Dante´s Inferno

sUfLeX · 08.12.2009, 18:00

An Loki:

Ist "Göttliche Komödie" wie "Faust" in Versen geschrieben?

Zum Spiel:

Ich beobachte die Entwicklung des Spiels jetzt schon länger und war positiv überrascht, als ich heute morgen las, dass eine Demo in der nächsten Zeit erscheint.

Am 8. Dezember für die PS3: Mhh..heute ist der 8. Dezember ^.^
Jetzt frage ich mich, warum die Demo für die x06 erst am 24. Dezember kommt.

Wie einer meiner Vorredner schrieb, kam es wegen des Spiels (Demon/Dämon

)strationen, weil die Hölle visuell dargestellt wird und ich finde es schon ein bisschen krass, dass die Demo an Weihnachten kommt ...

Jedenfalls hoffe ich wirklich, dass das Spiel wie God of War wird und warte..

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

Loki · 08.12.2009, 18:56

sUfLeX

An Loki:

Ist "Göttliche Komödie" wie "Faust" in Versen geschrieben?

Ja, ist sie. Und da Alighieri ein Dichter war, reimt sich natürlich auch alles.

Bei google.books kannst du ja mal reinschnuppern.

Die Bücher sind auch gar nicht mal so teuer:

Deutsche Übersetzung (9,60 €)
Englische Übersetzung (14,95 $)

sUfLeX · 08.12.2009, 23:01

Nunja, ich weiß ja nicht, ich habe da immer ein tolles Beispiel von Scrubs:

"Thank you Perry much"

Auf deutsch:
"Cox sei Dank"

--> Übersetzungen sind meistens schlecht.

Was würdest du denn empfehlen, deutsch oder englisch?
Meinst du, ich kann mir das auch im Buchladen bestellen?
Finde es schöner, etwas in der Hand zu halten ^.^

Loki · 08.12.2009, 23:14

Stimmt, deutsche Übersetzungen gerade solcher Werke sind meistens eher mies.
Was sich in der Originalsprache reimt, klappt übersetzt einfach nicht und muss umschrieben werden.

Wenn du also mehr als ein bisschen Schul-Englisch drauf hast, würd' ich dir die englische Version empfehlen.
Geh' doch einfach mal in deinen Buchladen um die Ecke. Ansonsten kannst du es immernoch über Amazon.UK bestellen.

/Edit:

Exclusive Story Trailer HD
GC 09: 9 Circles Trailer HD

sUfLeX · 08.12.2009, 23:26

Nunja, ein bisschen mehr als Schulenglisch habe ich schon drauf, da ich mich öfter mal mit schwierigeren Texten (englisch/deutsch) auseinander setze, zudem habe ich hier ja ein gutes Wörterbuch liegen.

Ich werde das Buch einfach mal auf meinen Wunschzettel schreiben.

b2T:

Viele Videos, die hier nicht nicht gepostet wurden, kann man sich vom XBOX-Marktplatz runterladen.
Und ich werde jetzt mal gucken, ob ein PS3-Spieler schon die Demo gespielt hat.

Tree Python · 11.12.2009, 09:27

also, die Demo war heute morgen auf dem US Playstation Store !!!

ich habs direkt angeschmissen und hoffe, daß die Demo nach der Arbeit fertig ist.

Bin echt mal gespannt, aber wenns auch von den Dead Space Machern ist, erwarte ich einen Knaller !!!

BlackPoison · 11.12.2009, 11:14

Tree Python

also, die Demo war heute morgen auf dem US Playstation Store !!!

ich habs direkt angeschmissen und hoffe, daß die Demo nach der Arbeit fertig ist.

Bin echt mal gespannt, aber wenns auch von den Dead Space Machern ist, erwarte ich einen Knaller !!!

Würd mich über deine ersten Eindrücke freuen, wenn du es dann angezockt hast...
Für meine Box kommt die Demo ja erst noch

Loki · 11.12.2009, 12:15

BlackPoison

Für meine Box kommt die Demo ja erst noch

Genau, wir müssen uns noch bis zum 24. gedulden.

/Edit:

Dante's Inferno wird verfilmt!

Der Trend "Film zum Spiel" scheint sich fortzusetzen. Wie die Mannen von Videogamer berichten, soll ab dem 8. Februar ein passender Film zu dem Höllenspektakel Dante´s Inferno auf DVD und Blu-Ray erscheinen. Wie man hört, sollen die Köpfe hinter den Anime-Klassikern Ghost in the Shell und Blood the Last Vampire das Werk realisieren.

Die Verfilmung wird aus verschiedenen Episoden bestehen, die von jeweils unterschiedlichen Teams produziert werden. Die Story soll dabei grob der des Spiels folgen, aber auch neue Seiten von Dantes Abstieg durch die neun Zirkel der Hölle beleuchten.

Quelle: Xboxfront.de

Wird sicher wieder ein Anime, wie schon bei Dead Space...

sUfLeX · 11.12.2009, 16:19

Ich werde immer geiler auf dieses Spiel :O

Es gibt da diesen "Hesery"-Trailer..da hat man gesehen, wie der Protagonist kleine Babys abschlachtet oO

Tree Python · 11.12.2009, 20:50

hab grade die Demo gezockt!!!

echt geil! Die Grafik ist klasse, die Action ist schnell und intensiv und alles ist bombastisch inszeniert. Die Cutscenes sind super, aber die Anime Szenen passen meiner Meinung nicht ganz so gut (wirkt vom Stil wie der Anime zu Dead Space).

Die Action war bis jetzt sehr gradlinig und linear, mal schauen, ob es später auch etwas weitläufrige Areale und ein paar Rätsel á la Dead Space gibt, würde das Spiel noch auflockern. Hat einer ne Ahnung, ob es schon Angaben zur Spielzeit gibt? Wahrscheinlich um die 10 Stunden?!?

Ich werds mir auf jeden Fall holen!

Erst Bayonetta, dann Darksiders und im Februar Dante, besser kann spieletechnisch das Jahr nicht anfangen.

sUfLeX · 13.12.2009, 00:21

Dante's Inferno Video Game, Demo From Hell Gameplay HD | Game Trailers & Videos | GameTrailers.com

Dante's Inferno Video Game, Quest Into Hell Demo Gameplay HD | Game Trailers & Videos | GameTrailers.com

Ich kann nur sagen: episch !

_!Ultima!_ · 13.12.2009, 00:36

Naja find den Gameplaytrailer jetzt nicht grad überzeugend aber werde den Titel auf jeden fall im Auge behalten.

sUfLeX · 13.12.2009, 00:37

Was genau überzeugt dich denn nicht?

_!Ultima!_ · 13.12.2009, 00:45

Keine Ahnung find jetzt das ganze nicht grad so überzeugend bei mir kommt der "boha geil" und "wow" effekt einfach nicht rüber aber werde mir mal die Demo laden. Bei Bayonetta war das gleich erst hab gedacht so ein schieß dan hab ich die Demo mal gezockt und find Bayonetta einfach nur noch geil.

Aber schlecht schaut es ja nicht aus es fehlt irgendwie das gewisse etwas schaut für mich zu sehr nach God of War aus.

sUfLeX · 13.12.2009, 00:54

Bayonetta hat dich überzeugt?
Mhh.. Ich finde, es sieht richtig scheiße aus, wie halt Devil May Cry nur mit einer Frau, aber wenn du sagst, dass es dich umgestimmt hat, sollte ich mir die Demo mal laden.

Aber so war es auch mit einem Kollegen, der ne PS3 hat:

Er hat sich die Demo runtergeladen und war sofort "baff"!
Danach kam er zu mir und hat mir mit Freude in den Augen erzählt, wie geil die Demo doch ist und das er es sich auf jeden Fall holt.

Und wie ich das gesehen haben, kommen auch Anime-Fragmente in dem Spiel vor, die mich stark an "Van Hellsing" erinnert haben - und das ist echt geil.

sUfLeX · 17.12.2009, 20:20

Sry für Doppelpost, aber:

DANTE´S INFERNO KOMMT UNZENSIERT !

Dantes Inferno kommt uncut - Tweakpc.de

Edit: Hier noch eine anderen Quelle:

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=1787

Loki · 17.12.2009, 23:28

sUfLeX

Sry für Doppelpost, aber:

DANTE´S INFERNO KOMMT UNZENSIERT !

Dantes Inferno kommt uncut - Tweakpc.de

Edit: Hier noch eine anderen Quelle:

Dantes Inferno kommt unzensiert - Schnittberichte.com (Zensur-News und Schnittberichte zu mehr als 5000 Filmen und Spielen)

Wer hätte das gedacht, wenn ich da an die Baby-Dämonen denke...
Naja, dafür ist das Blut grün. ^^

sUfLeX · 23.12.2009, 16:32

die demo ist da

_!Ultima!_ · 23.12.2009, 18:13

Hab die Demo jetzt mal durchgespielt und bin eigentlich positiv überrascht das einzigste was nicht so gut ist ist die Grafik könnte besser sein. Die Videosequenzen sind auch ganz schön das Gameplay macht auch sehr viel spaß Story technisch kann ich nichts sagen da die ganze Demo in Englsch ist aber hört sich sehr spannend und interessant an.

Werde mir Dantes Inferno sicherlich kaufen. Die Demo hat mich echt begeistert.

Hab mir auch gleich die Death Edition bei Amazon.de vorbestellt.

Loki · 25.12.2009, 11:36

Ich muss zugeben, das ich die Demo etwas ernüchternd fand.

Die Grafik (bis auf die Effekte, die sehen wirklich toll aus) ist bestenfalls gutes Mittelmass, das Leveldesign (gerade das Höllensetting) hab' ich mir besser vorgestellt und das Gameplay ist einfach nur übelst dreist von God of War geklaut.

Aber gut, wie das meistens so ist, sagt eine Demo meist recht wenig über das komplette Spiel aus.
Ich bin immer noch gespannt wie Visceral die neun Kreise der Hölle umgesetzt hat und werde mir Dantes Inferno natürlich trotzdem kaufen.