Deadly Premonition

moha69 · 08.09.2010, 09:59

ja sebi hatte das spiel auch schon vor monaten im blick aber leider nur die us version. bei uns sollte es echt mehr horror survival shooter geben.

Weis einer ob das spiel auch eine deutsche Sprachausgabe oder deutschen Untertitel hat???
Denke zwar das mein Englisch locker dafür reicht aber wenn man abends nach der Arbeit ne runde gechillt daddeln will habe ich keine Lust mir das alles zu übersetzten.

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

Moonwave · 08.09.2010, 10:09

moha69

ja sebi hatte das spiel auch schon vor monaten im blick aber leider nur die us version. bei uns sollte es echt mehr horror survival shooter geben.

Weis einer ob das spiel auch eine deutsche Sprachausgabe oder deutschen Untertitel hat???
Denke zwar das mein Englisch locker dafür reicht aber wenn man abends nach der Arbeit ne runde gechillt daddeln will habe ich keine Lust mir das alles zu übersetzten.

Da habe ich leider auch noch nichts finden können, lieber wäre es mir auf jeden Fall auch.

Loki · 08.09.2010, 11:18

moha69

Weis einer ob das spiel auch eine deutsche Sprachausgabe oder deutschen Untertitel hat???

Soweit ich weiss, wurde die PAL-Fasssung nur für UK angekündigt.
Ich denke nicht, das sich die Entwickler extra die Mühe machen und dt. Untertitel einbauen...

@Sebi
Jo, mehr Survival-Games braucht das Land!

Moonwave · 08.09.2010, 11:33

Loki

Soweit ich weiss, wurde die PAL-Fasssung nur für UK angekündigt.
Ich denke nicht, das sich die Entwickler extra die Mühe machen und dt. Untertitel einbauen...

@Sebi
Jo, mehr Survival-Games braucht das Land!

Zustimm...leider wurden viele schon angekündigte Horror Games bis dato immer eingetampft, so das es schon ein Segen ist wenn fast untergegangen geglaubte Games doch noch kommen. Mir schwirren da übrigens grad Sadness und Dead Island im Kopf rum...

.dp · 08.09.2010, 11:38

MOONWAVE

Zustimm...leider wurden viele schon angekündigte Horror Games bis dato immer eingetampft, so das es schon ein Segen ist wenn fast untergegangen geglaubte Games doch noch kommen. Mir schwirren da übrigens grad Sadness und Dead Island im Kopf rum...

Dead Island ist Gottseidank noch in Entwicklung.

LuDaCriSoNe · 09.09.2010, 08:31

Ich wollte es mir gestern bestellen, weil es ja so billig ist, nen Horror Game is und vorallem easy 1.000GS hat xD
Da schau ich bei Spielepuff.de und die nehmen mal eben 33€ ohne Versand..... ich dachte der Laden sei so billig, nunja nicht nur teuer sondern auch unzuverlässig.
Also gleich mal bei Amazon.co.uk bestellt :-P

Loki · 09.09.2010, 18:17

A European release for the Xbox 360 version has been confirmed, with Rising Star Games having picked up the game's rights to release in PAL territories for an expected 'Autumn 2010' ship,[9][10]. The game has been confirmed to be released with all subtitles translated to English, French, Italian, German and Spanish.

Quelle: Wikipedia.org

Yeah!

Moonwave · 09.09.2010, 18:48

Loki

Quelle: Wikipedia.org

Yeah!

gut...wird gekauft...wenns billiger ist...hab momentan schon alles für die Blockbuster eingeplant.

moha69 · 09.09.2010, 23:58

wunderbar werde ich mir auch kaufen

LuDaCriSoNe · 10.09.2010, 10:26

MOONWAVE

gut...wird gekauft...wenns billiger ist...hab momentan schon alles für die Blockbuster eingeplant.

War bei mir eigtl. auch so, aber meiner Freundin hat das Game gefallen, und jetzt will sie es haben und sie bezahlt hehe

Moonwave · 10.09.2010, 18:19

LuDaCriSoNe

War bei mir eigtl. auch so, aber meiner Freundin hat das Game gefallen, und jetzt will sie es haben und sie bezahlt hehe

So soll es sein. Hm vielleicht hole ich es mir ja doch zum Release, irgendwie brauch ich mal wieder was gruseliges.

Loki · 11.09.2010, 02:13

MOONWAVE

... irgendwie brauch ich mal wieder was gruseliges.

Ich kann mir irgendwie noch nicht so recht vorstellen, das ich mich bei diesem Spiel wirklich gruseln werde. Survival-Horror im eigentlichen Sinne ist es ja eigentlich nicht, das geht eher in die Richtung abgedrehter, skuriller Trash-Horror. Ich glaub' DP ist einfach so anders und speziell - dafür muss man erst ein Genre erfinden.

Moonwave · 13.09.2010, 18:31

Bei der spielegrotte wird jetzt das Releasedatum mit 31.12.2010 angegeben, auch amazon.co.uk hat kein Datum mehr stehen. Bei play.com allerdings steht der 15. Oktober...

Sebi82 · 13.09.2010, 18:43

MOONWAVE

Bei der spielegrotte wird jetzt das Releasedatum mit 31.12.2010 angegeben, auch amazon.co.uk hat kein Datum mehr stehen. Bei play.com allerdings steht der 15. Oktober...

THX.
Ich denke dann wird es leider auch erst vorraussichtlich am 31.12.2010 erscheinen. Sowohl bei der grotte und vor allem bei amazon konnte ich bezüglich der Release überwiegend gute Erfahrungen machen.

MFG Sebi

Moonwave · 13.09.2010, 18:57

Sebi82

THX.
Ich denke dann wird es leider auch erst vorraussichtlich am 31.12.2010 erscheinen. Sowohl bei der grotte und vor allem bei amazon konnte ich bezüglich der Release überwiegend gute Erfahrungen machen.

MFG Sebi

Kein Ding^^

Hm...vielleicht ist das Datum bei der grotte auch nur ein Platzhalter...

Sebi82 · 13.09.2010, 19:03

MOONWAVE

Kein Ding^^

Hm...vielleicht ist das Datum bei der grotte auch nur ein Platzhalter...

Zustimm,
kann natürlich auch sehr gut sein, aber da amazon das Datum rausgenommen hat, schwindet meine Hoffnung.

Loki · 13.09.2010, 20:51

Hab's auch schon gesehen und direkt 'ne Mail an Marc geschrieben.
Bei Gameware.at und diversen Ebay.co.uk-Händlern ist noch der 17. als Release angegeben...

Würde es schon gerne am Wochenende zocken...

Moonwave · 13.09.2010, 21:03

Loki

Hab's auch schon gesehen und direkt 'ne Mail an Marc geschrieben.
Bei Gameware.at und diversen Ebay.co.uk-Händlern ist noch der 17. als Release angegeben...

Würde es schon gerne am Wochenende zocken...

Hm, warten wirs mal ab, ich wüsste an sich nicht was gegen eine Veschiebung stehen könnte, vielleicht die Tophits der nächsten Monate, aber DP läuft wohl sowieso irgendwo außer Konkurrenz.

LuDaCriSoNe · 13.09.2010, 23:22

Loki

Hab's auch schon gesehen und direkt 'ne Mail an Marc geschrieben.
Bei Gameware.at und diversen Ebay.co.uk-Händlern ist noch der 17. als Release angegeben...

Würde es schon gerne am Wochenende zocken...

Der Marc ist genauso unzuverlässig wie seine Mails auch.... entweder er weiß nie ein Release oder er hat 1.000 anderen nen Game reserviert und bekommt am Ende nur 50Stk geliefert...

Also ich würd erstmal abwarten, überall steht noch der 17.09. Und am 31.12.2010 wird es wohl nicht erscheinen, das steht bei Spielegrotte immer dann, wenn die nicht wissen wann es rauskommt, das gleiche gabs schon bei diversen anderen Games wie z.B. I Am Alive.

Loki · 14.09.2010, 11:44

LuDaCriSoNe

Der Marc ist genauso unzuverlässig wie seine Mails auch.... entweder er weiß nie ein Release oder er hat 1.000 anderen nen Game reserviert und bekommt am Ende nur 50Stk geliefert...

Also ich würd erstmal abwarten, überall steht noch der 17.09. Und am 31.12.2010 wird es wohl nicht erscheinen, das steht bei Spielegrotte immer dann, wenn die nicht wissen wann es rauskommt, das gleiche gabs schon bei diversen anderen Games wie z.B. I Am Alive.

Bin Stammkunde bei der Grotte und hatte eigentlich noch nie Probleme dort.
Wenn sie aber bis Donnerstag den Eintrag nicht aktualisiert haben, bestell' ich bei Gameware.

Die schreiben nämlich per Mail (bezüglich dt. Untertitel und Version):

(...)
Mit absoluter Sicherheit bestätigen können wir es erst wenn wir es bei uns haben.
Bekommen werden wir nur die englische derzeit.
(...)

Allerdings dauert der Versand dort erfahrungsgemäss 2 Tage, da sie ja aus Österreich verschicken.