wie update ich mein xperia x10 mini?

[f@box]

hallo,

ich habe mir vor kurzem das sony ericsson xperia mini zugelegt. nund habe ich den sony ericcson pc companion auf meinem computer installiert und das programm zeigt an dass ein software update beim handy verfügbar ist. wenn ich nun auf den vorgang klicke... kommt dann "trennen sie das usb kabel von dem computer und vom handy, schalten sie das handy aus und warten sie 5 sekunden, stecken sie das usb kabel wieder in den pc und während sie das usb kabel mit dem handy verbinden halten sie die zurück-taste gedrückt"
das hab ich auch alles so gemacht. aber letztendlich passiert dann nix, ausser dass nach 2-3 mins das handy angeht. aber upgedatet wurde es nicht. habs mehrmals versucht.

was mache ich falsch?