Elfenlied - Neue Staffel

Raydo · 08.08.2009, 12:28

Ihr meint wohl eher den Manga.
Auf Deutsch weiß ich es nicht, aber Englisch schon.

Anzeige

Schau dir mal diesen Bereich an. Dort ist für jeden was dabei!

Dimehy · 08.08.2009, 13:10

na englisch hilft der mir net viel, weil ich nich so gut englisch kann :\

Raydo · 08.08.2009, 13:19

Mein English ist auch nicht das beste, man kann aber auch vieles aus den Situationen rauslesen.
Den Manga habe ich noch nicht angefangen, aber bei denen ich schon gelesen habe oder noch dabei bin ging das recht gut.
Ist bei Animes die ich mit englischen Subs schaue auch nicht anders.

Wo du bei deutschen Untertiteln oder eben Textblasen mehr auf die Wörter achtest, versucht man bei anderen sprachen, es durch die Situation auf dem Bild zu verstehen.

Dimehy · 08.08.2009, 13:38

ja, wär aber trotzdem schöner wenns auf deutsch wär

Rayxes · 08.08.2009, 14:04

Sagtest du nicht du willst mithelfen Elfenlied populär zu machen? Dann kauf dir die Mangas!
TOKYOPOP - Bücher: Manga: Elfen Lied

Dimehy · 08.08.2009, 14:06

ja schon, bin aber momentan so knapp bei kasse :\

RaidenRaid · 08.08.2009, 14:32

Dann liest du ihn halt später xD... der läuft nit weg^^

MFG

Ray

Rayxes · 08.08.2009, 14:39

Naja ich würd jetzt zugreifen, da es zurzeit noch die 1. Auflage von Band 1-3 gibt, in 'nem Monat gibts die sicher nicht mehr.

Dimehy · 08.08.2009, 19:49

mal schaun, hab ja immer noch den anime *g*

Iska · 08.08.2009, 20:00

Auch wenn es zu Elfenlied eine neue Staffel geben wird, wird die Serie wohl nicht so schnell bei uns landen. Der Amerikanische Publisher ADV-Film, der auch bei uns vertreten war hat seine Tore schon lange geschlossen, nicht einmal die Episoden, die noch fehlen, werden wohl jemals auf deutsch oder englisch erscheinen.

Dimehy · 08.08.2009, 20:13

meinst du jetz episoden bei dem jetzigem (also staffel 1)?
den die is doch komplett auf deutsch drausen...
oder versteh ich dich da jetz falsch?^^

Iska · 08.08.2009, 20:21

Nein ist sie nicht, es fehlt die Episode wo man sieht wie Lucy eingesperrt wird.

Dimehy · 08.08.2009, 20:22

also meinst du die (10,5) OVA?

Milad-san · 09.08.2009, 03:44

kannst du mir den link posten ,also den manga auf englisch???
ich will wissen wer da vor der tür steht !!!!!!!!
das macht mich noch ganz IRREEEE!! ^^

TrY2C@tcHMe · 09.08.2009, 13:59

Elfen Lied 1 page 01 | One Manga

bitte danke

Dimehy · 09.08.2009, 14:29

uih, nice

SokNeoX · 10.08.2009, 13:27

die 10,5 ist drausen und auf Deutsch übersetzt jedoch nur in der Collector´s Edition vorhanden soweit ich weis. Den Manga "deutsch" findest du ganz einfach unter thalia.de wird auch kostenlos zur nächsten Thalia Filiale geliefert hab ich meine auch her.

Dimehy · 10.08.2009, 15:40

die 10,5 OVA gibts aba nur auf den neuen fassungen auf dvd...
ich hab die (ab 18) dvd box ausm jahr 2004, da isses net drauf

Kralldramon · 11.08.2009, 13:47

Also noch mal zum mitschneiden. Die Ova gibt es auch komplett auf deutsch? Ich hab sie bis jetz nur mit deutschem Untertitel gesehen.

Dimehy · 12.08.2009, 19:18

ich auch...
aber angeblich gibts die noch auf der collector box
allerdings gibts verschiedene "jahrgänge" der boxen
ich hab die aller erste (also 2004 erschienen / ab 18 / 325 min. spielzeit)
DANN gibts aba noch die andere collecter box, bei der ich mich allerdings nicht auskenn
weis nur das die ab 16 is und ca. 460 min. spielzeit hat
siehe hier

und meine box siehe hier

vergleicht die spieldauer... irgendwas is auf der ab 16 drauf was nicht auf der 18ner drauf is...
hoffe ich konnte helfen
mfg Dimehy