Thema: Dragon Ball Z: Battle of Gods (Deutschland-Release)

Ich stelle mir gerade Oliver Siebecks Version vom Bingo-Song vor.

LAXO

Ich stelle mir gerade Oliver Siebecks Version vom Bingo-Song vor.

OMG daran habe ich noch gar nicht gedacht! Ich hole schon mal die Ohrenschützer.

Also wer auf jeden Fall eine neue stimme bekommt ist son-goten, weil der Sprecher von son-goten Ricardo Richter inzwischen erwachsen ist, und jetzt eine komplett andere stimme hat. Dass er nochmal so wie er damals son-goten gesprochen hat, heute ihn immer noch so sprechen kann bezweifel ich. Das gleiche gilt auch für trunks.

LG!

Unregistriert

Also wer auf jeden Fall eine neue stimme bekommt ist son-goten, weil der Sprecher von son-goten Ricardo Richter inzwischen erwachsen ist, und jetzt eine komplett andere stimme hat. Dass er nochmal so wie er damals son-goten gesprochen hat, heute ihn immer noch so sprechen kann bezweifel ich. Das gleiche gilt auch für trunks.

LG!

Jop. Das dürfte aber jedem klar sein dass Son-Goten und Trunks andere Sprecher brauchen.

Hm schade eigentlich, die Stimmen der beiden waren immer ziemlich angenehm ^^

Aber klar, das die beiden was neues bekommen.
Bin mal sehr gespannt auf die neuen Sprecher der beiden =)

Soweit ich weiß, war Gotens Sprecher doch schon bei Brolys Rückkehr in der Pubertät oder nicht? Auf jeden Fall hat er sich da für mich nochmal anders angehört als im Anime.

Illyrian Warrior

Soweit ich weiß, war Gotens Sprecher doch schon bei Brolys Rückkehr in der Pubertät oder nicht? Auf jeden Fall hat er sich da für mich nochmal anders angehört als im Anime.

Trunks Stimme genauso. Wird schwer sich an neue Stimmen zu gewöhnen, aber anders geht es ja leider nicht.

iRonix

Trunks Stimme genauso. Wird schwer sich an neue Stimmen zu gewöhnen, aber anders geht es ja leider nicht.

Ich hätte da schon neue Stimmen genommen. Man hat den beiden angemerkt, dass sie wirklich beim schreien Probleme hatten bzw. es kaum gemacht haben.

Sooo langsam haben wir doch das Ende des Monats erreicht.
Wir wollen die Synchronliste haben!!!

Ich weiß nicht, ob ich die Info vielleicht schon verpasst habe, aber die BluRay wird doch dieses Jahr noch erscheinen, oder?
Ein genaues Datum war aber nicht vorhanden, oder?

Oder?

LittleGreen

Sooo langsam haben wir doch das Ende des Monats erreicht.
Wir wollen die Synchronliste haben!!!

Hier mal die Aussage von Universum Anime:

Neue Infos zu DRAGONBALL Z BATTLE OF GODS frühestens Ende Januar
Hallo zusammen,
uns erreichen derzeit täglich viele Anfragen bzgl. Synchroncast etc.
Wir möchten hiermit betonen das wir auch per PN keine Vorabinformationen herausgeben, da dies gegenüber der gesamten Community mehr als unfair wäre.
Neue Infos werden wir Euch voraussichtlich Ende Januar liefern können, bis dahin bitten wir um Geduld!
Danke für Euer Verständnis und viele Grüße


Universum Anime

Also nur frühestens Ende des Monats. Außerdem muss es sich dabei noch nicht um die Synchroliste handeln.

LittleGreen

Ich weiß nicht, ob ich die Info vielleicht schon verpasst habe, aber die BluRay wird doch dieses Jahr noch erscheinen, oder?
Ein genaues Datum war aber nicht vorhanden, oder?

Oder?

Die Bluray erscheint im 2. Quartal diesen Jahres. Also in ca 2 bis 5 Monaten.



Ich hab auch keinen Bock mehr zu warten.

Da der Thread sich nur sehr langsam füllt und ich bestimmt nicht der Einzige bin der JEDEN Tag nachsieht ob es Neuigkeiten gibt und dann enttäuscht werde, stelle ich euch einfach mal diese Frage:

Wie werdet ihr euch den Film auf Deutsch ansehen? Bluray um den Vollen Umfang zu genießen? Reicht euch die DVD oder der Stream auf "Anime on Demand"?
Oder werdet ihr es überhaupt nicht aushalten zu warten bis ihr den Film kaufen könnt so dass ihr ihn euch im Netz anschaut wenn hin einer hochgeladen hat der ihn schon ein paar Tage eher hat?

Also für mich ist das erste Mal sehen auf Bluray Pflicht! Zum ersten Mal DBZ auf Deutsch in Full HD!
Außerdem müssen Universum Anime einfach unterstützt werden damit auch neuere Filme von DBZ nach Deutschland kommen.

Hoffe sehr dass in BoG die alten Sprecher von Vegeta, Goku, Cell, Freezer, Kaio, Bulma und den anderen Hauptis dabei sind!
Heute ist der 28. Januar also haut die Liste raus Universum!

@LAXO
Es muss auf jeden Fall unterstutzt werden!
Ich werde mir 8 Blurays kaufen von denen ich 7 zu Geburtstagen verschenke! Jup wird Zeit für die Sprecherliste! Aber auch soll endlich bekannt werden ob wie die Uncut-Version bekommen! Die Extra 20 Minuten machen alles so geil! Aber um Ehrlich zu sein, ich weiß nicht ob ich es aushalte auf meine Bluray zu warten wenn es schon jemand ins netz gestellt hat! Ich liebe die deutschen Stimmen einfach so sehr!

Bei mir wird es die Bluray werden. Schön in die große Glotze schieben und bei 1080p feiern wie vor 15 Jahren.

Werds mir natürlich in bester Quali geben.

"Ninotaku TV" hatte mal wieder einen Termin bei Universum Anime!
https://www.facebook.com/ninotakutv/...e=1&permPage=1
Für die die ihn nicht kennen, er hat einen Anime-News- Kanal und hat schon öfters News/Trailer von Universum Anime präsentieren dürfen!
Ich wette, in seinem News-Video am Mittwoch wird es den verdammten BoG-Cast geben oder wenigstens die Info ob wir die geile Extended-Version bekommen!

Schau wöchentlich seine News, da er seine Sach wirklich gut macht. Bin ja mal gespannt

Achtung! Ganz frischer Post von Universum Anime auf Facebook!

Universum Anime

Einen schönen Samstagabend zusammen,wie wir bzgl. den Kommentaren auf unserer Wall sehen konnten, haben viele unsere vorherige Ankündigung hinsichtlich neuer News „frühestens Ende Januar“ zu DRAGONBALL Z: BATTLE OF GODS „sehr wörtlich genommen.
Leider haben wir zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch keine neuen und verbindlichen Infos für Euch, jedoch möchten wir diesen Post dazu nutzen, Euch den derzeitigen Status wissen zu lassen:
- Wir befinden uns noch in Lizenznachverhandlungen bzgl. der Extended Edition da wir wie von vielen gewünscht NUR diese Fassung veröffentlichen möchten.
- Erst nachdem alle lizenzrechtlichen Fragen im Hintergrund geklärt sind bekommen wir das Filmmaterial inkl. dem Dialogbuch und können entsprechend die Synchronisation detailliert planen.
- Wir wissen um Eure zahlreichen Wünsche für die deutsche Synchronisation noch können wir hier aber nichts bestätigen
- Auf vielfachen Wunsch von Euch prüfen wir derzeit (neben einer Standard DVD und Blu-ray) auch die Veröffentlichung als Limited Special Edition mit einem Booklet sowie einem Postkartenset. Die Special Edition würden wir à la SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK auch wieder mit der DVD und der Blu-ray ausstatten, daes immer noch viele Kunden gibt, die derzeit zwar noch keinen Blu-ray Player haben, die Anschaffung aber in nächster Zeit planen.
- Eine Special Edition mit einer Figur (wie bei der japanischen Special Edition) ist auch lizenzrechtlichen Gründen hinsichtlich Zukauf von offiziellem Merchandise nicht realisierbar, da eine Special Edition in einem solchen Fall preislich für Euch als Kunden schlichtweg nicht mehr attraktiv wäre.
Wir wünschen Euch weiterhin ein schönes Wochenende!


Viele Grüße
Euer Team von Universum Anime

Also gibt es für uns leider keine Figur wie diese hier:


Gute Nachricht aber, dass sie um jeden Preis die Extended-Version wollen (wie damals erwähnt) und dass sie tatsächlich ne Limited-Edition raushauen!

Universum Anime

Wir befinden uns noch in Lizenznachverhandlungen bzgl. der Extended Edition da wir wie von vielen gewünscht NUR diese Fassung veröffentlichen möchten.

Haben die das bloß etwas blöd formuliert oder wollen die tatsächlich die Kino-Version weg lassen?

Übrigens, so wird die Box Special-Edition aussehen da sie es ja wie bei SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK machen wollen.

Hey es geht voran, das ist doch schon Mal etwas =)
Find ich klasse, das sie die extended Version herausbringen wollen, die hab ich noch nicht geguckt ^^

Mit der Figur finde ich persönlich auch nicht schlimm :P

Und die Sprecher werden wir schon noch erfahren.
Denke aber schon, das die sich bemühen werden, die original Sprecher zu arrangieren.
@LAXO
Hm...naja, das wäre doch aber eigentlich nicht schlimm, oder?
Ich meine 20 Minuten mehr, machen den Film doch eigentlich besser, mehr Inhalt! ^^

Ich würde die Extended von FF7: Advent Children jederzeit der Normalen Version vorziehen,
zum Vergleich, da muss die kürzere Fassung ja nicht unbedingt mit drauf sein.

Aber kann natürlich sein, das man sich im Menü dann noch aussuchen kann, welche Fassung man gucken möchte, ich habe es jedenfalls so verstanden, das WENN sie eine Version herausbringen wollen, dann die extended, wie von vielen Gewünscht.

Ich glaube zumindest nicht, das die Kino Version noch extra mit drauf sein wird, wenn eine längere Version vorhanden ist.

LittleGreen
Mich würde es sogar richtig freuen wenn NUR die Extended her kommt da dann immer nur diese im TV läuft und die Leute immer die bessere Version sehen!
Das hätte zur Folge dass sich mehr Leute den Film kaufen und die Chancen auf den neuen Film mit Freezer in Deutschland würden steigen!
Ich glaube LAXO macht sich nur etwas Sorgen da die Musik manchmal mit der Kinoversion besser harmoniert hat als mit der Extended da ja einige Szenen etwas länger sind.
Diese "Negativ-Punkte" sind aber so gut wie nicht vorhanden.