Thema: Kyrillische Schrift

Moin Leute,
hab ein großes Problem.
Ich habe bei Web.de eine E-Mail Adresse.
Bin auf einer russischen Seite angemeldet und bekomm immer paar Benachrichtigungen von dieser Seite. Jedoch kann ich das was da steht, nicht entziffern. Da gibt es dann solche Buchstaben:
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÏÔÐÒÁ×ËÕ Õ×ÅÄÏÍÌÅÎÉÊ Ï ÎÏ×ÙÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÈ
× ÒÁÚÄÅÌÅ "íÏÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ" > "íÏÉ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ".

Benutze Firefox und habe auch schon unter Ansicht auf Kyrillisch und auch mal auf Unicode eingestellt. Hilft aber nichts
Mitm IE klappts auch nicht

Hi,

vor ein paar Tagen war hier schon mal dasselbe Problem, vielleicht hilft Dir diese Seite weiter.

Ne das hilft nicht. Ich kann auf russisch schreiben und auch auf russischen Websites russische buchstaben lesen. aber eben in e-mails nicht
hoffe jemand weiß nen Rat

weiß niemand was?

niemand ne Lösung?
ist wichtig

??????????????????????????

hier die buchstaben kann ich auch schreiben:Ê Æ Œ usw.

habe mal 2 gegoogelt und es wurde da gesagt das es französische oder dänische sind.

am besten du ggoogelst die mal dann weißt du bescheid

Hallo,
habe zufällig das gelesen, die Lösung ist einfach, wenn Du Outlook Express für Deine mails benutzen kannst. Dann muss Du auf Ansicht gehen, dann - Zeichensatz (kann bei neueren Versionen anders benannt sein), dort öffnen sich viele verschiedene Kodierungen, Du kannst alle ausprobieren...;-)))

Es ist in deinem Fall die Kodierung "Kyrillisch (KOI8-R)" und die Nachricht sieht so aus:

Вы можете настроить отправку уведомлений о новых сообщениях
в разделе "Моя страница" > "Мои настройки".

Wie Du siehst, es ist nur eine automatische Meldung über Nachrichten-Einstellungen.
In Russland ist diese Kodierung KOI8-R sehr verbreitet. Am besten ist, wenn sich die Absender auf Unicode umstellen.

Ich hoffe, ich konnte helfen, auch wenn es mit dieser Nachricht schon zu spät war.
LG