Ergebnis 1 bis 20 von 22
Thema: Animes Dubben
-
07.03.2011, 15:20 #1Yaori
Animes Dubben
Also ich wollt mal Fragen, ob hier im Forum jemand dabei ist der gerne mal dubben würde, ich wollt des schon lange mal machen, aber ich habe noch nie etwas zustande bekommen, darum wollte ich gerne hier fragen ^-^
Schreibt mir doch bitte was dazu, würd mich echt freuen, wenn da welche mitmachen würden =)
Am liebsten würde ich K-ON dubben, ich liebe diesen Anime ^-^
-
-
07.03.2011, 15:48 #2Trojanerking
-
07.03.2011, 15:48 #3Cyanwasserstoff
AW: Animes Dubben
Hallo Yaori,
ich empfinde aehnlich bezueglich K-ON!, allerdings halte ich gerade wenn es um ihre Songs geht , die wohl klingenden japanischen Stimmen besser, als wenn man selbst versucht stimmlich in ihre Rollen zu schluepfen !
Gruesse
Cyanwasserstoff
-
07.03.2011, 16:18 #4Yaori
AW: Animes Dubben
an den lieder hatte ich nichts vor zu ändern, davon war nie die rede =p
-
07.03.2011, 16:38 #5Millzpaffen
AW: Animes Dubben
Warscheinlich meinst du subben oder? Das wäre nur Untertitel machen.
Dubben bedeutet das du synchronisierst mit deiner Stimme, was um einiges schwieriger ist.
-
07.03.2011, 16:40 #6Dr. Cox
AW: Animes Dubben
Naja, wenn sie nur subben wollte - wofür die suche nach Leuten? Untertitel schreiben ist jetzt nicht wirklich schwer (solange man versteht, was gesagt wird) .
-
07.03.2011, 16:47 #7Yaori
AW: Animes Dubben
natürlich meine ich dubben, aber die songs werde ich natürlich lassen, ich hatte nie vor die lieder "einzudeutschen" die gehören doch so ich finde sowas sollte man nicht ändern ^^"
-
07.03.2011, 21:13 #8Selensija
AW: Animes Dubben
LoL
Aber mal zur Sache, wie Trojanerking gesagt hat wurde K-On lizenziert und irgdenwann wird die ACA dann weinend ankommen und dich bitten die Dubs vom Netz zu nehmen. Aber würde mich nicht so stören, aber dir muss bewusst sein dass dubben ziemlich viel Zeit beansprucht, eine ganze Folge dauert schon ziemlich lange mit Timing, Sound Effects und Zeilen neu sprechen. Außerdem würde ich nicht auf Forumla nach Team Leuten suchen weil hier sowieso hauptsächlich nur männliche Wesen rumlungern und du diese für K-On streichen kannst ;P
-
08.03.2011, 08:58 #9Trojanerking
-
08.03.2011, 10:05 #10Cyanwasserstoff
AW: Animes Dubben
Gruesse
Cyanwasserstoff
-
08.03.2011, 10:35 #11Trojanerking
-
08.03.2011, 11:23 #12OPYoshi
AW: Animes Dubben
In Japan fällt das ja auch nicht so sehr auf, weil da alle eine - für europäische Verhätnisse - hohe Stimmlage haben.
Aber ich denke, dass gehört nicht mehr zum Thema.
Würde mir an deiner Stelle, Yaori, einen anderen Anime aussuchen, sonst könntest du damit noch ziemliche Probleme kriegen, da die erste Staffel jetzt ja schon lizensiert wurde.
-
08.03.2011, 11:26 #13Yaori
AW: Animes Dubben
schade, wo kann man den nachschauen welche Animes schon lizensiert sind ?
-
12.03.2011, 14:46 #14muka
AW: Animes Dubben
Wieso so eine aggressive Darstellung? Denkst du wirklich, dass sie nicht im Recht sind? Du kannst von mir aus Animes kaputt machen und im Internet streamen/downloaden, aber die ACA so hinzustellen, als wären sie die "Bösen", ist einfach falsch!
@Frage
Frag am besten hier nach, ob du beitreten darfst..
-
12.03.2011, 17:35 #15OPYoshi
AW: Animes Dubben
ACA wird garantiert nicht heulend angekrochen kommen. Im, nennen wir es mal Idealfall, würde ein netter Herr im Anzug vorbeikommen und mit Herren in grün, die dir dann neue stylische Armbänder schenken wollen.
Aber vllt solltest du dir wirklich mal Gedanken machen, was das für ein Aufwand ist. Syncronsprecher brauchen mindestens einen Tag für so eine Folge und das sind Profis, Laien würden länger dran sitzen. Dann fehlen noch Soundeffekte und die passenden Materialien. Wenn Stein auf Stein haut, kannste ja immerhin nicht mit der Hand auf 'nen Holztisch kloppen. Und würdest du die vorhandenen Effekte nehmen, würde das alles schlecht übereinanderliegen und dann hört sich das nach garnichts an. Schau dir lieber einfach die Animes an, davon wirst du wahrscheinlich mehr haben.
-
13.03.2011, 23:51 #16Selensija
AW: Animes Dubben
Kann mich nicht daran erinnern sie als böse markiert zu haben, ich hab nur ihre derzeitigen Aktivitäten beschrieben.
Die Soundeffekte kann man leicht bekommen, da gibt es schließlich eine allgemeine Database die alle Sound Packages beinhaltet, bzw lassen sich Soundeffekte aus der Anime Tonspur leicht rausfiltern. Und wenn sie dubben will lass sie dubben, jeder will mal was ausprobieren, nur animes anzuschauen ohne am mal am Werk rumgepfuscht zu haben ist auch nicht das Wahre.
-
14.03.2011, 08:21 #17OPYoshi
AW: Animes Dubben
-
14.03.2011, 14:38 #18Cyanwasserstoff
AW: Animes Dubben
Sofern sie sich den Anime im privaten Sinne dubbt und im Besitz der Orginalversion ist, kann ihr keine Justiz der Welt an den Kragen !
"Sicherheitskopien" sind erlaubt sofern diese nicht verbreitet werden !
Gruesse
Cyanwasserstoff
-
14.03.2011, 18:10 #19OPYoshi
-
14.03.2011, 18:44 #20Cyanwasserstoff
AW: Animes Dubben
Aber bei einem lizensierten Anime koennte dies besondere Freunde mit gruenen Anzuegen an die Haustuere locken ...
Darum waere privat wenigstens "besuchsfrei"
Gruesse
Cyanwasserstoff
Ähnliche Themen
-
Samurai Animes: Könnt ihr mir gute animes nennen. Es soll mit samurais zu tun haben. Ninjas sind auch erlaubt -
Suche Leute zum Dubben: Hallo Leute ich habe mir vorgenommen , zu dubben und habe dafür halbwegs normales Equipment zu Hause. Alleine zu dubben ist aber nicht wirklich toll... -
Wissenswertes aus Animes: hi leute ich und mein Kumpel hatten die geile idee mal aufzuzählen was man alles tolles aus animes lernen kann. Zu beachten ist das ihr bitte doppen... -
Fragen zu Animes: Hallo, erstmal wollte ich mich für meinen letzten thread entschuldigen :D Und dann wollte ich fragen welche animes den für euch so richtig gut... -
PS3 und Animes.: Wußt jetzt nicht in welches Forum, aber ich bin eh gerade hier. Mal zur Abwechslung was schönes von der E3 Gibt also im PSN Store Animes zum...
Putin musstetaich einfach mal daran halten, dass er nicht einfach völkerrechtswidrig Nachbarstaaten angreifen kann. Das wäre zumindest Mal der erste...
Der Ukraine-Konflikt 2022