Thema: Dragon Ball Z: Battle of Gods (Deutschland-Release)

***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

(jedes 2.Wort ist A R S C H , jedes erste B J Ö R N)
Hahahahahaha könnte dieses Wort den ganzen Tag lang schreiben.

Denke auch das sie den Sprecher einfach nicht für nur einen Schrei verpflichten wollten, oder das er gar keine Lust hatte für nur einen Schrei an Set zu kommen

LittleGreen

Ich denke nicht, das die sich vertan haben, eher an deine 2. These, das sie Thomas einfach noch ein,
zwei Sätze mehr sprechen lassen um Freezer noch etwas mehr "Leben" einzuhauchen

Das spricht ja auch wirklich schon mal für unsere deutsche Version und für die Qualität und Mühe, die sie da hinein stecken ^^

Das wäre toll! Auch bei Cell hat man im Film die Möglichkeit einen weiteren Take dazu zu spinnen da er sonst auch nur einen einzigen hätte. Hoffentlich ist Stefan Gossler dabei.

LittleGreen

Nur für einen Schrei sich verpflichten zu lassen wäre auch irgendwie...merkwürdig

Ich denke da nur an Nappa in DBGT.

Edit: Da wir schon mal beim Thema sind, die Synchro von Bardock und vor allem von Freezer war im Film "Rache für Freezer" einfach nur zum weghauen.
Keiner der Stamm-Sprecher wurde engagiert: https://youtu.be/Q_Xs_VY4Gyw?t=1m12s Freezers Schrei klingt so schlecht.

@EriksDubs

Das wäre toll! Auch bei Cell hat man im Film die Möglichkeit einen weiteren Take dazu zu spinnen da er sonst auch nur einen einzigen hätte. Hoffentlich ist Stefan Gossler dabei.

Absolut, aber so lief es ja auch immer schon in den deutschen Dubs, die haben die Sätze/ Szenen immer so vertont, wie sie es wollten und das meist immer lustig ^^
Würde mich nicht wundern, wenn die das Schreien etwas kürzen und ihm auch ein paar Sätze geben

Ich hab die Extendet zwar noch nicht geguckt (war kurz davor mir die englische zu holen! GOTT ich liebe die englische Synchro!), aber wäre durchaus im Bereich des Möglichen vermute ich

Ich denke da nur an Nappa in DBGT.

Ich war SOO enttäuscht damals!
Hab mich auf ein ReMatch gefreut und was bekam man? Ein Satz von Nappa und BOOM weg war er!
Das nenne ich aber auch Hingabe, ihn für den kurzen Satz zu besorgen xD

Edit: Da wir schon mal beim Thema sind, die Synchro von Bardock und vor allem von Freezer war im Film "Rache für Freezer" einfach nur zum weghauen.
Keiner der Stamm-Sprecher wurde engagiert: https://youtu.be/Q_Xs_VY4Gyw?t=1m12s Freezers Schrei klingt so schlecht.

Ohgott, das hatte ich völlig verdrängt
Stimmt ja, das am Anfang plötzlich völlig neue Sprecher genommen haben und dann so...argh
Hat sich echt nicht gut angehört, dabei hätten sie doch im prinzip nur Szenen aus dem alten Film nehmen müssen xD

Universum hat vor einigen Tagen in den Kommentaren zu jemandem geschrieben, dass wir ein Auge auf diese Seite haben sollten: https://www.synchronkartei.de/?actio...=film&id=31887
Sie selbst werden zum weiteren Cast nichts mehr sagen und diese Seite wird sich ja früher oder später aktualisieren.
______________________

Ich versuche mich schon abzulenken weil ich den Film endlich auf Deutsch sehen will. Lief auch ganz gut.
Jetzt sehe ich gerade im TV einen Spot mit Tommy Morgenstern als Werbesprecher und denke mir nur so: "SHIT, ICH WILL NICHT MEHR WARTEN! "

Ich bin da ganz gechillt vorbestellt ist schon lange und dauern tuts ja auch nicht mehr ewig. Bald startet zur Überbrückung ja auch DB-Super.

Mir geht´s da, wie Nevixx, ich sehe das gerade noch relativ locker.

Aber WENN wir kurz vor dem Release stehen bzw. wir den ersten deutschen Trailer bekommen (der hoffentlich BOMBASTISCH wird!), wird der Hype zurück kommen.
Bzw. hebe ich ihn mir auf, wenn es soweit ist, dann kann man es kaum glauben, die Box in der Hand zu haben ^^

Neuigkeiten von Universum Anime:

:: ANKÜNDIGUNG TRAILERPREMIERE DRAGONBALL Z: KAMPF DER GÖTTER ::Hallo zusammen,
wir hoffen Ihr habt das heiße Wochenende alle gut überstanden und seid gut in die neue Woche gestartet.
Wie versprochen wird es natürlich auch einen deutschen Trailer zu DRAGONBALL Z: KAMPF DER GÖTTER geben. Wir arbeiten gerade noch mit Hochdruck an der Fertigstellung und wollen Euch mit diesem Post darüber informieren, dass die deutsche Trailerpremiere aller Voraussicht nach nächste Woche stattfinden wird!
Limited Collector’s Edition (DVD und Blu-ray): Dragonball Z - Kampf der Götter Blu-ray Limited Collector's Edition: Amazon.de: Masahiro Hosoda: DVD & Blu-ray
Standard Edition (Blu-ray): Dragonball Z - Kampf der Götter [Blu-ray]: Amazon.de: Masahiro Hosoda: DVD & Blu-ray
Standard Edition (DVD): http://amzn.to/1f6waWy
Sonnige Grüße
Euer Team von Universum Anime

‪#‎Vorfreude‬‪#‎DragonballZ‬‪#‎Trailerpremiere‬‪#‎DVD‬‪#‎Bluray‬‪#‎Anime‬

Super, nächste Woche können wir also schon mit dem Trailer rechnen!

---
Quelle: https://www.facebook.com/UniversumAnime?fref=nf

läuft....

Neue serie, neuer film (Fukkatsu no f), BOG ins deutsche Synchronisiert mit Original Cast, nächste woche Trailerpremiere und den monat darauf erscheint BOG. Wenn das ein traum ist dann weckt mich bloss nicht!

Ich kann mich auch nicht beklagen xD
Battle of Gods demnächst auf deutsch, Ressurection f ~2 Monate später auf Blu-Ray in englisch, Dragon Ball Super aktuell jede Woche

Und nächste Woche schon der deutsche Trailer zu battle of Gods!

Bin ich schon auf Beerus gespannt, jetzt nachdem ich mir 3 Staffeln Spartacus wieder angesehen habe und die Stimme von Crixus verinnerlicht habe bin ich echt mal gespannt, wie sich die Stimme an Beerus machen wird.

Spartacus ist wirklich top! Und der sprecher von Crixus ist mal richtig fies und tief!
Irgendwie will ich aber auch Tobias Kluckert in den Cast haben (Irgendeine coole neue figur kann sie ruhig haben).
Dann hätten wir Piccolo (Nathan-Batman) und den Neuen Charakter (Kluckert-Bane) in DBZ.^^

Ach und Gannicus (Spartacus-Gods of the Arena) - so nebenbei hat den selben Sprecher wie Songohan.

alles zusammengemixt zu einem Hammererlebnis.

Stimmt jetzt wo du es sagst o.ô
Gannicus ist ja der Sprecher von Gohan, hab ich gar nicht bemerkt! xD

Oh ja, Tobias Kluckert hat auch ne gewaltige Stimme!

Es gibt SO viele gute deutsche Sprecher, wenn die alle in Zukunft noch ihren Weg ins Dragonball Universum kommen würden, wäre das toll!

Für´s Erste bin ich aber mal auf den Trailer nächste Woche gespannt.

https://www.animenachrichten.de/neue...ctors-edition/ das neue Cover finde es sieht sehr gut aus nich mehr lange dann is er draußen und nächste Woche der Trailer

Das wird eine Freude, den Amazon Karton auf zu machen und diese Box dort hinaus zu nehmen *freu*

Bin ich schon auf den Trailer gespannt! ^^

Hier noch mal im ganzen Bild

Das wird ein fest ich kann es kaum noch erwarten! Nur noch wenige tage bis zur Trailerpremiere,
schade das es noch sooo lange dauert bis es endlich erscheint.

Das cover sieht bombatsisch aus! Ich hoffe inständig das die blöden USK logos entfernbar sein werden
Wird das Meisterstück meiner DBZ sammlung (natürlich neben meinen Film-Serienboxen)!

Was ich mich aber dann doch frage ist ... wenn sogar nächste Woche der Trailer released wird, wo zur Hölle bleibt der Rest der Synchronsprecher ??? Find ich dann doch recht komisch da sie doch längst feststeht ;/.

Am witzigsten finde ich, dass auf dem Cover ein Hinweis zu den Original-Stimmen angebracht wurde. Normalerweise würde man sich wurndern warum. Aber da der Release von DBZ-Kai bei Kaze vor der Tür steht, ist der Grund schnell klar. Wenn Kai nen anderen Cast haben sollte, könnten uninformierte Käufer davon ausgehen, dass das bei allen neuen Sachen von DB so ist. Echt lustig wenn die beiden Teile dann im Laden nebeneinander stehen, aber nur auf der Box von Universum, mit den Original-Sprechern geworben wird. Das ist so als würde Universum, Kaze der Mittelfinger zeigen.

EriksDubs

Am witzigsten finde ich, dass auf dem Cover ein Hinweis zu den Original-Stimmen angebracht wurde. Normalerweise würde man sich wurndern warum. Aber da der Release von DBZ-Kai bei Kaze vor der Tür steht, ist der Grund schnell klar. Wenn Kai nen anderen Cast haben sollte, könnten uninformierte Käufer davon ausgehen, dass das bei allen neuen Sachen von DB so ist. Echt lustig wenn die beiden Teile dann im Laden nebeneinander stehen, aber nur auf der Box von Universum, mit den Original-Sprechern geworben wird. Das ist so als würde Universum, Kaze der Mittelfinger zeigen.

Hab ich noch gar nicht drauf geachtet
Wenn Kazé dann tatsächlich mit einem neuen Cast wirbt (ob gut oder nicht, egal) ist das natürlich, wie eine Art Kampfansage

Und falls sich UA in Zukunft vielleicht die Rechte an den beiden anderen heiß begehrten Dragonball Lizenzen sichern sollte MIT Originalstimmen, dann ist das kein Kampf mehr
(Wobei ich schon auf den neuen Cast irgendwie gespannt bin für Kai. Im Englischen gibt es neben dem FUNimation Dub, den man kennt auch den Ocean Dub, wo auch einige wirklich gute Sprecher dabei sind.)

Solange wir nicht auf die Originalsprecher verzichten müssen. Und UA tut uns da ja einen großen Gefallen ^^

Die Box sieht klasse aus. Da freu ich mich schon auf die Lieferung.

Vielleicht wollte Universum auch nur darauf hinweisen das DBZ fans eben nichts zu befürchten haben (die anfrage war ja auch bombastisch, nicht jeder dürfte es mitbekommen haben) und der alte Cast wieder mit an bord ist.

Das ganze ist ja auch gute 10 Jahre seit DBGT her^^ Aber es stimmt wenn Kaze und Universum da in irgendeiner weise einen rechtsstreit haben sollten, wäre es denkbar das Kaze komplett andere Sprecher verpflichten musste. Wer weiß schon was bei den Geldgeilen in der Führungsposition samt den Lizenzen erlaubt und verboten ist.

Endlich der Trailer!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dragonball Z: Kampf der Götter - Trailer | Deutsch | HD


Sooooooo verdammt episch!!!!!!!!!!!!
@LittleGreen @EriksDubs da habt ihrs.