Fallout 3

fELIXADER · 06.10.2008, 17:52

loki

*Update*

-Fallout-Game.de-

Langsam geht mir der ganze Versionen-Hickhack gewaltigst aufn S***

Jetzt kann man eigentlich nur noch hoffen, dass die UK/US multilingual ist. Dt. Sprachausgabe muss nicht unbedingt (kann ich mir auch nicht vorstellen zwecks Speicherplatz), Untertitel wären aber schon fein.

Joa, das nervtb tatsächlich.

Allerdings Thema Sprachausgabe, warum? Oblivion hatte doch auch jede Menge davon.
Zwar passte das Gesprochene meist nur halb zum Geschriebenen aber sie hatten welche. ^^

Englisch würde mir allerdings auch nichts ausmachen, nur sollen sie endlich mal mit der Sprache raus was wo und wie geschnitten ist.

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

Wavedoc · 06.10.2008, 18:24

So Leutz, ich habe jetzt nochmal ne Runde gesabbelt und folgendes ist bei rausgekommen:

Unsere Läden hier sollen zu 100% mit einer AT beliefert werden. Das Statement soll Ubisoft gegeben haben. Das ist Fakt !

Und bevor ich es vergesse (und ich Trottel renn extra innen Laden *dumm*):

Fallout 3 kommt UNCUT

Mr Banane Nr 1 · 06.10.2008, 19:03

Kommt die dann mit dem USK Logo drauf. oder ohne???

Wavedoc · 06.10.2008, 19:07

Eine AT Version kommt in der Regel mit einem "zierlichen" PEGI Logo

Mr Banane Nr 1 · 06.10.2008, 19:09

Nein, dachte vllt, versaut die USK die Uncut ja noch mit irgendwas. Zum Glück nicht.

indiziert · 06.10.2008, 19:22

wie is des etz? nur die ami-version is uncut? oda?
sogar im össi land wirds geschnitten...

Mr Banane Nr 1 · 06.10.2008, 19:23

Schlechte Nachricht...

kam grade von gamesonly.at:

Nachdem auf Eigeninitiative einiger Shops "Fallout 3" als unzensiert in
Österreich und in der Schweiz angeboten wurde, haben wir nun um eine
offizielle Stellungnahme direkt vom Entwickler Bethesda ersucht, um
nicht eine vermeindliche "österreichische" cut Version, als uncut zu
verkaufen.

Nach über 6 Tagen Wartezeit erhielten wir auch eine Antwort:

Mr. Pete Hines, Pressesprecher Bethesda, teilte uns unter anderem folgendes mit:

"There will be two different versions of Fallout 3. Our philosophy with
Fallout 3 was to release only one version, but that?s not possible.

There will be no differences of course between the version that will be
released in Australia and the versions that will be released in other
territories, including the UK and the US.

Nevertheless we had to change some things for all German speaking countries.

The in-game use of ?Morphine? in order to cure limb pain will be banned in all versions."

Dies war ein kurzer Auszug seines Statements.

Fakt ist nun:

Es wird keine Veröffentlichung einer unzensierte Version für Deutschland, Österreich und der Schweiz geben.

Jedoch bleibt ein kleiner Hoffnungsschimmer, dass die Import Version mit deutschen Texten versehen ist.

(Siehe auch zB: Silent Hill 5)

indiziert · 06.10.2008, 19:27

um ehrlich zu sein juckt es mich net ob da kein deutscher untertitel oda sowas is...
englisch lernen hat ja nicht um sonst einen sinn
ich hab mir grad ein paar gameplay-vids reingezogen....meine wunsch-liste wächst...etz muss ich nur noch ne bank überfallen

TitusKain · 06.10.2008, 19:30

Ja was denn nun uncut ja oder nein.

Mensch das nervt echt,naj da hilft wohl nur warten.

indiziert · 06.10.2008, 19:33

also es wird nur eine uncut-version geben!!! und die kommt entweder aus england oda usa
ich hols mir! beschlossene sache (da hab ich länger was davon als von dead space und gore is fast gleich )

Nameless · 06.10.2008, 19:54

Ich habe net Alle 10 Seiten gelesen also bin ich net ganz dabei...
Auf jeden fall is das sicher klasse.Ich habe bis jetz jedes Teil gespielt...
Nur die sache mit dem Ego-Shooter find ich nicht so toll...Weil selbst wenn man die Sache Taktisch machen kann...Es ist einfach net mehr Klassisch wie Fallout1/2/(tactics)
oder Arcanum...Aber ich find die Firma die diese ganzen Spiele gemacht hat toll...
Ich habe Fallout1/2/Tactics Arcanum und the Elder scrolls 3:Morrowind gespielt...
Ich denk das ich mir Fallout 3 auf jeden fall hole...
Aber meine persönliche Frage ist:Stirbt der Held am ende wieder...
Ich denk das könnt ihr mir net beantworten aber ich geh davon aus das Ja....

indiziert · 06.10.2008, 20:07

hmm...ich sollte doch die vorgänger spieln...aber was solls
des mit der ego sicht finde ich net schlecht...sowas gefällt mir persönlich am besten weil ich mich in die person reinversetzen kann

fELIXADER · 06.10.2008, 20:09

Nameless

Ich habe net Alle 10 Seiten gelesen also bin ich net ganz dabei...
Auf jeden fall is das sicher klasse.Ich habe bis jetz jedes Teil gespielt...
Nur die sache mit dem Ego-Shooter find ich nicht so toll...Weil selbst wenn man die Sache Taktisch machen kann...Es ist einfach net mehr Klassisch wie Fallout1/2/(tactics)
oder Arcanum...Aber ich find die Firma die diese ganzen Spiele gemacht hat toll...
Ich habe Fallout1/2/Tactics Arcanum und the Elder scrolls 3:Morrowind gespielt...
Ich denk das ich mir Fallout 3 auf jeden fall hole...
Aber meine persönliche Frage ist:Stirbt der Held am ende wieder...
Ich denk das könnt ihr mir net beantworten aber ich geh davon aus das Ja....

Also erst einmal hat die Firma welche die ersten beiden Teile von Fallout gemacht hat nichts mit Fallout3 gemeinsam da die Rechte an Bethesda verkauft wurden.

Ausserdem weiss ich das der Held in den vorangegangenen Teilen nicht stirbt, ganz sicher weiss ich das von Fallout(1) da nämlich der Protagonist/die Protagonistin des ersten Teiles auch im zweiten mitspielt, und so weit ich weiss überlebt der Held/die Heldin auch den zweiten Teil.

Trotz dessen hat der Charakter von Fallout 3 nichts mit den ersten beiden Teilen gemeinsam, schon alleine deswegen weil dieser Teil erhebliche Zeit nach den ersten beiden spielt.

Mr Banane Nr 1 · 06.10.2008, 20:11

Es gibt ja immer das Bild von diesem Kopf mit Schläuchen dran. Was soll das den daarstellen???

Nameless · 06.10.2008, 20:16

Ja gut das mit den Firmen wusst ich net genau...
Und ich hab auch die Sache mit Fallout1 gemeint...
Das 2 hat ich net ganz durch

fELIXADER · 06.10.2008, 20:36

Das sind die Schutzrüstungen der Bruderschaft deren oberstes Ziel ist die Technick und Wissenschaft wieder auf den Stand von vor der Katastrophe anzuheben, das machen sie indem sie ihre Liegenschaften nach und nach über das Land verteilen und auf Reisen nach Artefakten aus der Vergangenheit suchen.
Infos gibts hier:

Fallout: Willkommen auf der offiziellen Website!

Und hier:

Fallout: Welcome to the Official Site

Und über die Bruderschaft hier:

Fallout: Welcome to the Official Site

Und zwar in Deutsch. ^^

Mr Banane Nr 1 · 06.10.2008, 20:40

Die Uhr aus dem 2ten Link sieht ja echt geil aus. Wird sofort geholt. Einfach nur geil.

fELIXADER · 06.10.2008, 20:41

Flash

Die Uhr aus dem 2ten Link sieht ja echt geil aus. Wird sofort geholt. Einfach nur geil.

Das soll ja alles zusammen in der BlechLunchbox sein, die im übrigen auch auf der Seite gezeigt wird.

Mr Banane Nr 1 · 06.10.2008, 22:56

Lest mal das hier:

Usernews - GIGA.DE

Keine Uncut in allen deutschsprachigen Ländern.

PS: @Felix: ICh weiß hab ich schon woanders gesehen, hoffe wird nicht zu teuer.

EdiT: Hole mir doch die normale.

Dr.MaZe · 07.10.2008, 16:18

Es ist nun bestätigt. Es wird doch eine ungeschnittene A-Version von Fallout 3 geben. Nach ewigen hin und her, sowie wie der obligatorischen Gerüchteküche, dürfen wir uns freuen, Fallout 3 auf Deutsch und ungeschnitten spielen zu dürfen.

Ob die Collectors Edition ungeschnitten sein wird, ist allerdings noch nicht ganz klar. Sobald wir die Info haben, dass auch eine CE für Österreich produziert wird, werden wir euch dies selbstverständlich auch sofort mitteilen

Quelle:
Schnipp, Schnapp, und doch nicht mehr! - gameware.at

Na ob da was dran ist ^^