Thema: Dragonball Super (Deutschland)

Werd mir jetzt bald den Turnierarc gönnen und bin gespannt, wie sich die deutschen Stimmen über die Folgen verändert haben. Ich hoffe ich kann meine inzwischen Voreingenommenheit gegenüber Bräuler bissl zurückstecken und da nochmal mich neu drauf einlassen. Freu mich jetzt auf ein paar ordentliche Kämpfe

Alamo

So wenn ich mich nicht irre, wurde heute das erste Mal der SSJ-Blue in deutsch erwähnt. Und sie nenne es zum Glück Blue und nicht Blau
hört sich für mich einfach besser an

Ich hoffe dann das sie in der Black arc dann ihn auch Black nennen denn seit Xenoverse 2 hab ich angst vor der übersetzung da er dort Goku Schwarz heißt XD Eins muss man denen aber lassen die übersetzung ist echt klasse da sie wirklich vieles einfach so lassen wie es im original heißt, Beerus anstatt Bills und Blue anstatt Blau^^

Der synchronsprecher von hit macht seine aufgabe sehr gut! Aber goku hört sich nicht gut an, vor allem wenn er die preview für die nächste woche ansagt, klingt das schon sehr eigenartig.. zum üben hat der gute ja noch ein paar folgen xD

Seid doch lieber froh, dass DBS nicht auf Rtl 2 läuft. Da hättet ihr ganz andere Probleme ^_^ .

Ich habe mir wieder die fünf Folgen dieser Woche angeschaut und es war echt super gemacht das Turnier. Echt sehr spannend . Das mit dem Auftragskiller ist auch wieder ein bisschen geklaut noch dazu sein Name Hit *an Hitman denk* . Warum sich der Hit immer in die Hosentaschen gegriffen hatte verstand ich auch nicht ganz. Ich dachte schon er holt ein Handy raus und bekommt einen Auftrag rein xD. Das mit dem Saiyajinkind war auch super gemacht wie Vegeta kurzerhand zu einem Lehrer wurde und es sogar akzeptiert hatte.

Sephiloud

Ich hoffe dann das sie in der Black arc dann ihn auch Black nennen denn seit Xenoverse 2 hab ich angst vor der übersetzung da er dort Goku Schwarz heißt XD Eins muss man denen aber lassen die übersetzung ist echt klasse da sie wirklich vieles einfach so lassen wie es im original heißt, Beerus anstatt Bills und Blue anstatt Blau^^

Hahahahahah stimmt
Das war so albern in xenoverse xD

Aber das mit dem blue finde ich auch gut.

Stellt euch mal vor: aufgepasst goku schwarz, hier kommt der super saiyajin blau !
Ok, dann werde ich zum super saiyajin rosa

Volchok

Hahahahahah stimmt
Das war so albern in xenoverse xD

Aber das mit dem blue finde ich auch gut.

Stellt euch mal vor: aufgepasst goku schwarz, hier kommt der super saiyajin blau !
Ok, dann werde ich zum super saiyajin rosa

Gegen blau habe ich nichts einzuwenden :P .

Alles in allem finde ich die Synchro gut, aber manchmal klingen die schreie noch etwas komisch. Als Hit sein "Power Up" gemacht hat, wurde er laut, dann leise und dann wieder lauter, was sehr komisch rüber kommt.

JohnnyZ

Alles in allem finde ich die Synchro gut, aber manchmal klingen die schreie noch etwas komisch. Als Hit sein "Power Up" gemacht hat, wurde er laut, dann leise und dann wieder lauter, was sehr komisch rüber kommt.

Ja, so als wäre die Stimme normal aufgenommen worden und dann einfach laut und leiser gedreht

Volchok

Ja, so als wäre die Stimme normal aufgenommen worden und dann einfach laut und leiser gedreht

Ja genau. Der Aufnahmeleiter hat wohl einen auf DJ mit seinem Mischpult gemacht.

Also die Leistung in Folge 39 war schon nicht schlecht, von beiden.
Hit´s Sprecher hat mir in der Folge zwar besser gefallen, aber der Bräuler hat während der Kaioken ein paar ziemlich ordentliche Schreie hinbekommen.

Aber ich will mich mal nicht beschweren, alles in allem war das schon ziemlich ordentlich.

---

Neuer Clip mit dem Auftritt von Zeno!

Link: https://www.prosiebenmaxx.de/anime/d...oder-doch-clip

Ziemlich passende Stimme, ne? :P

Ich find die stimme ziemlich niedlich aber weiß noch nicht so recht

LittleGreen

Also die Leistung in Folge 39 war schon nicht schlecht, von beiden.
Hit´s Sprecher hat mir in der Folge zwar besser gefallen, aber der Bräuler hat während der Kaioken ein paar ziemlich ordentliche Schreie hinbekommen.

Aber ich will mich mal nicht beschweren, alles in allem war das schon ziemlich ordentlich.

---

Neuer Clip mit dem Auftritt von Zeno!

Link: https://www.prosiebenmaxx.de/anime/d...oder-doch-clip

Ziemlich passende Stimme, ne? :P

Die Stimme passt sehr gut... Aber warum sagt der als ..ne.. ?? In der Original Synchro hat der auch keinen Tick.

Volchok

In der Original Synchro hat der auch keinen Tick.

Hab es mir im Original nochmal angehört und da endete alles was er sagt auf ne

Ich sag wie es ist, auch wenn die Stimme durchaus passend ist:

Das Turnier der Kraft, werde ich NIEMALS in Deutsch ansehen können. Bei zwei von diesen Zenos bekommt man ja gewisse Selbstmordgedanken.



So fühle ich mich wenn ich Zenos Stimme höre. XD XD

Wow krass Leute habe mir gerade das Programm von Pro7Maxx angesehen, weil ich wissen wollte ob heute eine Folge kommt und dann habe ich einmal in die Zukunft geblättert und wow gegen Mitte November kommt echt schon der Trunks Arc.



Aber ich habe gehört das zuerst nur die ersten Folgen kommen sollen, vielleicht darf man nicht zu nahe an den aktuellen Stand kommen. (Da könnte man allerdings bis zum Beginn des aktuellen Arcs zeigen, der ging ja bei Folge 73 oder so los, sind immer noch über 40 Folgen hinter Japan.)

AnnaM91VK09

Wow krass Leute habe mir gerade das Programm von Pro7Maxx angesehen, weil ich wissen wollte ob heute eine Folge kommt und dann habe ich einmal in die Zukunft geblättert und wow gegen Mitte November kommt echt schon der Trunks Arc.



Aber ich habe gehört das zuerst nur die ersten Folgen kommen sollen, vielleicht darf man nicht zu nahe an den aktuellen Stand kommen. (Da könnte man allerdings bis zum Beginn des aktuellen Arcs zeigen, der ging ja bei Folge 73 oder so los, sind immer noch über 40 Folgen hinter Japan.)

Soweit ich weiss läuft es bis trunks in gokus Gegenwart ankommt , das soll die letzte Folge sein... vorerst

Nächste müsste später dann die sein , wo er aufwacht und denkt das goku black ist...

Warum wird eigentlich die pro 7 App nicht aktualisiert?
Dort ist immernoch vegeta vs Hit die aktuellste Folge.

Wie sind eig die quoten von dbs?

Volchok

Soweit ich weiss läuft es bis trunks in gokus Gegenwart ankommt , das soll die letzte Folge sein... vorerst

Nächste müsste später dann die sein , wo er aufwacht und denkt das goku black ist...

Warum wird eigentlich die pro 7 App nicht aktualisiert?
Dort ist immernoch vegeta vs Hit die aktuellste Folge.

Echt bei mir ist alles normal, darum habe auch gesehen das es für heute kein Preview gab. Ich würdevielleicht das Handy einmal neu laden oder so. Bei mir aktualisiert sich die App immer von selber,wenn der Platz reicht.

AnnaM91VK09

Echt bei mir ist alles normal, darum habe auch gesehen das es für heute kein Preview gab. Ich würdevielleicht das Handy einmal neu laden oder so. Bei mir aktualisiert sich die App immer von selber,wenn der Platz reicht.

Handy habe ich nicht probiert. Gucke das übers Fernsehen.
Aber danke für den Tipp

So ich habe mir wieder alle Folgen von dieser Woche angeschaut (4 Stück). Mein Fazit. Diese Verschwörungstheorie mit Monaka und Hit war gut umgesetzt. Die Frage ist halt ob das Ende des alles entscheidenden Kampfes sich Monaka und Hit nicht abgesprochen haben denn Hit sagte nach seiner Niederlage noch zu Monaka sowas wie die Schulden sind beglichen. Außerdem ist Monaka sicher nicht stark denn Beerus hatte ihn nur als Propagandamittel eingesetzt damit SonGoku noch besser trainiert weil er glaubt Monaka wäre stärker als er. Tja Beerus könnte echt Politiker werden xD. Das mit den Superdragonballs dieser riesige Drache war schon sehr gut umgesetzt und das Beerus schon seinen Zwillingsbruder Champa gerne mag indem er die Erde in seiner Parallelwelt wieder zum Leben erweckt hatte. Der König der Universen war für mich etwas zu kindisch umgesetzt. Die letzte Folge sprich die 43ste hatte mir irgendwie gar nicht gefallen mit Pan.