Thema: Suche Leute zum Dubben

Hallo Leute
ich habe mir vorgenommen , zu dubben und habe dafür halbwegs normales Equipment zu Hause. Alleine zu dubben ist aber nicht wirklich toll und wollte daher fragen ob jemand mitmachen würde/möchte.
Um eine Antwort würde ich mich freuen.

Lg

Xburn

Dubprojekte: Dragonball, Naruto, OP

Wieso nicht etwas dubben, was es auf dem deutschen Markt noch nicht gibt? Auf diesem Wege würde man sogar der Community etwas gutes tun. Vorrausgesetzt die Stimmen sind nicht völlig unemotional und passen, so wie es bei den meisten Fandubs leider oft der Fall ist. Hast du eine Probe von dir?

DonMelone

Hast du eine Probe von dir?

Ja , die ist aber grauenhaft, weil ich mich da echt nicht reingehängt habe. Waren im Prinzip Fandubs, wo ich noch am üben war ( bin ich immer noch )

DonMelone

Wieso nicht etwas dubben, was es auf dem deutschen Markt noch nicht gibt?

klar gerne , wieso nicht. Nur in diesem Bereich ist es am einfachsten zu schneiden finde ich
schlag was vor

Oh, war nur ein Denkanstoß, in der Schnelle fiele mir nichts ein.^^

Aber ich habe prinzipiell auch Interesse an Fandubs, deswegen schade, denn ich hätte gerne mal was gesehen von dir.^^

Hätte schon Lust auf so ein Fandub Projekt, meinetwegen auch was größeres.

Wie sieht denn dien Equipment aus?

DonMelone

Wie sieht denn dien Equipment aus?

Creative Sound Blaster Tactic3D Alpha THX Gaming: Amazon.de: Computer & Zubehör
Ich weiß, das sieht auf den ersten Blick vielleicht nicht wirklich hilfreich aus, aber es ist ein gute Aufnahmequelle

Programme zum schneiden und bearbeiten sind ebenfalls vorhanden.

Solche Sachen finde ich immer sehr interessant, schade, dass ich keine so kommerzielle Stimme habe.
Schneidezeugs habe ich auch zuhause (Bild und Ton). Vllt könnte ich auch bei den Übersetzungen etwas mithelfen. Eins zu eins ist manchmal immer etwas asynchron xD

OPYoshi

dass ich keine so kommerzielle Stimme habe.

es geht um den Spaß

Xburn

es geht um den Spaß

Klar, sonst würde man es ja auch nicht machen ^^
Obwohl.... Man könnte das sogar teilweise besser hinkriegen, als die "professionellen" Studios. Wenn ich mir so Soul Eater anhöre...

OPYoshi

Obwohl.... Man könnte das sogar teilweise besser hinkriegen, als die "professionellen" Studios. Wenn ich mir so Soul Eater anhöre...

inwifern meinst du das ?

Xburn

inwifern meinst du das ?

Hast du dir die deutsche Syncro zu Soul Eater mal angesehen? Die ist schlimmer als schlimm. Da werden die Charaktere garnicht richtig wiedergegeben

Jemand bereit mitzuagieren ?

Lg

Xburn

Jemand bereit mitzuagieren ?

Ich waere schon bereit einem Charakter meine Stimme zu leihen, allerdings welcher Anime schwebt dir vor bzw. wie stellst du dir es genau vor ?

Gruesse
Cyanwasserstoff

angenommen wir nehmen Higurashi no naku koro ni episode 1 . teilen es in parts auf und verschicken es. die anderen sprechen ihren teil drauf und schicken es zurück. danach einfach schneiden und voila ^^

Xburn

angenommen wir nehmen Higurashi no naku koro ni episode 1 . teilen es in parts auf und verschicken es. die anderen sprechen ihren teil drauf und schicken es zurück. danach einfach schneiden und voila ^^

Dann sollten man vllt erstmal ein paar mehr Stimmen zusammenkriegen. Der interessehalber, würde ich auch gerne mal schauen, was so geht xD
Aber erstmal genug Stimme für die wichtigen Charaktere und vllt wäre es nicht schlecht, einen kleinen Vorgeschmack zu haben, damit wir die Stimmen zuordnen können.

dann lasst uns paar stimmproben bis montag abgeben. ist das in ordnung ?
einfach bei megaupload/rapidshare/upload hochladen und hier posten

hat jemand was aufgenommen ?

Xburn

hat jemand was aufgenommen ?

Ich hab bis jetzt noch nichts aufgenommen. Ist mit der Arbeit derzeit etwas stressig. Wie soll das jetzt eigentlich mit Uebersetzungen laufen? Hast du da was an der Hand?

OPYoshi

Wie soll das jetzt eigentlich mit Uebersetzungen laufen? Hast du da was an der Hand?

als kleinen einstieg könnten wir raws benutzen oder einfach paar stichproben mit youtube übersetzungen machen. was meinst du ?

Xburn

als kleinen einstieg könnten wir raws benutzen oder einfach paar stichproben mit youtube übersetzungen machen. was meinst du ?

Ich weiß ja nicht genau, darum Frag ich ja xD
Wenn möglich sollte man sich am Original halten oder auch die englischen Subs als Grundlage nehmen. Die Deutschen weisen Stellenweise große Fehler auf. Natürlich muss man das alles auf die Mundbewegungen der Charaktere runterbrechen, was das größte Problem sein wird.

OPYoshi

Wenn möglich sollte man sich am Original halten oder auch die englischen Subs als Grundlage nehmen. Die Deutschen weisen Stellenweise große Fehler auf. Natürlich muss man das alles auf die Mundbewegungen der Charaktere runterbrechen, was das größte Problem sein wird.

ich weiß :/
welche Chat bzw. Kontaktmöglichkeiten habt ihr ?