt die Vorfreude um einiges. Hab es jetzt erstmal wieder abbestellt und werde mir dann, wenn es draußen ist, Gameplays anschauen damit ich schauen kann wie es letztendlich im Spiel selbst ausschaut und ob es mich zu arg stört oder nicht.

Ist das jetzt dein ernst? Wegen so einem kleinen unwichtigen Detail stornierst du gleich das Bestellung? Bei so einem gigantischen Spiel? Kommt mir auch sehr wie ein vorgeschobener Grund vor "weil du die Brüste nicht kleiner machen kannst". Hmm... is klar. Was ich bis jetzt gesehen hab, haben die Charakter erfreulicherweise kein unrealistisch großen Brüste, aber okay...

[Narutofreak1412]

Ist das jetzt dein ernst? Wegen so einem kleinen unwichtigen Detail stornierst du gleich das Bestellung? Bei so einem gigantischen Spiel? Kommt mir auch sehr wie ein vorgeschobener Grund vor "weil du die Brüste nicht kleiner machen kannst". Hmm... is klar.

Für dich mag es vielleicht unwichtig sein und wenn es von Anfang an keinen Regler gegeben hätte, dann hätte es mich wahrscheinlich auch weniger gestört, aber alleine zu wissen, dass es nachträglich rausgenommen wurde, mindert mir, wie ich schon geschrieben hatte, die Freude. Dementsprechend werde ich beim Spielen mit dem Hintergrundwissen ja automatisch stärker darauf achten und ich würde die Chars ja schließlich bestimmt insgesamt über 100 Stunden vor der Nase haben.

Was ich bis jetzt gesehen hab, haben die Charakter erfreulicherweise kein unrealistisch großen Brüste, aber okay...

Ich finde bei dem Video von New Meta Night die Standarteinstellung von Lyn (ab 1:19) schon ziemlich unästhetisch...

[smario66]

Ich finde bei dem Video von New Meta Night die Standarteinstellung von Lyn (ab 1:19) schon ziemlich unästhetisch...

Was kann das arme Mädchen dafür, dass ihr Busen so gewachsen ist? Ist es nicht schon sexistisch ein Mädchen wegen zu großen Brüsten als unästhetisch zu bezeichen?

[Narutofreak1412]

Was kann das arme Mädchen dafür, dass ihr Busen so gewachsen ist? Ist es nicht schon sexistisch ein Mädchen wegen zu großen Brüsten als unästhetisch zu bezeichen?

Es ist ein Videospiel-Charakter und kein reales Mädchen... Es geht mir einfach darum, dass die Optik dem Geschmack des Spielers anpassbar war. In anderen Spielen gibt es meist einfach unterschiedliche Charaktere mit unterscheidlicher Optik, wo der Spieler sich dann seinen Liebling aussuchen kann. Aber bei Xenoblade hat jetzt sogar ein Char, der 13 sein soll, die Brüste von ner 18jährigen. Sexistisch war vielleicht das falsche Wort, aber dadurch wird der minderjähige Char trotzdem wieder sexualisiert...

Ich sollte vielleicht noch dazu sagen, das ich in erster Linie Anime-Fan bin und kein Gamer. Daher haben Optik, Atmosphäre, Charaktere und Story für mich einfach einen höheren Stellenwert als Gameplay, Equipment, Inhalt, Größe der Spielwelt und dergleichen.
Außerdem habe ich ja nicht gesagt, dass ich das Spiel komplett boykottiere oder so, sondern legendlich, dass ich erstmal abwarten und schauen will, ob es mich optisch immer noch anspricht.

[Dark Gamer]

Die Charaktereinstellungen sind nicht die einzige Sache die zensiert wurde. Es werden nun auch Inhalte der Story zensiert bzw. geändert.

Xenoblade Chronicles X: Anpassung für den westlichen Markt: Brustumfang kann nicht verändert werden - 4Players.de

diese Änderungen sind dann noch um einiges schlimmer als die restliche Zensur. Bin mal gespannt was von Fire Emblem und FE X SMT übrig bleibt wenn Nintendo damit fertig ist echt traurige entwicklung und bestärkt mich darin NX erst mal zu ignorieren wenn sie erscheint, denn ich hasse es wenn man mir meine Spiele hier zensiert da war die PS3 Ära schon ganz furchtbar, man musste sich so viel aus dem Auslang besorgen nur weil die hier alle nen stock im ***** hatten und jetzt scheint dieser Zensurwahnsinn ein Ende gefunden zu haben (ich meine sogar Mortal Kombat erscheint hier unzensiert) und da legt Nintendo plötzlich so richtig los damit ihre erwachseneren Spiele abseits von Mario so richtig schön zu zensieren.

[New Meta Knight]

Also ich verstehe ja, dass man diesen einen Slider aus der Charaktererstellung rausnehmen würde, weil unterschiedliche Kultur und sowas.
Aber warum verändern die die Übersetzung von Blade? o_o
Das macht doch vorne und hinten keinen Sinn, oder hab ich da irgendwas verpasst? Würde sich da wirklich irgendjemand von angegriffen fühlen? Oder meinen die bei Nintendo einfach, dass es sich besser anhört?

[Dark Gamer]

Also ich verstehe ja, dass man diesen einen Slider aus der Charaktererstellung rausnehmen würde, weil unterschiedliche Kultur und sowas.
Aber warum verändern die die Übersetzung von Blade? o_o
Das macht doch vorne und hinten keinen Sinn, oder hab ich da irgendwas verpasst? Würde sich da wirklich irgendjemand von angegriffen fühlen? Oder meinen die bei Nintendo einfach, dass es sich besser anhört?

Die Abkürzung stand ursprünglich für "Beyond the Logos Artficial Destiny Emancipator" und deutete die Emanzipation der Menschheit von externen Faktoren wie dem "Göttlichen".

Das hier wird der Grund dafür sein. Emanzipation von dem göttlichen könnte ja die gläubigen Leute aller möglichen Religionen verärgern.
Man kann wohl Gift drauf nehmen das jetzt jegliche anti-religiösen Themen (die das Spiel bei so einer Organisation definitiv enthalten wird) zensiert und abgeändert werden, wenn schon die Bedeutung des Namen zensiert wird, ansonsten würde das keinen Sinn machen. Ich bin gespannt wie stark verändert Xenoblade am Ende bei uns erscheint.

[Narutofreak1412]

Die Charaktereinstellungen sind nicht die einzige Sache die zensiert wurde. Es werden nun auch Inhalte der Story zensiert bzw. geändert.

Xenoblade Chronicles X: Anpassung für den westlichen Markt: Brustumfang kann nicht verändert werden - 4Players.de

diese Änderungen sind dann noch um einiges schlimmer als die restliche Zensur.

Kommt mir langsam vor vor als ob man wirklich alles entfernen lassen hat, was auch nur ansatzweise irgendjemandem sauer aufstoßen lassen könnte, und man deshalb das Spiel so neutral wie möglich machen möchte...

Wenn die Wii U nicht regionlocked wäre, dann hätte ich es mir schon längst importiert, wie den Soundtrack auch.

[Syeo]

Huch, ich hab jetzt erst genau mitgekriegt, wovon hier alle reden bezüglich Zensur. Selbstverständlich bin ich auch für solch eine Zensur, sowas muss wirklich nicht sein und dafür hab ich auch Verständnis. Aber manche Zensur ist recht übertrieben, ist eben eine fiktive Welt und da kann doch alles heißen was es will, versteh nicht wieso sowas zensiert werden muss. Ist ja schon wie bei Naruto mit "dein Clan wurde verschleppt".

[Dark Gamer]

Kommt mir langsam vor vor als ob man wirklich alles entfernen lassen hat, was auch nur ansatzweise irgendjemandem sauer aufstoßen lassen könnte, und man deshalb das Spiel so neutral wie möglich machen möchte...

Wenn die Wii U nicht regionlocked wäre, dann hätte ich es mir schon längst importiert.

Ja, das ist dann vorallem im Fall von Nintendo viel schlimmer als überall sonst. Die Zensurzeiten der PS3 waren schlimm, gar keinen Frage, aber man konnte dort auf die unzensierten Spiele ausweiche. Bei Nintendo geht das nicht, denn die Wii U spielt keine anderen Games ab, wobei es bei Xenoblade sowieso egal ist, die US Version bekommt die gleiche Behandlung, somit könnte man nur die Jap Version kaufen um ein wirklich unzensiertes Spiel zu bekommen und japanische in einem RPG ist wohl nicht das beste was man machen kann wenn man die Sprache nicht beherrscht.

Ist einfach wirklich schade was Nintendo inzwischen mit seinen Games macht, diese Art der Zensur ist einfach übertrieben und Nintendo macht das noch einfach so ohne das man diese Zensur von ihnen verlangt nur um jedes Thema das ansatzweise zu Konflikten führen könnte zu vermeiden.
Ich bin wirklich mal gespannt wie nah unsere Version dann am Ende noch an der japanischen ist wenn man sogar Inhalte der Story zensiert.