Thema: Zelda 3DS

Jawoll es kommt erstmal kein Majoras Mask für den 3DS, sondern ein komplett neues, wie Eiji Aonuma nun bekannt gab!

Now that development on The Legend of Zelda: Skyward Sword has finished, what lies ahead for the series? Producer Eiji Aonuma answered that exact question in an interview with Portuguese gaming site MyGames.

Some fans have been asking for a remake of Majora’s Mask for the 3DS, but it sounds like Nintendo has something completely new in store for the system.

Aonuma told the site:

“We are already preparing a new game, a game in the series for the Nintendo 3DS, but don’t think that it is a direct sequel to the Zelda titles released on DS. We are talking about a new game, but it takes much of what has been done on previous handhelds.”

So, does this news rule out Majora’s Mask for 3DS? Absolutely not. In fact, Aonuma revealed that he’s spoken to Miyamoto about the idea, though Nintendo has decided to make a completely original game because it didn’t seem right releasing two remakes so quickly.

“It’s something I’m asked about often and I assure you that it is something I’ve spoken to Miyamoto about. But recently we released The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D as a remake. We are considering the idea, but it didn’t seem right to launch a remake one after another, so the next Zelda game on 3DS will be original.”

Thanks to Captain N for the tip; thanks to Tim for providing a more accurate translation!

New Zelda title being prepared for 3DS, Majora’s Mask remake still possible | Nintendo Everything

Für die ohne Englischkenntnisse eine kurze Übersetzung

Was kommt nun, nachdem die Entwicklung von The Legend of Zelda: Skyward Sword beendet ist? Produzent Eiji Aonuma beantwortete genau diese Frage in einem interview mit der portugisischen Spieleseite MyGames.

Einige Fans baten um ein Remake von Majora's Mask für 3DS, aber es klingt als ob Nintendo etwas komplett Neues für die Plattform plant.

Aonuma erzählte der Seite:

“Wir planen bereits ein neues Spiel, ein Spiel für den 3DS, aber denkt nicht, dass es ein direkter Folgetitel der DS Spiele ist. Wir reden über ein komplett neues Spiel, aber es beinhaltet viel, was bereits in alten Handheldspielen verbaut wurde.”

Ist dies das Aus für ein Remake von Majora's Mask auf 3DS? Natürlich nicht. Tatsache ist, dass Aonuma mit Miyamato darüber geredet hat, aber sich Nintendo für einen neues Spiel entschieden hat, da sie es für falsch hielten, 2 Remaks so kurz hintereinander zu veröffentlichen.

“Es ist etwas, dass ich oft gefragt wurde und ich gebe zu, mit Miyamoto darüber geredet zu haben. Aber vor kurzem veröffentlichten wir The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D als Remake. Wir sind von der Idee überzeugt, aber wir finden es nicht richtig ein Remake nach dem Anderen zu veröffentlichen, daher wird das nächste Zeldaspiel wieder ein Neues.”

Für kleinere Übersetzungsfehler übernehme ich keine Haftung ^^°

Mögliches Logo zum neuen Zelda aufgetaucht?



Wenn es tatsächlich von Nintendo sein sollte, dann sieht es so aus, als würde es zwei Versionen geben, so wie auch bei Oracle of Ages und Seasons, diesesmal aber in 3D und nicht in der Vogelperspektive.
Wäre klasse, denn so hätte man doppelt soviel zum durchspielen und könnte weitere Inhalte freischalten.

Die Titel bedeuten Fire Prophecy und Ice Prophecy. Das Ganze sollte man aber nicht zu ernst nehmen, da dieses Bild irgendwo aus den untersten Seiten aus japanischen Foren aufgegriffen wurde.

Es wurde schon bestätigt, dass es sich um einen Fake handelt
Das Problem dabei liegt wohl in der japanischen Schrift.