Thema: Calibre: pdf in mobi

Hi!

Ich habe ein pdf-Dokument und möchte dies in mobi umwandeln. Soweit so gut. Habe mittlerweile schon ein paar Sachen herausgefunden. Nur eine Sache, die bekomme ich einfach nicht hin.
In dem pdf-File sind Aufzählungspunkte drinnen und auf meinem eBook-Reader wird zuerst der Aufzählunspunkt (z. B. "-") und dann Zeilenumbruch und in der nächsten Zeile kommt erst der eigentliche Text zu diesem Aufzählungspunkt.
Wie kann ich dies einstellen, dass der Text noch in der selben Zeile wie der Aufzählungspunkt beginnt?

mfg

Ich habe es jetzt ein bisschen umständlicher gemacht. Habe jetzt noch ma gegoogled und gesehen das es ja einen MobiPocket Creator gibt. Jetzt habe ich einfach mal die PDFs mit diesem Tool umwandeln wollen. Eigentlich dachte ich, dass ein File im mobi-Format rauskommt. Stattdessen kommt eine HTML-Seite raus.
Aber dies war eigentlich für mich besser. Habe dann den Quelltext mithilfe von Regulären ausdrücken angepasst. Dies ging eigentlich relativ einfach, da immer an den selben Stellen etwas gefehlt hat oder zu viel war. Ist vielleicht, weil man das ganze noch einmal selbst Durchschauen muss etwas aufwendiger, dafür entspricht das Ergebnis zu 100 % meinen Vorstellungen.

Falls trotzdem jemand eine Elegantere Lösung kennt, der kann die hier ruhig nennen.

Gibt es vielleicht eine kommerzielle Software, die dies besser löst als die ganzen Freeware-Apps?

mfg