Thema: deutsche Synchronisation von Naruto

Pains stimme ist der größte Faiil überhaupt
Der muss kalt und emotionslos rüberkommen und nicht wie ein fröhlicher Kerl der mal eben so nen Kampf bestreitet.

Im Kampf gegen Jiraiya hat seine Stimme doch einen kalten Eindruck gemacht. Killerbee hätte auch schlimmer sein können.

Spoiler öffnen

War der Raikage schon zu hören?

Auch bin ich auf Mizukage und Tsuchikage gespannt

Ich fand die erste Stimme von Pain bombastisch, aber jetzt ...
Und ehrlich die beste Stimme überhaupt ist die Stimme von Tobi, also die in der bösen version.
Da wir schon dabei sind ich glaube die stimme kamn auch bei one piece vor und ich finde den Snynchronsprecher von ihm einfach nicht, falls mir jemand helfen kann wäre das gut

Der Synchronsprecher von Tobi ist Jens Wawrczeck, kein Plan ob dir der Name jetzt was sagen wird...

kann man sich die deutschen synchros irgendwo anhören?

Sparda101

kann man sich die deutschen synchros irgendwo anhören?

Ja hier ein Trailer von Naruto auf deutsch da hörste viele stimmen ^^





hier ein witziges video wo Sasuke einen versuch anstellt Chidori zu sagen
YouTube - Naruto.... SCHANDE ÜBER POKITO!!!

Er klingt so verzweifelt in der deutschen version xD

xPsycHoPaTTx

Der Synchronsprecher von Tobi ist Jens Wawrczeck, kein Plan ob dir der Name jetzt was sagen wird...

Genau das wollte ich nicht hören, ich höre diesen Namen immer wieder, und wie immer muss ich sagen ich suche die neue Stimme, das war die alte wo der noch nett war, aber wenn er sagt dass er Madara ist, dann hgat er ne neue und genau die suche ich, und in jeder seite sehe ich nur die, wenn du vielleicht auch die neue kennst wäre das gut ....

ohja die stimmen von madara und pain hören sich total ungewöhnlich
vorallem der stimmenvergleich von sasuke's chidori..... das geht nicht -_-

Also ich find die synchro eigentlich von den meisten chrakteren ganz okay aber die einzige die ich wirklich nicht aushalte ist die von naruto -.- wie kann man den protagonisten nur so falsch besetzen....dieser Tobias Pippig hört sich wie ein Schwuler 10 jähriger an. David Turba hätte so gut gepasst die sollen das ändern. Hab ich in yt gefunden, wirkt zwar am anfang bisschen komisch aber nach ner Zeit total gut:

Haha eh die deutsche Syncro ist einfach göttlich

Bei dem Trailer den Sasori gepostet hat

Naruto zu Pain : Ja ich bin hier und wir klären das!

:>

Unregistriert

Haha eh die deutsche Syncro ist einfach göttlich

also die deutsche stimme von madara find ich wirklich interessant...fands am anfang bisschen komisch aber is richtig gut gewählt. Mich würde auch interessieren wer ihn jetzt spricht aber überall steht nur Jens Wawrczeck....vielleicht is es ja auch der gleiche und er hat am anfang seine stimme verstellt.

Sennin1337

ielleicht is es ja auch der gleiche und er hat am anfang seine stimme verstellt.

Ne, dieser Jens ist auch die Stimme von Spence aus King of Queens und da hat er die selbe stimme wie Tobi am Anfang( ich gucke ja King of Queens)
deswegen wenn dann hat er seine Stimme später verstellt aber das geht auch nicht, die beiden Stimmen passen kein bisschen zueinander und jemand der so ein Ton wie Tobi hat, der packt es niemals so tief dann

Ich weiß ehrlich gesagt nicht was ihr gegen die Deutsche Synchro habt und immer rummeckert,dass sie nicht gut ist.
Die Deutschen Synchronsprecher machen ihre Arbeit gut und Narutos Stimme ist wirklich gelungen.
Die Szenen schneiden finde ich etwas übertrieben

EpicSaxGuy

Ich weiß ehrlich gesagt nicht was ihr gegen die Deutsche Synchro habt und immer rummeckert,dass sie nicht gut ist.
Die Deutschen Synchronsprecher machen ihre Arbeit gut und Narutos Stimme ist wirklich gelungen.
Die Szenen schneiden finde ich etwas übertrieben

die machen ihre arbeit gut?! wtf! Die lesen gelangweilt ihren text runter ohne irgendwelche emotionen.....und die stimme von naruto soll gut sein? O.o scheisse man den shit will ich auch rauchen....

Insbesondere die Synchro von Kakashi und Sasuke finde ich ok vielleicht noch Gai und Rock lee sind meiner Meinung nach gut aber sonst so.. ich bevorzuge da auch die Japanische Synchro, wobei ich mich immer über eine Deutsche Synchro freue.

Ich muss auch sagen, ich bin ein Jünger des Jap-Dub

Aber das Problem ist nunmal, das Emotionen nicht so gut wiedergegeben werden können im deutschen...jedenfalls hier!
Ich meine bei One Piece, Dragonball und und und hat es doch auch geklappt ^^

Nun aber nichtsdestotrotz sind hier wirklich ein paar gute Sprecher vertreten =)
Der schon oft erwähnte Kakashi, Lee und Jiraya fallen mir hier spontan ein...

Ich bleib aber trotzdem lieber beim Jap-Dub ^,^

DonFaber

Ich muss auch sagen, ich bin ein Jünger des Jap-Dub

Aber das Problem ist nunmal, das Emotionen nicht so gut wiedergegeben werden können im deutschen...jedenfalls hier!
Ich meine bei One Piece, Dragonball und und und hat es doch auch geklappt ^^

Nun aber nichtsdestotrotz sind hier wirklich ein paar gute Sprecher vertreten =)
Der schon oft erwähnte Kakashi, Lee und Jiraya fallen mir hier spontan ein...

Ich bleib aber trotzdem lieber beim Jap-Dub ^,^

Ich auch, zumal wirklich viele Synchros bei Naruto, Fehschläge waren. Naruto selbst geht z.B garnicht, genau so wenig wie Sasuke.
Über die Hälfte von Akatsuki auch nicht

Jap-Dup FOREVER!!!

ich finde die neue stimme von neji voll daneben, das kann ich mir nicht anhören

Selbst wie das Wort Akatsuki ausgesprochen wird (AKATZUKKI) geht garnicht, klingt wie Tzaziki xD
Aber bei Naruto ist das Problem, das viele Begriffe einfach nur im Japanischen gut und richtig klingen!

Sasuke z.B. wird ja eigentlich Saske ausgesprochen, aber im deutschen klingt das lächerlich genauso wie Akatski xD

Was ich eigentlich wirklich schade finde, ich hätte Naruto gerne ´ne gute deutsche Synchro gegönnt...so wie Fullmetal Alchemist! =D

Aber von der Aussprache abgesehen, stimme ich dir mal wieder zu: Sasuke´s Stimme klingt einfach nicht BADASS mäßig genug xD