Thema: Russisch - Deutsch Übersetzung

Hi Jungs und Mädels,

kann mir jemand von euch sagen was Granada (Granate?) Mashua bedeutet? Das müsste Russisch sein soweit ich es verstanden habe, ob Mashua wirklich so geschrieben wird weiß ich nicht google spuckt mir diesbezüglich nichts aus.

Danke im voraus.

Granada Pashua oder so ähnlich, das bedeutet: Granate ist geflogen / Granate geworfen.

Wird immer in Battlefield gesagt

du meinst warscheinlich "Granata Paschla"
weil Maschla oder so gibts nicht im Russischen :P

Das heißt, die Granate wird abgefeuert

Lg