Thema: Anime im deutschen Fernsehen

gier ist noch n seite wo viele sehr viele cuts gelistet sind
AnimeDigital

@Sophisticated das problem ist RTL2 und panini denn panini weiß das das
im tv läuft also nachmittags und deswegen bearbeiten die das so guck einfach mal am ende der serie was da steht deutsche bearbeitung PANINI.
das die leute animes die auf dvd kommen gut bearbeiten kan stimmen nur haben die naruto zerstückelt und rtl 2 hat nartürlich auch seine finger im spiel aba es sind beide schuld

abgesehen davon ist rtl2 ja nicht nur schlehct ohne sie gbäbe es kaum animes in deutschen fernsehen leider verschlechtern sie die bei der ausstrahlung sehr schlimm

DarkSlasher

dann siehs doch einfach so, dass der Titel dem allgemeinen Niveau von Rtl2 angepasst ist ....

Nicht nur dem Niveau von RTL2, sondern auch dem von einigen Usern.

CrystalBoy

guck einfach mal am ende der serie was da steht deutsche bearbeitung PANINI.

Sowas tue ich mir nicht an.

ZhaoYun

abgesehen davon ist rtl2 ja nicht nur schlehct ohne sie gbäbe es kaum animes in deutschen fernsehen leider verschlechtern sie die bei der ausstrahlung sehr schlimm

Lieber kaum Animes im deutschen Fernsehen als völlig verkrüppelte Animes auf RTL2.

'wink mit dem Zaunpfahl von Mire gesehen hat

Alles OT ist gelöscht, bleibt jetzt beim Topic.

"diese fiesen hirnis haben des geschnitten" merkste aber auch bei naruto zur genüge xD
oda die nehmen anstatt "töten" das wort "verschwinden" oda so was -.-

Die nehmen auch gerne das wort Besiegen.
Das Blut wird Blau oda gar net gezeigt.
Oda finstere grimmassen sind auch immer weg.
Und von der Synchro fang ich gar net erst an ^^

kp das nervt das schneiden bei solchen augenblicken wünschte ich ich wär n japaner und lebe da^^ und ich finde es auch dumm wieso schneiden die das ehj das macht die serie UNLOGISCH!^^

wahre worte^^
hab kp was denen sowas bringt^^
wenn die "harte" sachen schneiden würden könnte ichs verstehen aber das... oO

naja is aber der falsche thread um wieder über cuts zu reden

B2T^^

Die kürzen das alles weil für die meisten sind animes noch kinder serien.
und RTL2 sendet nunmal solche und die wollen halt keine gewalt in ihren Cartoons xD
Is zwar bescheuret aba halt Deutschland hier wird alles gekützt^^

jupp das ist so doof da sollen die das später senden und so arbe rne die sind ja zu doof da für ^^

jop aber kann man nix machen wenn ich der besitzer von RTL2 wäre würd ich alles übersetzen und nix schneiden^^

es gab mal einen bericht, wo drin stand, das geschnittene folgen schlimmer für kinder sind, als die ungeschnittenden. stell dir mal vor du kriegst so richtig eine in die fresse und dir passiert nix, dann denken kinder doch auch, wenn ich meinen freund so richtig eine reinhaue, bleibt er auch normal stehen. sie sollten da lieber etwas mehr mit der realität verbunden werden, obwohl es größtenteils ja eh gezeichnete fantasiestorys sind.

eine geschnittende szene von one piece: nico robin brich in der deutschen version nicht die wirbelsäule von spandam, sondern wird einfach nur runtergezogen, mit leisen knacken. im original wird wird richtige gezeigt, wie sie durchknackt.

Ja den breicht kenn ich auch .
da hat einer beobachtet wie 2 kinder am naruto spielen war der eine war Sasuuuke und Naruto ( ich wills ja korrekt wie im deutschen ausprechen xDDD)^^
der Naruto hat dem Sasuuke mit seinem taschen Messer geschniten und der Sasuuke war nartürlich am heulen.
Da fragte sich der Naruto wieso denn den er blute im Anime blutet Sasuuuke doch auch nie

ja aber nehmen wa DB da gibts immer GEWALT oder UNCUT eben one piece das mit robin und zorro schlitzt au unf UNCUT sieht man das blut spritzen^^

Genau den selben Problem hat fast jeder. Ist echt bescheurt.
Ich schaue mir die Animes ( außer Beyblade ^^) nie auf RTL II an.
Lieber im Internet oder so, japanische Sprache und deutsch Untertitel und das UNCUT

also ich bin auch der meinung,dass RTL mist baut,aber einen Vorteil hat das ganze:Wenn RTL 2 das nicht zeigen würde,hätt ich nie angefangen Naruto,One piece usw.zu gucken^^.

Früher war RTL2 doch richtig genial.
Ohne RTL2,sag ich mal,wären die Animes nie so weit in Deutschland gekommen.Sie waren die Ersten die Pokemon,Yugioh,Digimon zeigten.Nur leider wurde es immer schlechter und dannhat RTL2 angefangen zu zensieren.Seitdem ist RTL2 nichtmehr das,was es mal war.Ganz zu schweigen von den ganzen "Animes" die jetzt da noch kommen.Sowas wie Galactic Super Soccers oder wie das heißt,will doch keiner sehen.Und leider,wurden alle Animes die auf RTL2 liefen,von Staffel zu Staffel schwacher.Beste Beispiele,Pokemon,Digimon,Yugioh.Schade das RTL2 so'n Absturz hatte.

selbes problem geht mir auch aufn nerv schaus mir deshalb auf utube an :P

Ich beschränke mich darauf, RTL2 zu hassen, und besorge mir die interessanten Animes auf anderem Wege. Es stimmt vielleicht, dass ohne solche Sender die Animes in Deutschland nicht so bekannt geworden wären, aber deswegen muss ich mich ja nicht mit solch dämlich-verhunzten Versionen zufrieden geben.

Ich glaub zum größten Teil läuft dieser Markt auch hier mittlerweile über DVD, und dort bekommt man dann auch vernünftiges Futter, oft ungekürzt und wahlweise sogar in Originalsprache mit Untertiteln. Besser geht es nicht.

Das ist aber nicht nur bei Animes so, ich schaue eigentlich kaum noch Fernsehen.